Какво е " НАЙ-ВИСОКИЯТ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• highest number

Примери за използване на Най-високият брой на Български и техните преводи на Английски

Това е най-високият брой до момента.
This is the highest number to date.

Най-високият брой места е 18.
The highest number of representatives is 18.

През изминалата година в Европа почти 83 000 души са заразени с морбили, най-високият брой от десетилетие насам.
Last year in Europe, nearly 83,0000 people contracted measles, the highest number in a decade.

Това е най-високият брой, регистриран за една година.
It is the highest number recorded in a single year.

Регистрираните в момента 41 858 пожара тази година в бразилската Амазонка са най-високият брой от 2010 г. насам.
Fires have been recorded so far this year in the Brazilian Amazon which is the highest number since 2010.

Това е най-високият брой към този период на годината.
The highest number ever for this period of the year.

През 1999 г. екзекуциите в САЩ са били 98- най-високият брой от възстановяването на смъртното наказание през 1976 г.
In 1999, there were 98 executions, the highest number since capital punishment was reinstated in 1976.

Това е най-високият брой, регистриран за една година.
This is the highest number ever recorded in a single year.

Мексико е регистрирало 33 341 убийства през 2018 г., което е най-високият брой за страната откакто е започнала да се води….
In 2018, Mexico recorded 33,341 homicides, the highest number since the country began keeping records.

Това е най-високият брой ирландски паспорти, издавани някога за една година.
Ths year saw the highest number of Irish passports ever issued in one year.

През 2004 г. са регистрирани 1817 торнада- най-високият брой досега- все пак тези бури са убивали само 36 души през цялата година.
In 2004, 1,817 tornadoes were recorded- the highest number ever- yet those storms killed only 36 people all year.

Най-високият брой цикли на зареждания и много нисък саморазряд, комбинирани в една батерия.
Highest number of charges and very low self-discharge combined in one battery.

Според Coindesk, това е най-високият брой позиции, като регистрира и 7% повишение спрямо миналата седмица.
According to Coindesk, this is the highest number of positions, registering a 7% increase over last week.

Общо в списъка Русия е представена от 64 висши учебни заведения, което е най-високият брой от всички 21 страни, включени в него.
Russia is represented by 64 universities in the ranking, which is the highest number among all the participating countries.

Това е най-високият брой досега от момента, в който ООН започва да наблюдава и докладва тази статистика.
This is the highest number since the UN started monitoring and reporting grave violations.

През 2013 г. са регистрирани общо 169 вида птици, което е най-високият брой видове, регистриран от началото на инициативата през 2004 г.
Bird species are registered in 2013 which is the highest number of species registered from the start of the initiative.

През 2017 г. в Нигерия е отчетен най-високият брой на деца под една година, които са пропуснали първата ваксина- близо 4 милиона души.
For instance in the year 2017, Nigeria recorded the highest number of children without first dose- 4 million.

Най-високият брой на дисплейни реклами, се дисконтират и впоследствие подава правилно(вижте нашия модел като успешно рекламирам).
The highest number of display ads are discounted and subsequently filed correctly(see our model as successfully advertise).

Данните от INPE показват, че близо 73 000 горски пожара са били регистрирани в Бразилия между януари и август- най-високият брой от 2013 година насам.
INPE figures show nearly 73,000 forest fires were recorded in Brazil between January and August-- the highest number for any year since 2013.

Службите за спешна помощ съобщиха за 268 избухнали пожара в събота- най-високият брой за един ден тази година, като 6500 пожарникари ги потушават.
Emergency services said 268 fires broke out on Saturday, the highest number for any single day this year, with 6,500 firemen fighting to put them out.

Въпреки това, според Американския институт по физика през 2015 г. са присъдени 8 081 бакалавърски степени по физика- най-високият брой, записан някога.
However, according to the American Institute of Physics, 8,081 bachelor's degrees in physics were awarded in 2015- the highest number ever recorded.

На 31 декември 20Х2 г. предприятието разполага с 200 000 дяла в обращение, което е най-високият брой дялове на членове някога в обращение, като в миналото не са изкупувани обратно никакви дялове.
At 31 December 20X2 the entity has 200,000 of outstanding shares, which is the highest number of members' shares ever outstanding and no shares have been redeemed in the past.

Официалните данни показват, че близо 73 000 горски пожара са били регистрирани в Бразилия през първите осем месеца на тази година- най-високият брой от 2013 година насам.
Official figures show nearly 73,000 forest fires were recorded in Brazil in the first eight months of the year- the highest number for any year since 2013.

От страна на държавите членки и Комисията това представлява огромно усилие, тъй като изискваше 1584 национални законодателни акта за транспонирането му, което е въобще най-високият брой мерки за транспониране, необходими във връзка с отделен акт на вторичното законодателство на ЕС. VII, второ тире EU Pilot е система, чрез която Комисията и държавите членки обсъждат на ранен етап евентуални нарушения на правото на ЕС.
It constitutes a huge effort from MSs and the Commission since it required 1 584 national pieces of legislation to transpose it, the highest number of transposition measures ever required for a single piece of EU secondary legislation VII Second indent EU pilot is a system via which the Commission and the MSs discuss, at an early stage, possible violations of EU law.

Най-висок брой в света(425) на точки от AF с откриване на фазата.
World's highest number(425) of phase-detection AF points.

Най-висок брой в света(425) на точки от AF с откриване на фазата.
World's highest number(425) of AF detection points.

Най-висок брой в света(425) на точки от AF с откриване на фазата.
Learn more… World's highest number(425) of phase-detection AF points.

Най-висок брой случаи на заболяването за 1 година от последните 5 години, предшестващи въвеждането на съответната ваксина.
Highest number of cases in a single year in the five years proceeding vaccine introduction.

Победител в това залагане е отборът с най-висок брой точки. Ако състезател отпадне от отбора, отборът автоматично губи.
In this type of bet, the winner is the team with the highest number of points.

При заявленията, подадени от държавите членки с най-висок брой одобрени програми за насърчаване на ЗНП и ЗГУ, Палатата отбеляза силен акцент върху популяризирането в трети страни36.
The Court noted, for the applications coming from the Member States with the highest number of PDO and PGI promotion programmes approved, a strong focus on promotion in third countries36.