Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА ВОЕННА СИЛА " на Английски - превод на Английски

• greatest military power
• largest military power
• biggest military power
• biggest military force
• largest military force

Примери за използване на Най-голямата военна сила на Български и техните преводи на Английски

Но развиваме най-голямата военна сила, която някога сме имали.
But we have the greatest military we have ever had.

Освен Атлантида, те очевидно са… най-голямата военна сила в коалицията.
Apart from Atlantis, they're clearly the biggest military power in the coalition.

Но развиваме най-голямата военна сила, която някога сме имали.
We are going to have the greatest military we have ever had.

След като изтрезнях вчера започнах да се замислям как шепа роби почти можаха да победят най-голямата военна сила в света.
After I sobered up yesterday… I started to meditate as to how a handful of slaves… could almost defeat the greatest military power in the world.

Щатите са най-голямата военна сила в света с годишен бюджет за отбрана от 649 милиарда долара.
The U.S. is the biggest military power in the world, with an annual budget of $649B.

Му било предоставено комадването на най-голямата военна сила на антарктическия лед, 13 кораба и близо 4000 души персонал.
He was given the command of the biggest military force on the Antarctic ice ever seen, 13 ships and nearly 4000 men staff.

САЩ са най-голямата военна сила в света, но те също така са и най-голямата в света икономика и вносител.
The U.S. is the world's largest military power, and the world's largest economy and importer.

Но Обама безспорно остава командир на най-голямата военна сила в света и глава на икономическа и културна суперсила“, пише списанието.
But Obama remains the unquestioned commander in chief of the world's greatest military, and head of its sole economic and cultural superpower,” it added.

САЩ са най-голямата военна сила в света, но те също така са и най-голямата в света икономика и вносител.
The U.S. is the world's largest military power, but it is also the world's largest economy and importer.

Ръководителите на Армията за народно освобождение имат за цел да гарантират, че кандидатите им са напълно годни да се присъединят към най-голямата военна сила в света.
People's Liberation Army chiefs aim to ensure that applicants are in tip-top condition to join the rank and file of the world's largest military force.

Извън САЩ, засега най-голямата военна сила, топ 4 включва Китай, Русия и Саудитска Арабия.
Besides the U.S., by far the largest military power, the top four include China, Russia, and Saudi Arabia.

Наблюдавал е лично сформирането на 125 нови дивизии само от 1939 насам, а Червената армия сега наброява 5, 37 милиона войници, най-голямата военна сила в света.
He had overseen the formation of 125 new divisions just since 1939, and the Red Army now stood at 5.37 million troops, the largest military force in the world.

Другият съюзник и най-голямата военна сила в света, се бори със себе си дали изобщо да остане и да продължи да участва в действията в Сирия.
The other, which so happens to be the world's largest military power, is fighting with itself over whether to stay involved in Syria at all.

Във филма си"Предстоящата война срещу Китай" Пилгер предупреждава, че най-голямата военна сила в света, САЩ и втората световна икономическа сила, Китай, може да са на път към война.
John Pilger reveals that the world's greatest military power, the United States, and the world's second economic power, China, both nuclear-armed, are on the road to war.

Вашингтон е не само най-голямата военна сила в региона, но и най-големият пазар и ключова дестинация за износа на суров петрол от Венецуела.
The US is the largest military power in the region, but also the largest consumer market and a key destination for Venezuelan crude oil exports.

Във филма си"Предстоящата война срещу Китай" Пилгер предупреждава, че най-голямата военна сила в света, САЩ и втората световна икономическа сила, Китай, може да са на път към война.
In his film, The Coming War on China, Pilger warns that the world's greatest military power, the US, and the world's second economic power, China, may well be on the road to war.

Вашингтон е не само най-голямата военна сила в региона, но и най-големият пазар и ключова дестинация за износа на суров петрол от Венецуела.
The United States is not only the largest military power in the region, but also the largest consumer market and a key destination for Venezuelan crude oil exports.

