Какво е " НАЙ-ВЗИСКАТЕЛНАТА " на Английски - превод на Английски

• most demanding

Примери за използване на Най-взискателната на Български и техните преводи на Английски

Задоволете и най-взискателната партньорка!
Satisfy even the most demanding partner!

За най-взискателната- луксозна версия Ambiente.
For the most demanding- luxury version Ambiente.

Изглежда, че това не е най-взискателната и модерна кола в много купувачи?
It would seem that this is not the most demanding and modern car in many buyers?

Най-взискателната област за проверка е„профилното торене“.
The most demanding area for verification is“profile fertilisation”.

Палитра от шеллак CND ви позволява да изберете абсолютно всяка сянка дори и най-взискателната дама.
The palette of shellac CND allows you to choose absolutely any shade even the most demanding lady.

Всеки продукт отговаря на изискванията на най-взискателната ECE норма(Икономическа Комисия на Европа), сертифицирана по немски стандарт.
Every products meets the requirements of the most demanding ECE norm, certified by German standard.

Благодарение на технологията extra STEEL line се постига по-ниско тегло на машините и значително по-висока издръжливост при най-взискателната експлоатация.
Thanks to eXtra STEEL line technology the machines have smaller weight and much higher service life in the most demanding operation conditions.

От обикновено почистване до най-взискателната дезинфекция, IKOCHIMIKI има най-подходящото и безопасно решение.
From the simplest cleaning to the most demanding disinfection, IKOCHIMIKI has the most suitable and safest solution.

Може би да не е най-взискателната(в което всъщнст не съм сигурно, но може би Crysis 2, ще изисква сериозни компютри които да я поддържат) въври наистина впечатляващо.
Maybe not the most demanding(in which I am not sure, but maybe Crysis 2 will require serious computer to support it) run really impressive.

Процедурата е подходяща за всeки тип кожа, дори и за най-взискателната чувствителна, за околочен контур, кожата на тялото и скалпа.
The treatment is suitable for every skin type, even for most demanding sensitive, under eye, body and scalp skin.

Ниски радходи за поддръжка: Елементите на Poseidon Evo са конструирани и тествани за работа във всички условия осигурявайки устойчивост и ниски изисквания за поддръжка и в най-взискателната среда.
Low maintenance cost: all the components of Poseidon Evo have been designed and tested to operate under all conditions ensuring low maintenance requirements and durability in the most demanding environment.

Киномаратонът на годината е събитие със сериозни заявки и за най-взискателната публика, защото представя актуалните тенденции в световното кино и най-новото от българското и регионалното кино пред света.
SIFF is the cinema marathon of the year in Bulgaria with its own serious claims for the most demanding audience, because it brings the current world cinema trends to the domestic viewers and the latest in Bulgarian and regional cinema to the world.

Започнал като тематичен мюзик фест, преминавал успешно през 12-те си издания, Киномаратонът на годината вече е събитие със сериозни заявки и за най-взискателната публика, защото представя актуалните тенденции в световното кино и най-новото от българското и регионалното кино пред света.
What started as a thematic music film festival, went successfully through 12 previous editions to become the cinema marathon of the year in Bulgaria with its own serious claims for the most demanding audience, because it brings the current world cinema trends to the domestic viewers and the latest in Bulgarian and regional cinema to the world.

Дори и най-взискателният посетител няма да бъде разочарован.
Even the most demanding visitor will not be disappointed.

Най-взискателният аспект на днешното козметично развитие е желанието за ефикасни природни продукти.
The most demanding aspect of today's cosmetic development is the desire for efficient natural products.

За най-взискателните IKEA произвежда плотове дори стомана- SANFRID.
For the most demanding IKEA produces countertops even steel- SANFRID.

Ние сме най-взискателните клиенти и най-лошите самосвали.
We are the most demanding customers and the worst tippers.

MFP За най-взискателните изисквания за чистота на въздуха и стерилност.
For the most demanding requirements of air cleanliness and sterility.

Очевидно най-взискателният стаж на света.
Apparently the most demanding internship in the world.

Дори и най-взискателните потребители ще бъдат удовлетворени!
Even the most demanding consumers are satisfied!

МАКСимална ефективнocт, предназначени за най-взискателни електронни устройства. Home Продукти.
MAXimum efficient designed for the most demanding electronic devices. Home Products.

Най-взискателните и отговорни проекти.
Most demanding and responsible projects.

Това е напълно достатъчно дори и за най-взискателния потребител.
That is more than enough even for the most demanding user.

Modern гама от лесно задоволи и най-взискателните клиенти.
Modern range of easily satisfy even the most demanding customer.

Разнообразие от модели удовлетворява най-взискателните модници.
A variety of models satisfies the most demanding fashionistas.

Модерните дизайнери предлагат огромен брой възможности за най-взискателен вкус.
Modern designers offer a huge number of options for the most demanding taste.

Primo Gusto удовлетворява дори и най-взискателните любители на пастата!
Primo Gusto satisfies even the most demanding pasta lovers!

Гел екстра- силна, за да се осигури най-взискателните прически.
Gel extra-strong to secure the most demanding hairstyles.

Мощен баркод принтер за най-взискателните места.
Powerful Barcode Printer for most demanding jobs.

Belcando Finest Croc- храна, предназначена за най-взискателните домашни любимци.
Belcando Finest Croc- food for the most demanding pets.

Как да използвам "най-взискателната" в изречение

UNELMA е лек крем но заради своите луксозни естествени , органични съставки, той е перфектния хидратиращ продукт дори за най взискателната кожа.