Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ БУДИСТКИ " на Английски - превод на Английски

• largest buddhist
• biggest buddhist

Примери за използване на Най-големият будистки на Български и техните преводи на Английски

Боробудур е най-големият будистки храм в света.
Borobudur is the largest Buddhist temple in the world.

Boudhanath ступа е един от най-старите и най-големият будистки паметници на Непал.
Boudhanath stupa is one of the oldest and biggest Buddhist monuments of Nepal.

Боробудур- най-големият будистки паметник в света, или по-скоро не паметник, ступа.
Borobudur- the largest Buddhist monument in the world, or rather not a monument, a stupa.

Най-популярни са храмовете Уеншу(най-големият будистки храм в Чънду) и Ухоу.
Wenshu Temple(Chengdu's largest Buddhist temple) and Wuhou Temple are the most popular.

Храмът Боробудур, най-големият будистки храм в Югоизточна Азия е изоставен при упадъка на будиските и….
Borobudur temple, the largest Buddhist temple in Southeast Asia was abandoned during the decline of the….

Boudhanath ступа е един от най-старите и най-големият будистки паметници на Непал.
Boudhanath Stupa is considered to be one of the oldest and biggest Buddhist monuments in Nepal.

Има много забележителности за посещение, но най-върховната е Sensouji- най-големият будистки храм в Токио.
There's a lot to do and see here, but the highlight is Sensouji- the largest Buddhist temple in Tokyo.

Най-големият будистки манастир и център за обучение в Сибир е Иволгински дацан близо до Улан Уде в Бурятия.
Siberia's biggest Buddhist monastery and learning center is the Ivolginsky Datsan near Ulan-Ude in Buryatia.

Vihara манастир Somapuri(VIII век). Paharpure в началото е най-големият будистки манастир южно от Хималаите.
The monastery of Somapuri Vihara(VIII century) in Paharpur first was the largest Buddhist monastery South of the Himalayas.

Най-големият будистки храм с света, Боробудур, е невероятно място, състоящо се от три кръгли и шест квадратни платформи, декорирани с….
The world's largest Buddhist temple, Borobudur is composed of six square platforms with three circular platforms resting on top of them.

Това царство, основал храм Боробудур е най-големият будистки храм в света, 300 години преди Ангкор Ват в Камбоджа.
This kingdom who founded the temple Borobudur is the largest Buddhist temple in the world, 300 years before Angkor Wat in Cambodia.

Храмът Боробудур, най-големият будистки храм в Югоизточна Азия е изоставен при упадъка на будиските и хиндуистки кралства на о.
Borobudur temple, the largest Buddhist temple in Southeast Asia was abandoned during the decline of the Buddhist and Hindu kingdoms in Java in 14th century.

Разположен на остров Ява, великолепният храм Бороубур е най-големият будистки паметник в света, древен обект, считан за едно от седемте чудеса на света.
Located on the island of Java, the magnificent Borobudur temple is the world's largest Buddhist monument, an ancient site widely considered to be one of the world's seven wonders.

Боробудур е най-големият будистки паметник в южното полукълбо и най-голямото единично парче класическа архитектура в целия архипелаг.
Borobudur is the largest Buddhist monument in the southern hemisphere and the greatest piece of classical architecture in all of the Indonesian islands.

Построен през 9 век от 2 милиона каменни блока, Борободур е най-големият будистки храм в света и един от най-важните културни забележителности на Индонезия.
Dating from the 8th and 9th centuries, and built from two million blocks of stone, Borobudur is the world's largest Buddhist temple and one of Indonesia's most important cultural sites.

Най-големият будистки храм на южното полукълбо е храмът Нан Тиен(превежда се като„Храмът на южния рай“) и се намира в Уулонгонг, Австралия, а най-голям за западното полукълбо е храмът Хси Лай(или„дошлият на запад храм“) в Хасиенда Хайтс, Калифорния, САЩ.
The largest Buddhist temple in the Southern Hemisphere is the Nan Tien Temple(translated as“Southern Paradise Temple”), situated at Wollongong, Australia, while the largest Buddhist temple in the Western Hemisphere is the Hsi Lai Temple(translated as“Coming West Temple”), in California, USA.

