Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИТЕ УЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• biggest street
• largest street
• worst street

Примери за използване на Най-големите улични на Български и техните преводи на Английски

Notting Hill Карнавал е един от най-големите улични партита в Европа.
Notting Hill Carnival is one of Europe's largest street festivals.

Европейците широко критикуват ДСД и, година след година, тази директива вдъхновява някои от най-големите улични протести срещу мащабното наблюдение.
Europeans have widely criticized the DRD, and year after year, it has inspired some of the largest-ever street protests against excessive surveillance.

Notting Hill Карнавал е един от най-големите улични партита в Европа.
The Notting Hill Carnival is one of the biggest street festivals in Europe.

Изменението на Кодекса на труда, което бе прието от парламента миналия месец, е подложено на остри критики и предизвика най-големите улични протести от повече от година.
The modification to the labour code passed by parliament last month has faced intense criticism and sparked the biggest street protest in over a year.

Пиаца Сан Карло е домът на най-големите улични кафенета в Торино, включително Caffè San Carlo.
Piazza San Carlo arcades host the most ancient cafés of the city, such as Caffé Torino and Caffé San Carlo.

Участник и лауреат на международни конкурси, участва в най-големите улични фестивали в Европа, Азия и Австралия.
A participant and laureate of international competitions, he took part in the biggest street festivals in Europe, Asia and Australia.

Изменението на Кодекса на труда, което бе прието от парламента миналия месец, е подложено на остри критики и предизвика най-големите улични протести от повече от година.
The modification to the labour code submitted to Parliament this week has faced intense criticism, sparking the biggest street protest in over a year.

Нотинг Хил е мястото, където се състои един от най-големите улични фестивали в Европа, който привлича над половин милион души.
Notting Hill Carnival is the largest street festival in Europe which attracts more than 1 million people.

Изменението на Кодекса на труда, което бе прието от парламента миналия месец, е подложено на остри критики и предизвика най-големите улични протести от повече от година.
The change to the labour law, which was passed by parliament in December, has faced intense criticism and sparked the biggest street protest in over a year.

Карнавалът в Нотинг Хил- Не пропускайте едно от най-големите улични партита в Европа- карнавала в Нотинг Хил(Notting Hill Carnival).
Notting Hill Carnival: Don't miss one of the biggest street parties in Europe- the Notting Hill Carnival.

Опитът на социалдемократите да декриминализират някои случаи на корупция в началото на 2017 г. разпали най-големите улични протести от падането на комунизма през 1989 г.
An earlier PSD attempt to decriminalize several corruption offences at the start of 2017 triggered Romania's largest street protests since the 1989 fall of Communism.

Убийството на Куцяк преди седем месеца предизвика най-големите улични протести в Словакия от падането на комунизма през 1989 г.
Kuciak's murder several months later sparked Slovakia's biggest demonstrations since the fall of communism in 1989.

Опитът на социалдемократите да декриминализират някои случаи на корупция в началото на 2017 г. разпали най-големите улични протести от падането на комунизма през 1989 г.
An attempt by the Social Democrats to decriminalize several corruption offences at the start of 2017 triggered Romania's biggest street protests since the 1989 fall of communism.

Нотинг Хил е мястото, където се състои един от най-големите улични фестивали в Европа, който привлича над половин милион души.
Notting Hill is the setting for one of the largest annual street festivals in Europe, attracting more than half a million people.

Опитът на социалдемократите да декриминализират няколко корупционни престъпления в началото на 2017 г. предизвика най-големите улични протести в Румъния след падането на комунизма през 1989 г.
An earlier PSD attempt to decriminalize several corruption offences at the start of 2017 triggered Romania's largest street protests since the 1989 fall of Communism.

MS-13, съкратено от La Mara Salvatrucha, е една от най-големите улични банди в САЩ, според Министерството на правосъдието.
MS-13, also known as La Mara Salvatrucha, is one of the largest criminal organizations in the United States, according to the US Attorney's Office in Massachusetts.

Промените в наказателните кодекси и други правосъдни закони предизвикаха критики от страна на Европейската комисия, Държавния департамент и хиляди магистрати, както и най-големите улични протести от десетилетия.
Changes to criminal codes and other judicial bills raised criticism from the European Commission, the U.S. State Department, thousands of magistrates, and triggered the country's biggest street protests in decades.