Във филма си“Предстоящата война срещу Китай” Пилгер предупреждава, че най-голямата военна сила в света, САЩ и втората световна икономическа сила, Китай, може да са на път към война.
Pilger reveals what the news doesn't: that the world's greatest military power, the United States, and the world's second economic power, China, both nuclear-armed, are on the road to war.

Но Столтенберг предупреди, че макар да подкрепя усилията за интегриране на отбраната в ЕС, блокът, който Великобритания иска да напусне, не е заместител на САЩ, най-голямата военна сила в света.
But Stoltenberg cautioned that while he supported efforts to integrate EU defences, the bloc, which Britain is seeking to leave, was no replacement for the United States, the world's biggest military power.

В същото време страните членки- в това число и Великобритания, най-голямата военна сила в Европа, която традиционно се ангажира с международни проблеми- намалиха своите отбранителни разходи.
Meanwhile, member countries- including the UK, Europe's greatest military power, which has traditionally been committed to international-minded policies- have been downsizing their defense expenditures.

Това, че Великобритания, която е третата по големина държава в ЕС по население, втората най-силна икономика и най-голямата военна сила в ЕС, планира да напусне също внася дух на криза.
The fact that Great Britain, which is the third largest country in the EU in population size, the second strongest economy, and the largest military power in the EU is planning to leave also brings in an air of crisis.

Във филма си"Предстоящата война срещу Китай" Пилгер предупреждава, че най-голямата военна сила в света, САЩ и втората световна икономическа сила, Китай, може да са на път към война.
Multi-award winning director John Pilger asserts that the world's greatest military power, the United States, and the world's second economic power, China, both nuclear-armed, are on the road to war.

Във филма си"Предстоящата война срещу Китай" Пилгер предупреждава, че най-голямата военна сила в света, САЩ и втората световна икономическа сила, Китай, може да са на път към война.
The Coming War on China, from award winning journalist John Pilger, reveals what the news doesn't- that the world's greatest military power, the United States, and the world's second economic power, China, both nuclear-armed, may well be on the road to war.

Неочаквано, женшен страна, която е издала бюджет 34 милиарда щатски долара, което е един от страните, които имат най-голяма военна сила в света.
Unexpectedly, ginseng country that issued the budget 34 billion USD making it one of the countries that have the greatest military power in the world.

Тези 17 подводници превръщат„Пепси“ през дните, през които тя води преговори за продажбата им с шведите, в шестата най-голяма военна сила в света по брой на дизелови подводници.
The acquisition of those submarines made PepsiCo- at least for a few days- the 6th largest military power in the world by the number of its diesel submarines.

Русия С бюджет от около 70 милиарда щатски долара, Русия костур като четвърта страна, която има най-голям военна сила в света.
Russia With a budget of about 70 billion USD, Russia perch as the fourth country that has the greatest military power in the world.

Тези 17 подводници превръщат“Пепси” през дните, през които тя води преговори за продажбата им с шведите, в шестата най-голяма военна сила в света по брой на дизелови подводници.
Those 17 submarines made Pepsi become, for a few days, the 6th largest military power in the world by number of diesel submarines.

САЩ С бюджет от около 581 милиарда USD, Съединените щати е бил наречен като страната с най-голяма военна сила в света.
With a budget of around 581 billion USD, the United States has been named as the country with the greatest military power in the world.

Веднъж на страната най-страховитите в равнините на Европа, сега с бюджет от около 44 милиарда щатски долара, за да донесе на германската кацнал девета позиция, тъй като страната с най-голяма военна сила в света.
Once the country's most feared in the plains of Europe, now with a budget of around 44 billion USD to bring the German perched ninth position as the country with the greatest military power in the world.

English Великобритания има годишен военен бюджет от около 62 милиарда щатски долара, с бюджет, за да направи Великобритания е на пето място като страна, която има най-голям военна сила в света.
English Britain has an annual military budget of about 62 billion USD, with the budget to make the UK ranked fifth as a country that has the greatest military power in the world.