Разположен на остров Ява, великолепният храм Бороубур е най-големият будистки паметник в света, древен обект, считан за едно от седемте чудеса на света.
The Magnificent Borobudur Located on the island of Java, the Borobudur temple is the world's biggest Buddhist monument, an ancient site widely considered to be one of the world's seven wonders.

Международен будистки храм е един от най-големите будистки храмове в Северна Америка, най-големият будистки паметник на континента и най-големият будистки стенописи в света.
The International Buddhist Temple is one of the largest Buddhist temples in North America, housing the largest Buddhist statue on the continent and the largest Buddhist mural in the world.

Огромната пирамида, която се издига в храма е с височина от 34.5 метра и обхваща площ от 123х123 метра, което прави Борободур, най-големия будистки храм в света.
A huge pyramid that rises to a height of 34.5 metres and covers an area of 123 x 123 metres, Borobudur is the world's largest Buddhist temple.

Шест лидери на най-големия будистки орден в Южна Корея са били хванати да пият, пушат и играят покер.
In South Korea, six leaders of the nation's biggest Buddhist order were caught playing high-stakes poker, along with drinking and smoking.

Множеството дворцови конструкции, ступи и руини на азиатската религия тук превръщат мястото в най-големия будистки храмов комплекс в света.
Numerous palace buildings, stupas and ruins of Asian religion there turn the place into the largest Buddhist temple complex in the world.

Ми ден: посещение на най-големия будистки манастир Дрепунг, посещение на втория по големина будистки манастир Сера.
Day 8: visit in the biggest Buddhist temple Drepung, visit in the second largest temple Sera.

След това като за финал трябваше да посетим и най-големия будистки храм на острова- Борободур.
Within the same site, was also located the second biggest Buddhist temple on the island- Borobodur.

Изключително богати архитектурни останки са видими в храма на Боробудур най-големия будистки храм в света, построен от около 780 г. на о-в Джава, който има 505 изображения на седящия Буда.
Extremely rich architectural remains are visible at the temple of Borobudur(the largest Buddhist structure in the world, built from around 780), which counts 505 images of the seated Buddha.

Те нареждат на трима монаси от Храма на блаженството в град Харбин, провинция Хейлонджан, който е най-големия будистки храм в модерните времена(1921 г.), да държат плакат с надпис:„Свещените текстове да вървят по дяволите- те са пълен боклук”.
They ordered three monks from Temple of Bliss located in Harbin city, Heilongjiang Province, which is the biggest Buddhist temple built in modern times(1921), to hold a poster board that said,“The hell with sutras- they are full of shit.”.

Като се вземе предвид този строг характер на страната и населението, което е 87% мюсюлманско(и това е най-голямата мюсюлманска държава в света), това едва ли е мястото, където бихте очаквали да откриете най-големия будистки храм в света- храмът Боробудур в Централна Ява, който включва 2672 статуи и релефи.
Considering this strict nature and a population that is 87% Muslim(and the largest Muslim country in the world), this is hardly the place where you would expect to find the world's largest Buddhist temple- the Borobudur temple in Central Java, which contains 2,672 statues and reliefs.

Амарбаясгалант е манастирът на номадите, един от трите най-големи будистки центрове в Монголия.
The Amarbayasgalant Monastery is one of the three largest Buddhist centers in Mongolia.

Разположен на индонезийския остров Ява, на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Located on the Indonesian island of Java, 40 km(25 miles) northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the largest and most famous Buddhist temple in Indonesia.

Разположен на индонезийския остров Ява, на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Situated on the Indonesian island of Java, 40 KM northwest of Yogyakarta, the Borobudur is the biggest and most popular Buddhist temple in the world.

Разположен на индонезийския остров Ява, на 40 км северозападно от Йогякарта, Боробудур е най-големият и най-известният будистки храм в Индонезия.
Located on the Indonesian island of Java, 40 klick(25 miles) northwest of Yogyakarta, the Borobudur is that the largest and most famed Buddhist temple in Indonesia.