Какво е " НАЙ-ДОБРЕ РАЗБИРА " на Английски - превод на Английски

• best understands

Примери за използване на Най-добре разбира на Български и техните преводи на Английски

Те най-добре разбират нашата добавена стойност.
Client has the best understanding of our value adds.

Ние се стремим да бъдем компанията, която най-добре разбира и удовлетворява.
Their vision is to be the Group that best understands and.

Американците може би най-добре разбират турската позиция по въпроса", добави Давутоглу.
The Americans are probably the people who best understand Turkey's position on this issue," Davutoglu added.

Ние се стремим да бъдем компанията, която най-добре разбира и удовлетворява.
To be the company that best understands and satisfies the product.

Това не означава, всеки трябва да направи това, всеки трябва да използвате софтуер или програми, които най-добре разбират сигурност.
That does not mean everyone has to do so, each must use security software or programs that best understand.

Ние се стремим да бъдем компанията, която най-добре разбира и удовлетворява.
We are the company that best understands and satisfies its customers".

За да бъде компанията, която най-добре разбира и отговаря на продукта, услугата и самостоятелно изпълнение нуждите на глобални клиенти.
To be the company that best understands and satisfies the product, service and fulfill needs of customers.

Ние се стремим да бъдем компанията, която най-добре разбира и удовлетворява.
Our vision: to be the company that best understands and satisfies the.

За да бъде компанията, която най-добре разбира и отговаря на продукта, услугата и самостоятелно изпълнение нуждите на глобални клиенти.
To be the company that best understands and satisfies the product, service and self-fulfillment needs of women- globally.

Работниците и служителите и техните представители най-добре разбират проблемите, които могат да възникнат на работното място.
Workers and their representatives have the best understanding of the problems that can occur in their workplace.

За да бъде компанията, която най-добре разбира и отговаря на продукта, услугата и самостоятелно изпълнение нуждите на глобални клиенти.
To be the company that best understands and satisfies the product, service and self-fulfillment needs of global customers.

Да предположим, че вашата организация има бизнес анализатор, които най-добре разбира процеса, който работен поток трябва да заснемете.
Suppose that your organization has a business analyst who best understands the process that a workflow needs to capture.

За да бъде компанията, която най-добре разбира и отговаря на продукта, услугата и самостоятелно изпълнение нуждите на глобални клиенти.
To be the company that best understands and satisfies the product, service and self-fulfilment needs of men& women globally.

Следващият път, когато имате труден ден, може да искате да се обадите на онзи, който(най-вероятно!) най-добре разбира през какво минавате.
The next time you're having a rough day, you might want to call up the one who(probably!) best understands what you're going through.

За да бъде компанията, която най-добре разбира и отговаря на продукта, услугата и самостоятелно изпълнение нуждите на глобални клиенти.
To become the supplier that best understands and satisfies the product, service and self-fulfillment needs of our clients across the globe.

Тъй като г-н Барозу е определено лицето в Комисията, което най-добре разбира реалността в Португалия, ще му задам три въпроса за три искрени отговора.
As President Barroso is certainly the person in the Commission who best understands the reality of Portugal, I would put three questions to him for three frank answers.

Причината за това е може би най-добре разбират с цитат от писмо, което Фицджералд, изпратени до Heaviside на 4-ти февруари 1889 година(виж например).
The reason for this is perhaps best understood with a quotation from a letter which FitzGerald sent to Heaviside on 4 February 1889(see for example).

Разбира се, ще даде възможност на този, който е най-опитен в използването на технологията и най-добре разбира интернет в сравнение с всеки, който им е противник.
Of course, it's going to empower whoever is most skilled at using the technology and best understands the Internet in comparison with whoever their adversary is.

Съгласие върху окончателния вариант на закона ще бъде постигнато след консултации с висшите учебни заведения, сподели той, тъй като те най-добре разбират собствените си нужди.
Agreement on a final version of the law will be reached in consultation with institutions of higher learning, he said, as they best understand their own needs.

Експертите от разплащателните агенции са хората, които най-добре разбират и осъзнават мащабите на разходите и административната тежест,, която се генерира при прилагането на ОСП.
The experts from the Paying Agencies are the people who best understand and realize the scale of expenses and the administrative burden which is generated in the CAP implementation.

