Какво е " НАЙ-ВЗИСКАТЕЛНИТЕ ВКУСОВЕ " на Английски - превод на Английски

• most demanding tastes

Примери за използване на Най-взискателните вкусове на Български и техните преводи на Английски

Околната среда и съоръженията ще отговарят на най-взискателните вкусове.
Environment and facilities will satisfy the most demanding tastes.

Разнообразие, което може да покрие и най-взискателните вкусове- азиатска, средиземноморска, италианска и естествено, балканска кухня.
Diversity that can cover even the most demanding tastes- Asian, Mediterranean, Italian and ofcourse Balkan cuisine.

В кратко, онлайн състезание в своето разнообразие, за да задоволи и най-взискателните вкусове.
In short, online race in its variety to satisfy the most demanding tastes.

Класическият ресторант разполага със 120 места и ще задоволи и най-взискателните вкусове с блестяща винена листа и разнообразна кухня.
The classic restaurant of Hotel Drustar has 120 seats and will satisfy even the most discerning tastes with a super wine list and varied cuisine.

Ние предлагаме широка гама от игри от всички жанрове указания за най-взискателните вкусове.
We offer a wide range of games of all genres directions to the most demanding tastes.

Кухнята е"разработена, за да задоволи най-взискателните вкусове", като всеки нов готвач се гордее с разработването на нови и креативни ястия.
The cuisine is“elaborated to satisfy the most demanding of tastes”, with each new chef priding themselves on developing new and creative dishes.

Творчески и изискан подход към елегантно меню, което ще зарадва най-взискателните вкусове.
A creative and refined approach to an elegant menu that will delight the most demanding taste buds.

Katarzyna Reserve Limited edition ще задоволи и най-взискателните вкусове- изберете една или шест бутилки със специално рисувани етикети в луксозна кутия.
Katarzyna Reserve Limited Edition will cater satisfactorily to the most demanding tastes- choose one or six bottles with specially painted labels in a luxury box.

Изкусителният сладкиш с кафе и шоколад се завръща, за да задоволи и най-взискателните вкусове.
The delicious coffee and chocolate cake is back to satisfy even the sweetest of palates.

Удобни щеточки за най-взискателните вкусове, както и възможност за избор сред ярка палитра, предложени от нюанси ще направи покупка е много добра.
Convenient brushes for the choosiest taste, and also possibility of a choice among a bright palette of the offered shades will make a purchase of the very successful.

По отношение на храната Интерхотел Сандански може да отговори и на най-взискателните вкусове на най-големите гастрономи.
In terms of food Interhotel Sandanski can meet the most exquisite tastes.

Към днешна дата, липсата на такива играчки не е, и те са в състояние да задоволят и най-взискателните вкусове.
To date, the lack of such toys is not, and they are able to satisfy the most demanding tastes.

В този регион има редица сирена, които могат да задоволят и най-взискателните вкусове- например скаморца, качокавало, а също и проволоне, макар и то да се свързва повече с регионите Венето и Ломбардия.
There are a number of cheeses in this region that can satisfy even the most pretentious tastes- for example, scamorza, cacho cavallo, as well as provolone, although it is more closely related to the regions of Veneto and Lombardy.

Освен това университетът ще разполага със собствен ресторант, за да задоволи най-взискателните вкусове.
Furthermore, the campus will have its own restaurant to satisfy the most demanding palates.

Най-новият, супермодерен и дизайнерски нощен клуб в София- PM Club, също може да задоволи и най-взискателните вкусове на почитателите на наргилетата.
The new, supermodern and designer nightclub in Sofia- PM Club, can also satisfy the most demanding tastes of hookah fans.

Сега има огромен брой различни стилове на дантела сватбени рокли, които ще задоволят и най-взискателните вкусове.
Now there is a huge number of different styles of lace wedding dresses that will satisfy even the most demanding tastes.

Ние можем да намерим на играта, за най-взискателните вкусове- класически фенове ще оценят различни варианти на покер и рулетка, и тези, които не обичат сложни правила, винаги ще бъде в състояние да играе на глупак и poskladyvat любимите си игри пасианс.
We can find the game to the most exacting tastes- classical fans will appreciate the different variations of poker and roulette, and those who do not like complicated rules, will always be able to play the fool and poskladyvat favorite solitaire games.

Ароматна вишна с добавка от джинджифил и облагородена с аромат на саке е уникален енергиен коктейл, който ще удовлетвори и най-взискателните вкусове.
Aromatic cherry flavored with ginger and distinctive aroma of sake is an unique energy cocktail that will satisfy the most demanding tastes.

Purina суха храна за кучета в зряла възраст същоТя е изработена на базата на пиле и ориз, за да задоволи и най-взискателните вкусове, особено малките породи.
Dry food Purina for adult dogs alsoIt is made on the basis of chicken and rice meat, satisfying the most demanding tastes, especially small breeds.

Тук геймърите могат да намерят видео игри от всеки жанр можем да си представим, така че наистина е нещо за всички, включително и най-взискателните вкусове.
Here gamers can find video games of every genre imaginable, so there truly is something for everyone including even the most demanding tastes.

Ресторанти с гръцка и чуждестранна кухня, старинни механи, таверни и заведения за бързо хранене са разпръснати във всяко кътче на острова, готов да поднесе местни деликатеси и закуски, дори и за най-взискателните вкусове.
Restaurants with Greek and foreign cuisine, quaint taverns and“ouzeri” are scattered in every corner of the island, ready to serve out local delicacies and snacks, even for the most demanding appetite.

Просторен класически ресторант с 86 места и топла гостоприемна атмосфера предлага над 120 специалитета, които биха задоволили и най-взискателните вкусове.
A spacious classic restaurant with 86 seats and warm hospitable atmosphere offers 120 different specialties, which will satisfy even the most discerning tastes.

Бамбук къщата мострени представляват една покана, за всички онези, които преминават граници, за да се възхищаваме на продукти с изключително качество, проведени в най-високо ниво, продукти, които отговарят на най-взискателните вкусове.
Bamboo House showrooms represent an invitation, for all those who cross the threshold, to admire the products of exceptional quality, conducted at the highest level, products that satisfy the most demanding tastes.

Като семейна компания, от Philicon се грижим всичко, което достига до вашето семейство да отговаря на най-високото качество- и на най-взискателните вкусове.
As a family company, we take great care in making sure everything that reaches your family to be of the highest quality- and appealing to the most demanding tastes.

Автобусът Scania може да задоволи и дори да надмине, очакванията на всеки турист, със съвременните си технологии за безопасност и удобство, които удовлетворяват и най-взискателните вкусове.
Scania bus can meet and even exceed the expectations of every traveler with its modern safety technologies and comfort that satisfy the most demanding tastes.

В кратко, на играта Garfield онлайн е дори и на най-взискателния вкус.
In short, the Garfield game online is on even the most demanding taste.

Има опции за най-взискателния вкус.
There are options for the most demanding taste.

Цветът на благородния махагон отговарят на най-взискателния вкус.
The color of the noble mahogany satisfy the most demanding taste.

Изисканите марки вина ще задоволят и най-взискателният вкус.
Required marks wines will satisfy the most demanding taste.

Цялостна оценка: Peugeot Partner отговаря дори на най-взискателния вкус.
Overall assessment: Peugeot Partner meets even the most demanding taste.