Какво е " НАЙ-ГОЛЯМ ДАР " на Английски - превод на Английски

• greatest gift

Примери за използване на Най-голям дар на Български и техните преводи на Английски

Това е техния най-голям дар за човечеството!
That's your greatest gift to mankind!

Нейният най-голям дар за мен беше това, че отнесе със себе си моя страх.
Her greatest gift to me was taking my fear with her.

Билките са нашия най-голям дар на планетата!
Herbs are our greatest gift on this planet!

Техният най-голям дар е безкрайното търпение.
Another great gift is that of unending patience.

Природата е мъдра, а нейният най-голям дар е раждането на човек.
Nature is wise, and her greatest gift is the birth of a person.

Неговият най-голям дар… и също така, неговото най-велико проклятие.
His greatest gift… and also his greatest curse.

А на теб, моя гуру, канара моя, моят любим мамут, ще дам моят най-голям дар.
And for you, my guru, my rock, my main mammoth… To you, I give the greatest gift of all.

Един мъдър човек е казал:„Първият и най-голям дар, който можем да дадем на хората, е добрият пример.
Morell said,"The first great gift we can bestow on others is a good example.".

А на теб, моя гуру, канара моя, моят любим мамут, ще дам моят най-голям дар.
And for you, my guru, my rock My favorite mammoth, I will give you the greatest gift of all.

Всеки член на семейството приема своята част от парчето, отредено за Господа, като най-голям Дар за Рождество Христово, тъй като този хляб е допълнително Благословен и Осветен през нощта от Мен.
Each member of the family accepts his portion of the piece dedicated to the Lord as the greatest Gift on the Nativity of the Lord since this bread was additionally Blessed and Sanctified by Me during the night.

Разбира се, това е и вътрешен навик, вътрешна добродетел- да живееш с радост, да усещаш живота като радост, като подарък, като най-голям дар.
Moreover, it is obviously an inner skill, an inner virtue- to live joyfully, to sense that life is joy, a gift, the greatest gift.

В това осъзнаване всеки от нас може да бъде оправомощен да донесе нашият най-голям дар на любовта и талантите към нашата планета, изразен в уроците по"Учението за чудесата","Спасението на света зависи от вас".
In this awareness, each of us can be empowered to bring our greatest gift of love and talents to our planet as expressed in the Course in Miracles teachings,“The Salvation of the world depends on you.”.

Моята любов никога няма да те обвързва по никакъв начин и поради това ти си„обвързан" да Ме обикнеш- защото свободата да Бъдеш Истинския си Аз е твоето най-голямо желание и Моят най-голям дар.
My love will never bind you in any way, and because of this you are“bound” to eventually love Me- for freedom to Be Who You Are is your greatest desire, and My greatest gift.”.

То е най-големият дар в живота.
It's the greatest gift in life.

Най-големия дар на човечесвото е мисълта.
Man's greatest gift is his thinking mind.

Но имам най-големия дар и най-голямата радост в живота ми- синът ми.
But I have the greatest gift, the greatest joy of my life is my son.

Това е най-големият дар и отговорност.
This is my greatest gift and greatest responsibility.

Най-големият дар на човека, даден от Бога, е свободата.
The The greatest gift God gave man is Freedom.

Най-големият дар, който можем да дадем, не са парите.
The greatest gift that we can give is not money.

Това е най-големият дар за човешкото общество.
This is the greatest gift to the human society.

Най-големият дар, даден на човечеството, е свободният избор.
The greatest gift humanity is given is freedom of choice.

Най-големият дар на Господ към хората са думите(„За думите”).
God's greatest gift to mankind is His Word.

Най-големия дар на меча е силата на Прошката.
The greatest gift of the sword is the power of forgiveness.

Защото най-големият дар е да даряваш!
The greatest gift is giving!

Животът е най-големият дар Божи за нас.
Life is God's greatest gift to us.

Децата са най-големият дар и отговорност.
Children are our greatest gift and responsibility.

Бебето е най-големия дар за едно семейство!
A child is the greatest gift for a family!

Защото най-големият дар е да даряваш!
The greatest gift is to give us!

Креативността е най-големият дар на човешката интелигентност.
Creativity is the greatest gift of human intelligence.

Най-големият дар е самосъзнанието.
The greatest gift is self-awareness.