Склонността на даден играч да избере всяка една игра се основава на желанието им да играят и именно разработчикът и дизайнерът на играта най-добре разбират напречното сечение на креативността и технологиите.
The propensity for a game player to choose any single game is based on their desire to play, and it's the game developer and designer that best understand the cross-section of creativity and technology.

Нашата мисия е да бъдем компанията, която най-добре разбира и удовлетворява изискванията Ви по отношение на продукти, услуги и персонализирани решения в сферата на охлаждащите и отоплителни системи.
Mission: To be the company that best understands and satisfies the product, service and customization requirements of your business in terms cooling and heating systems.

Ние имаме развита отлична методология за извършване на преглед в информационни системи, като към работния ни екип се включват и такива членове, които най-добре разбират вашите електронни платформи и свързаните софтуерни системи.
We have developed an excellent methodology for reviewing information systems. Our team will include member who best understand your specific electronic platfprms and related software systems.

В действителност властите на местно равнище са тези, които най-добре разбират нуждите на своите региони и хората, които живеят там, благодарение на което те могат да адаптират общите цели към собствения си потенциал и възможности.
Indeed, it is authorities at local level which best understand the needs of their regions and the people who live there, thanks to which they can adapt general objectives to their own potential and possibilities.

Във време, когато вниманието на Съединените щати е приковано към разследването на тайни операции на Русия за оказване на влияние върху кандидат-президентската кампания през 2016 г., Хаспъл е навярно висшият служител на разузнаването, който най-добре разбира руската заплаха.
At a time when the United States is transfixed by the investigation into Russia's covert influence operations in the 2016 presidential campaign, Haspel is probably the senior intelligence officer who best understands the Russia threat.

Днес, с повече от 30 години на опит в Азия, CEL ТУРС е гръцки туроператор, който най-добре разбира нуждите и изискванията на азиатските туристи, предлагане с голям успех, съобразени направени туристически услуги на своите гости от Азия в Гърция.
Today, with more than 30 years of experience in Asia, CEL TOURS is the Greek tour operator who best understands the needs and demands of Asian travelers, offering with great success tailored made travel services to its guests from Asia in Greece.

Това проучване ще предоставя данни за World University Rankings, за да се осигури най-подробна картина на водещите университети в света, оценени от тези, които най-добре разбират постиженията в преподаването и научноизследователската дейност: самите учени.
This survey provides data for the World University Rankings and the World Reputation Rankings, to provide the most detailed picture yet of the world's leading universities, judged by those who best understand excellence in teaching and research: the scholars themselves.

(SK) Г-н председател, ефективното прилагане на политиката на сближаване, която в момента е доста децентрализирана, изисква отговорностите на органите от регионално и местно равнище да бъдат допълнително засилени, тъй като тези органи най-добре разбират нуждите на даден район и на неговите жители.
(SK) Mr President, the effective application of cohesion policy, which is, at present, very decentralised, requires the responsibilities of regional and local level bodies to be further strengthened, because these bodies best understand the needs of a given area and its inhabitants.

Точката е да формулира гола вътрешните механизми на математически растеж и промяна в историческия процес, като процес със собствените си закони и своя"логика", която е най-добре разбират в неговата рационална реконструкция, за които реалната история е може би само parody.
The point is to lay bare the inner workings of mathematical growth and change as a historical process, as a process with its own laws and its own'logic', one which is best understood in its rational reconstruction, of which the actual history is perhaps only a parody.

Точката е да формулира гола вътрешните механизми на математически растеж и промяна в историческия процес, като процес със собствените си закони и своя"логика", която е най-добре разбират в неговата рационална реконструкция, за които реалната история е може би само parody.
The point is to lay bare the inner workings of mathematical growth and change as a historical process, as a process with its own laws and its own"logic," one which is best understood in its rational reconstruction, of which the actual history is perhaps only a parodyHersh.

Как да използвам "най-добре разбира" в изречение

Edno e falshivkite na Nikoleta, drugo e simple stilni drehi na ne osobeno populiaren brand. Николета ли ви каза да напишете тази статия?Тя най добре разбира от имитации на известни марки.