Примери за използване на Най-голямата морска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-голямата морска битка.
Biggest naval battle in history.Може би ще водим най-голямата морска битка в историята. И двамата.
We may be headed to the greatest sea fight in history, both of us.Крепостта е наричана„Гибралтар на севера” и е най-голямата морска крепост на Балтийско море.
Known as the‘Gibraltar of the North', it was once the greatest sea fortress in the Baltic.Коя е най-голямата морска битка в историята?
На 7 октомври 1571 г. станала най-голямата морска битка на столетието.
The battle on October 7, 1571, was one of the biggest naval battles of all time.Коя е най-голямата морска битка в историята?
Which was the greatest naval battle in history?Точно там край града през 1571г.,е била битката при Лепанто, най-голямата морска битка в историята.
Right here, outside the town, in 1571,the Battle of Lepanto was fought, the largest naval battle in history.През същата година е била най-голямата морска битка между флотите на Германия и Великобритания.
This was the biggest naval war fought between Britain and Germany.Делегати от 24 страни иЕвропейският съюз постигнаха съгласие, че морето Рос в Антарктида ще се превърне в най-голямата морска защитена зона.
Twenty-four nations andНие създадохме най-голямата морска защитена зона, а това голяма крачка напред за опазване на моретата в глобален план.
We have created the world's largest marine protected area, and that's a major step forward for И въпреки това атинските граждани избират да изоставят първоначалния план и да приемат предложението на Темистокъл дабъде изградена военна флота, която би направила от Атина най-голямата морска сила в гръцкия свят.
Yet the Athenian citizens chose to forego individual payoffs in favor of Themistocles' proposal for building andmanning a fleet of warships that would make Athens the greatest naval power of the Greek world.Световни лидери, включително американският президент Доналд Тръмп, присъстваха на отбелязването в четвъртък, където отдадоха почит на съюзническите войски,които дебаркират срещу германските сили на брега на Северна Франция на 6 юни 1944 г. в най-голямата морска и въздушна операция в историята.
World leaders, including US President Donald Trump, attended Thursday's memorial, where they paid tribute to the Allied troops who attacked German forces onthe coast of northern France on 6 June, 1944 in history's largest sea and air invasion.Starfish are one of the most common animals in coastal tide pools and other shallow nearshore ecosystems, and some species, such as the West Coast's ochre Кое ли е най-голямото морско пристанище на Европа?
Which is Europe's largest sea port?САЩ ще създадат най-големия морски резерват в света в….
Най-големият морски флот в Гърция сега е на разположение за вас.
The largest marine fleet in Greece is now available for you.Най-големият морски парк в Азия- Хонконг е Океанариум.
The largest marine park in Asia- Hong Kong is the Oceanarium.Великобритания създава най-големия морски резерват в света.
Britain sets up the world's largest marine reserve.Най-големият морски резерват в света ще е в Антарктика.
Largest marine reserve in the world comes into effect in Antarctica.Най-големият морски резерват в света ще бъде създаден в Антарктическия океан.
The world's largest marine reserve will be established in Antarctica's Ross Sea.Най-големият морски резерват в света ще бъде на Хаваите.
The largest marine reserve in the world is in Hawaii.САЩ ще създадат най-големия морски резерват в света в Тихия океан.
US plans to create the world's largest marine sanctuary in Pacific Ocean.Островите Пинкертън стават най-големият морски резерват.
The Cook Islands creates largest marine reserve.Най-големият морски курорт на България е неизменно едно от най-притегателните места за летен туризъм и предоставя множество и различни възможности за забавление на своите посетители.
The largest sea resort of Bulgaria has always been one of the most wanted places for a summer vacation and offers numerous different opportunities for entertainment to its visitors.Най-големият морски курорт в рамките на града и на само 800 м от вилата!
The largest sea resort within the city limits, is mere 800 metres away from the villa!През 2010 г. една трета от всички стоки, пристигнали в най-голямото морско пристанище в ЕС- Ротердам- след това са били прехвърлени по вътрешни водни пътища.
Rotterdam, the largest sea port in the EU transferred in 2010 1/3 of all goods via inland waterways.Индифатигъбъл“ е потопен на 31 май 1916 г., по време на Ютландското сражение, което е най-голямо морско сражение във войната.
Defence was sunk on 31 May 1916 during the Battle of Jutland, the largest naval battle of the war.ОАЕ е най-големият морски търговски център, най-популярният транзитен пункт между Азия и Европа.
The UAE is the largest sea trade hub, the most popular transit point between Asia and Europe.Той е най-големият морски охлюв в Черно море, но всъщност е нашественик дошъл при нас от далечни морета най-вероятно чрез прикачени за корабите яйца.
It is the largest sea snail in the Black Това е във Великобритания най-големият морски езеро гъмжеше от скумрия,морска треска, и пикша, между другото.
It's the UK's largest sea loch swarming with mackerel, pollock, and haddock, among others.
