Какво е " НАЙ-ДОБРЕ РАЗВИТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most developed
• best developed
• the best developed
• most advanced
• best-developed

Примери за използване на Най-добре развитите на Български и техните преводи на Английски

Докосването е едно от най-добре развитите сетива още от раждането.
Touch is one of the best-developed senses at birth.

Пазарът на биогаз също е един от най-добре развитите в Европа.
The biogas market is also one of best developed in Europe.

Докосването е едно от най-добре развитите сетива още от раждането.
Touch is one of the most developed senses at the moment of birth.

Един от най-добре развитите райони в София, с магазини, ресторанти, училища.
One of the most developed areas in Sofia, with shops, restaurants, schools.

Камерун има една от най-добре развитите икономики в Африка.
Senegal also has one of the best developed tourist industries in Africa.

До войната електропреносната система в републиката бе една от най-добре развитите и мощните в региона.
Before the war, Syria's electricity grid was one of the most developed and powerful in the region.

Кварталът е един от най-добре развитите и престижни райони на София.
The neighborhood is one of the most developed and prestigious areas of Sofia.

Заедно с Блъдхаунд и Басет, Бигъл има едно от най-добре развитите обоняния от всички породи.
Alongside the Bloodhound and Basset Hound, the beagle has one of the best developed senses of smell of any dog.

Целта е да се изберат най-добре развитите и с най-добри пропорции състезатели- жени и мъже.
The aim is to select the best developed and best proportioned bodybuilders-.

Той е изпълнителен директор на„Уебест” OOД- една от най-добре развитите компании за дигитален маркетинг в региона.
He is CEO of„Webest” Ltd- one of the most well developed companies for digital marketing in the region.

Разполага с една от най-добре развитите клонови мрежи и модерни алтернативни канали за банкиране.
The bank has built one of the most developed branch networks and modern alternative banking channels.

Тази източноафриканска държава има една от най-добре развитите туристически индустрии на континента.
This country in the east of the African continent has one of the best-developed tourism industries in the entire continent.

Ryanair има една от най-добре развитите мрежи от полети, като лети до повече от 160 дестинации в Европа и Северна Африка.
RyanAir has one of the best developed network which has flights to more than 160 destinations in Europe and Morocco.

Чешкото селско стопанство е сред най-добре развитите в Източна Европа, с добив над средния за региона.
Czech agriculture is among the most advanced in eastern Europe, with better than average yields.

Спиди предоставя на своите клиенти евтина и сигурна услуга, гарантирана от една от най-добре развитите мрежи за сухопътни доставки в Европа.
Speedy offers low cost and secure delivery services, guaranteed by one of the most developed landline delivery networks in Europe.

Земеделието и риболовът бяха най-добре развитите ресурси, но само чрез години на усилени инвестиции и труд.
Agriculture and fishing were the best developed resources, but only through years of painstaking investment and toil.

Спиди предоставя на своите клиенти евтина и сигурна услуга за доставки от Европа до България, гарантирана от една от най-добре развитите мрежи за сухопътни доставки в Европа.
Speedy offers its clients low cost and secure delivery services from Europe to Bulgaria, guaranteed by one of the most developed landline delivery networks in Europe.

Нова Дружба се намира в един от най-добре развитите столични квартали с изключително добра локация и близост до метростанция Дружба.
Nova Druzhba is located in one of the most developed metropolitan districts with excellent location and proximity to Druzhba metro station.

С тази оферта BGP Ви предлага чудесна възможност за инвестиция като си купите имот в един от най-добре развитите райони, според много хора, в северо-източната част на България.
With this offer BGP provides you an excellent investment opportunity to buy property in what many believe may become one of the most developed sectors in the north-eastern part of Bulgaria.

Хуманоидният робот Ерика, който има една от най-добре развитите изкуствени речеви системи в света, ще започне работа през април, информират от Daily Mail.
The humanoid. which has one of the most advanced artificial speech systems in the world, will take up her new role in April.

София(столица) остава единствената област в много добро социално-икономическо състояние, а най-добре развитите области след София(столица) продължават да са Варна, Бургас, Пловдив и Благоевград.
Sofia(capital) remains the sole district in a very good socioeconomic state, and Varna, Burgas, Plovdiv and Blagoevgrad continue to be the best developed districts after Sofia(capital).

Трите общини са сред най-добре развитите туристически зони в България, а местните хотели и къщи за гости се радват на добра заетост, особено през уикендите.
The three municipalities are among the best developed tourist zones in Bulgaria and local hotels and guesthouses are pretty busy, especially on weekends.

За организациите, които са мотивирани да го развиват и така да постигат социална промяна, Програмата дава възможност за експертна подкрепа чрез индивидуални консултации и надграждащи обучения, а най-добре развитите и обмислени идеи имат шанс и за финансова инвестиция.
For organizations that are motivated to develop and achieve social change, the program offers expert support through individual consultations and further trainings, and the best developed and thought-out ideas have a chance for financial Investment.

Надявам се, Община Враца да стане една от най-добре развитите общини в социалния сектор- нещо, към което усърдно се стремим“, добави още кметът на Община Враца.
I hope, Vratsa Municipality to become one of the most developed municipalities in the social sector- something, to which diligently strive", added the mayor of Vratsa.

Един от най-добре развитите занаяти в миналото, днес терзийството се възражда в умението на майсторките Здравка Чолакова и Марина Теритова да изработват облекла от всички етнографски области на България.
One of the best developed handicrafts in the past, today the tailoring revives in the skills of our masters to make traditional costumes from all ethnographic parts of Bulgaria.

Именно в отговор на тези нужди е създадена програмата„Предприемачество за НПО“, в която възможности за индивидуални консултации и надграждащи обучения са предвидени във всички етапи, а най-добре развитите и обмислени идеи имат шанс и за финансова инвестиция.
It is precisely in response to these needs that the"Entrepreneurship for NGOs" program has been set up, in which opportunities for individual consultations and upgrading trainings are provided at all stages, while the best developed and considered ideas have a chance for a financial investment.

Мутафчийският занаят е бил един от най-добре развитите занаяти миналото, свързан с отглеждането на кози, от които единствено се доставя суровината за изготвяне на мутафчийските изделия.
The craft of the maker of goat's hair articles was one of the most developed in the past. It was connected with goat-breeding as the necessary material for the make of goat's hair products was supplied only by goats.

Сред най-добре развитите овощни култури в Кампания са прасковите, ягодите- особено от неаполския град Афрагола, кайсиите, най-вече растящите по склоновете на Везувий и в равнината Селе, както и ябълките Анурче от Марано ди Наполи.
Among the most developed fruit crops in Campania are peaches, strawberries- especially from the Afragola city in Naples, apricots that grow mostly on the slopes of Vesuvius and in the Sele valley, as well as the apples Anurche from Marano di Napoli.

Въпреки че моделът на ЕС е един от най-добре развитите, разходите за спазване на земеделските стопани в ЕС по принцип Програмата за пригодност и резултатност на регулаторната рамка е част от програмата на Комисията за по-добро регулиране.
Despite the EU model being one of the most well developed, costs of compliance for farmers in the EU are in general in line with those in other parts of the world21.