Известният лондонски карнавал в Нотинг Хил- едно от най-големите улични партита в Европа, ще се състои и тази година, въпреки страховете, че може да предизвика нови сблъсъци, които през изминалата седмица обхваната английската столица и други градове в страната.
London's famous Notting Hill Carnival, one of Europe's biggest street parties, is to go ahead despite fears it could reignite rioting that tore through parts of the capital and spread to other English cities last week.

Опитите на управляващата коалиция на социалдемократите и партньорите им от АЛДЕ да отслабят натиска срещу корупцията на високо равнище предизвикаха най-големите улични протести в страната от десетилетия в началото на годината.
Attempts by the ruling coalition of Social Democrats and junior partner ALDE to weaken a crackdown on high-level corruption triggered the country's largest street protests in decades at the start of the year.

Словакия изпадна в политическа криза след убийството на журналиста Ян Куцяк в края на миналия месец, което предизвика най-големите улични протести след падането на комунизма преди близо три десетилетия и доведе правителството на Фицо до ръба на оцеляването.
Slovakia has been thrown into crisis after the murder in late February of a journalist probing corruption, sparking the largest street protests since the end of communism nearly three decades ago and pushing Fico's government to the brink.

Опитите на управляващата коалиция на социалдемократите и партньорите им от АЛДЕ да отслабят натиска срещу корупцията на високо равнище предизвикаха най-големите улични протести в страната от десетилетия в началото на годината.
The measures come half a year after attempts by the ruling coalition of Social Democrats and junior partner ALDE to weaken a crackdown on high-level corruption triggered Romania's largest street protests in decades.

Въпреки че правителството изостави плановете да увеличи такси върху горивата, които предизвикаха национално недоволство, президентът Еманюел Макрон среща проблеми при опитите си да успокои народната ярост, довела до най-големите улични протести в Централен Париж от 1968 г.
Although this week captured plans for fuel taxes as inspired the nationwide uprising, President Emmanuel Macron has struggled to quarrel anger that led to the worst street unrest in central Paris since 1968.

Въпреки че правителството изостави плановете да увеличи такси върху горивата, които предизвикаха национално недоволство, президентът Еманюел Макрон среща проблеми при опитите си да успокои народната ярост, довела до най-големите улични протести в Централен Париж от 1968 г.
Despite capitulating this week over plans for fuel taxes that inspired the nationwide revolt, President Emmanuel Macron has struggled to quell the anger that led to the worst street unrest in central Paris since 1968.

Въпреки че правителството изостави плановете да увеличи такси върху горивата, които предизвикаха национално недоволство, президентът Еманюел Макрон среща проблеми при опитите си да успокои народната ярост, довела до най-големите улични протести в Централен Париж от 1968 г.
Despite capitulating this week over the plans for higher fuel taxes that inspired the nationwide revolt, Macron has struggled to quell the anger that led last weekend to the worst street unrest in central Paris since 1968.

Опитите на правителството на социалдемократите да декриминализира някои случаи на злоупотреби предизвикаха най-големите от десетилетия улични протести в страната.
Attempts by the PSD government to decriminalise several corruption offences last year triggered the country's largest street protests in decades.

Азия най-големите слънчеви осветителни улични осветителни тела За да размера на вашата система правилно, Добре дошли запитване Socreat Road Smart Solar Street….
The Asia biggest Solar Powered Street Lights To size your system properly, Welcome inquiry Socreat Road Smart Solar Street….

Облечете се топло, за да гледате кристалната топка на удара от полунощ в една от най-големите(и най-сигурните) тежки улични партита в света.
Dress up warm to watch the crystal ball drop on the stroke of midnight at one of the world's biggest(and most security-heavy) street parties.

Като има предвид, че убийството, доведе до най-големите мирни протести и улични демонстрации след Нежната революция от 1989 г., които призоваха за правосъдие, отчетност, спазване на принципите на правовата държава, зачитане на свободата на медиите и предприемане на действия за борба с корупцията;
Whereas the murder led to the biggest peaceful protests and street demonstrations since the Velvet Revolution of 1989, calling for justice, accountability, the rule of law, respect for media freedom and action to fight corruption;

Signify внедрява една от най-големите свързани системи за улично осветление на света в Джакарта.
Signify implements one of the world's largest connected street lighting systems in Jakarta.

Оказва се, че тя се превръща в една от най-големите колективни изложби на улично изкуство в цяла Европа.
It turned out to be one of the biggest collective street art exhibition in Europe.