Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ КОРПОРАТИВЕН " на Английски - превод на Английски

• largest corporate
• biggest corporate

Примери за използване на Най-големият корпоративен на Български и техните преводи на Английски

Това е най-големият корпоративен фалит на Америка.
This is a case of America's largest corporate bankruptcy.

Установено е, че руската петролна компания е най-големият корпоративен данъкоплатец в България.
The Russian petroleum company is estimated to be the largest corporate taxpayer in Bulgaria.

Фондация ИКЕА е най-големият корпоративен дарител на УНИЦЕФ по света.
The IKEA Foundation is UNICEF's biggest corporate donor globally.

AVON са известни на пазара като“компанията на жените” и твърдят, че са най-големият корпоративен поддръжник на каузата за рака на гърдата в САЩ.
Avon claims to be the largest corporate supporter of the breast cancer cause in the US.

Фирмата на Фан е най-големият корпоративен дарител, който подпомага полицията.
Phan Auto Parking is the largest corporate donor to the police foundation.

От 2001 г. насам фондацията ИКЕА е дарила и е гарантирала над 200 милиона долара на УНИЦЕФ в пари и в предмети, което я прави най-големият корпоративен дарител на организацията.
Since 2001, the IKEA Foundation has donated and pledged more than US$200 million to UNICEF in cash and in kind, and today the IKEA Foundation is UNICEF's largest corporate donor.

Енрон е най-големият корпоративен дарител на първата президентска кампания на Джордж У. Буш.
Enron had been the largest corporate contributor to the first presidential campaign of George W. Bush.

Финтек компаниите от София се срещнаха и с екипа на Elevator Lab- най-големият корпоративен финтех акселератор в Централна и Източна Европа, създаден от Райфайзен Банк Интернешънъл.
Sofia's fintech companies also met with the team of Elevator Lab- the largest corporate fintech accelerator in Central and Eastern Europe, created by Raiffeisen Bank International.

Интернет гигантът вече е най-големият корпоративен купувач на електроенергия от възобновяеми източници в света, до миналата година 44% от енергията, използвана от Google e от вятърни и….
The internet giant is already the world's biggest corporate buyer of renewable electricity, last year buying 44% of its power from wind and solar farms.

От 2006 насам, Apple е дарила над 160 милиона долара в грантове на Глобалния фонд за ХИВ/СПИН, който предоставя програми за тестване, консултиране, лечение и превенция, поставяйки специален фокус върху елиминиране на предаването на вируса от майките на бебетата им, превръщайки се по този начин е най-големият корпоративен донор на организацията.
Since partnering with RED in 2006, Apple has donated more than $160 million to the Global Fund, which is an international financing organization that provides testing, counseling, treatment and prevention programmes with a specific focus on eliminating transmission of the virus from mothers to their babies, serving as the organization's largest corporate donor.

Въпреки че Fedora е подкрепена от Red Hat, най-големият корпоративен принос за ядрото в света, проектът Fedora насърчава участието на общността.
Although Fedora is backed by Red Hat, the largest corporate contributor to the kernel in the world, the Fedora Project encourages community involvement.

Като най-големият корпоративен дарител извън фармацевтичния бранш, мисията на MAF е да премахне връзката между ХИВ/СПИН и бедността чрез помощ за различни организации, които осигуряват множество услуги на хората.
As the largest corporate non-pharmaceutical giver in the arena, MAF is committed to addressing the link between poverty and HIV/AIDS by supporting diverse organizations around the world.

Интернет гигантът понастоящем е вече най-големият корпоративен потребител на електроенергия от възобновяеми източници в света, като миналата година 44% от закупената от компанията електроенергия е от вертрогенератори и соларни панели.
The internet giant is already the world's biggest corporate buyer of renewable electricity, last year buying 44% of its power from wind and solar farms.

Като най-големият корпоративен дарител извън фармацевтичния бранш, мисията на MAF е да премахне връзката между ХИВ/СПИН и бедността чрез помощ за различни организации, които осигуряват множество услуги на хората, живеещи с болестта.
As the largest corporate non-pharmaceutical giver in the arena, MAF is committed to addressing the link between poverty and HIV/AIDS by supporting diverse organisations around the world that provide a wide range of services to people living with HIV/AIDS.

Най-голям корпоративен дарител на време и услуги.
The Largest Corporate Donor of Time and Services.

