Какво е " НАЙ-ВСЕОБХВАТНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• most comprehensive
• most far-reaching

Примери за използване на Най-всеобхватният на Български и техните преводи на Английски

Най-всеобхватният бизнес за медицински изделия в света.
The world's most comprehensive medical devices business.

Вътрешнофирмен Tailor-made тренинг е най-всеобхватният начин за учене.
Tailor-made Internal Training is the most comprehensive learning pathway available.

Най-всеобхватният каталог на дизеловите продукти от Bosch.
Most comprehensive catalog for Bosch diesel products.

Рамковата директива за водите е най-всеобхватният инструмент на политиката на ЕС в областта на водите.
The directive is the most comprehensive instrument of the European Union's water policy.

BTV Media Group е най-всеобхватният източник на развлечение и информация на бългаския медиен пазар.
BTV Media Group is the most comprehensive source of entertainment and information on the Bulgarian media market.

Глобалният доклад за корупцията/ГДК/ в областта на спорта е най-всеобхватният анализ на корупцията в спорта до момента.
The global corruption report(GCR) on sport is the most comprehensive analysis of sports corruption to date.

Конвенцията от Истанбул на Съвета на Европа е най-всеобхватният международен договор за борба с насилието над жените и домашното насилие.
The Council of Europe Istanbul Convention is the most comprehensive international treaty on combating violence against women and domestic violence.

На Джордж Сорос принадлежат думите, че българският антикорупционен план е най-всеобхватният и амбициозен документ от този тип.
In the words of George Soros, the Bulgarian anti-corruption plan is the most comprehensive and ambitious document of its kind.

Конвенцията от Истанбул на Съвета на Европа е най-всеобхватният международен договор за борба с насилието над жените и домашното насилие.
The Council of Europe Istanbul Convention is the most comprehensive international human rights treaty on violence against women and domestic violence.

Очаква съдебните дела, последващи неуспешния опит за преврат срещу президента Реджеп Ердоган, да бъдат най-всеобхватният съдебен процес в историята на Турция.
The trials following the failed coup against President Recep Tayyip Erdogan are set to be the most far-reaching legal process in Turkish history.

Това е най-всеобхватният по рода си пакт на ЕС с развиващ се пазар и втори с член на Асоциацията на страните от Югоизточна Азия(АСЕАН) след Сингапур.
It is the most comprehensive pact of its kind struck by the EU with a developing country, and only its second- after Singapore- with a member of the Association of Southeast Asian nations(ASEAN).

Всички държави- членки на ЕС, са и страни по Конвенцията на ООН за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените(CEDAW)- най-всеобхватният международен правен инструмент за постигане на напредък по отношение на равното признаване, ползването и упражняването на всички човешки права на жените в политическата, икономическата, социалната, културната, гражданската и семейната сфера.
All EU Member States are also States Parties to the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW), the most comprehensive international legal instrument to advance the equal recognition, enjoyment and exercise of all human rights of women in the political, economic, social, cultural, civil and domestic fields.

Travelife Certified е най-всеобхватният и взискателният от всичките три етапа и удостоверява международно признание за високи постижения в областта на устойчивото развитие.
The Travelife Certified status is the most comprehensive and rigorous of the three stages and provides you with an international recognition for your excellence in sustainability.

Най-всеобхватният и системно значим от тези проекти е българо-швейцарският проект ДОМИНО, изпълняван в рамките на Българо-швейцарската програма за сътрудничество съвместно с Министерството на образованието и науката с подкрепата на Министерството на труда и социалната политика и Министерството на икономиката.
The most comprehensive and systematically significant of them is the Bulgarian-Swiss DOMINO project implemented within the framework of the Bulgarian-Swiss Cooperation Program, together with the Ministry of Education and Science, with the support of the Ministry of Labor and Social Policy and the Ministry of Economy.

РВД(2000/60/ЕС) е най-всеобхватният инструмент на европейската водна политика и основната й цел е от една страна да предпазва и от друга да помогне на европейските водни ресурси да достигнат добър статус.
The Water Framework Directive(WFD) is the most comprehensive instrument of EU water policy, and its main objective is to protect and enhance EU water resources to achieve good status.

Най-всеобхватният и системно значим от тези проекти е българо-швейцарският проект ДОМИНО, изпълняван в рамките на Българо-швейцарската програма за сътрудничество съвместно с Министерството на образованието и науката с подкрепата на Министерството на труда и социалната политика и Министерството на икономиката. Домино.
The most comprehensive and systematically significant of these projects is the project“Swiss Support for the Introduction of Dual Track Principles in the Bulgarian Education System”(DOMINO Project), which is implemented in partnership with the Ministry of Education and Science, as well as supported by the Ministry of Labour and Social Policy and the Ministry of Economy.

Истанбулската конвенция е най-всеобхватният международен договор и първият правно обвързващ инструмент за борба с насилието срещу жени, който задължава ратифициралите страни да въведат мерки за закрила на жертвите, преследване на извършителите и предотвратяване на престъпленията.
The Convention is the most far-reaching international treaty and the first legally binding instrument to fight violence against women and commits signatories to implement measures to protect victims, persecute perpetrators and prevent these crimes.

Повече информация Европа има най-всеобхватните закони за козметичните продукти в света.
Europe has the most comprehensive laws on cosmetics in the world.

Diabetes: M е една от най-всеобхватните платформи за управление на диабет в света.
Diabetes: M is one of the most comprehensive diabetes management platforms in the world.

Най-всеобхватната форма на защита е включването в програма за защита на свидетели.
The most comprehensive form of protection is inclusion in a witness protection programme.

Най-всеобхватно е споразумението с Канада.
The most comprehensive agreement is the one with Canada.

Така че температурата на океана е най-всеобхватния начин за наблюдение на глобалното затопляне.
So taking the ocean's temperature is the most comprehensive way to monitor global warming.

Това е най-всеобхватното търговско споразумение между ЕС и развиваща се страна.
This is the most comprehensive trade agreement between the EU and a developing country.

Безплатни Най-всеобхватен набор от игри пасианс на пръстите си.
Free The most comprehensive set of Solitaire games at your fingertips.

Най-всеобхватната гаранционна програма в индустрията.
The most comprehensive warranty program.

Това е най-всеобхватната терапевтична практика за масаж, известна до днес на света.
This is the most comprehensive therapeutic practice of massage known today in the world.

Новият iPad предоставя най-всеобхватната поддръжка за бърза мрежова връзка из целия свят.
The new iPad provides the most comprehensive support for fast networks around the world.

Безплатни Carp риболов е най-всеобхватно прилагане, посветен на шаран риболов.
Free Carp fishing is the most comprehensive application dedicated to carp fishing.

Най-всеобхватните бази данни са основани директно на TED.
The most comprehensive datasets are directly based on TED.

Най-всеобхватен на Декарт"работи, Principia Philosophiae бе публикуван в Амстердам през 1644.
The most comprehensive of Descartes' works, Principia Philosophiae was published in Amsterdam in 1644.