Най-голям корпоративен дарител на време и услуги.
Biggest corporate donor of time and services.

Това е най-голямата корпоративна инициатива на компанията изобщо, която открива пътя за безпрецедентен успех.
It is the company's largest corporate initiative ever, paving the way for unprecedented success.

JobTiger бе удостоен с наградата за най-голям корпоративен дарител на време и услуги, връчвана от Българския дарителски форум.
JobTiger was honored with the award for the biggest corporate donor of time and services, by the Bulgarian donors' forum.

За поредна година JobTiger получи наградата"Най-голям корпоративен дарител на време и услуги", връчвана от Българския дарителски форум.
For consecutive year JobTiger was awarded with the prize"Biggest corporate donor of time and services", bestowed by the Bulgarian donors' forum.

КонтурГлобал Марица Изток 3 отличена за най-голям обем на нефинансови дарения в рамките на конкурса„Най-голям корпоративен дарител”».
ContourGlobal Maritsa East 3 awarded for the largest volume of non-financial donations in the contest“Biggest Corporate Donor”.

AstraZeneca отличена за най-голям обем на нефинансови дарения в рамките на конкурса„Най-голям корпоративен дарител”.
ContourGlobal Maritsa East 3 awarded for the largest volume of non-financial donations in the contest“Biggest Corporate Donor”.

От тази година най-голямата корпоративна измама дойде от… Акциите на Cementec, Infra паднаха много бързо.
Eer Since this year's biggest corporate fraud came to the light… the shares of Cementec lnfra have been dropping veryrapidly.

Само преди ден Google обяви, че ще направи най-голямата корпоративна покупка на възобновяема енергия в историята, сключвайки поредица от нови сделки в областта на производството на слънчева енергия.
Google said it would make the biggest corporate purchase of renewable energy in history with a string of new solar and energy deals.

Той пет пари не дава за теб. Единствената му цел е да създаде най-голямата корпоративна династия в света.
His sole focus has been to create the biggest corporate dynasty in the world.

Световната търговска организация(СТО) установи преди време, че двата най-големи световни самолетни производителя са получили милиарди долари вредни субсидии, отбелязвайки най-големия корпоративен търговски спор в света.
The WTO has found that the world's two largest planemakers received billions of dollars of harmful subsidies in a pair of cases marking the world's largest-ever corporate trade dispute.

OGX Petróleo е Gas Participações SA, бразилската петролна компания, контролирани от бившия милиардер Еике Батиста, потърси съдебна защита от кредиторите си в сряда в най-големия корпоративен банкрут в Латинска Америка.
Reuters- OGX, the Brazilian oil company controlled by former billionaire Eike Batista, sought court protection from creditors on Wednesday in Latin America's largest-ever corporate bankruptcy filing.

Сред най-значимите са наградата“Най-голям корпоративен дарител”, връчена от Българския дарителски форум през 2009, 2010 и 2011 година за многобройните социално отговорни кампании, инициирани и подкрепени от телевизията.
The most significant include the award“Largest Corporate Donor” bestowed by the Bulgarian Donors' Forum in 2009, 2010 and 2011 for the numerous socially responsible campaigns, initiated and supported by the station.

През 2008 М-Тел получава наградата„Най-голям корпоративен дарител", а 2009 г. е отличен за цялостната си политика в областта на човешките ресурси в категория„Инвеститор в човешкия капитал и работната сила”.
In 2008 M-Tel receives the prize"The biggest corporate donor" and in 2009 was honored for its overall policy on human resources in the category"Investor in human capital".

Ето защо устойчивостта на дарителството беше акцент на тазгодишната церемония за награждаване на победителите в конкурса„Най-голям корпоративен дарител“, каза Красимира Величкова, изпълнителен директор на Българския дарителски форум.
This is why the sustainability of giving was the focus of this year's award ceremony for the winners of the Largest Corporate Donor competition,” a statement on the Bulgarian Donors Forum website said.

Фондация„Работилница за граждански инициативи“ и SAP Labs България получиха наградата в категория„Най-сполучливо партньорство” в десетото издание на наградите„Най-голям корпоративен дарител“, организирани от Български дарителски форум.
Labs Bulgaria and“Workshop for Civic Initiatives” received the award in the category“Most successful partnership” in the 10th edition of the awards“Biggest corporate donor“organized by the Bulgarian Donors' Forum.