Примери за използване на Сега разбирам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
О, сега разбирам.
Сега разбирам, че не е.
Ох, сега разбирам.
Oh, I get it now.Сега разбирам защо Бут е тук.
Не, сега разбирам.
No, I get it now.
Хората също превеждат
Сега разбирам защо е плакал.
О, чак сега разбирам тези снимки.
Сега разбирам какво е свобода.
Едва сега разбирам какво направих.
Сега разбирам, защо е неудобно.
Now I see why it's awkward.Но сега разбирам, че е Любов.
But now I know that it's love.Сега разбирам, защото съм богата.
I get it now'cause I'm rich.Да, сега разбирам това момиче.
Yes, now I understand that girl.Сега разбирам как се чувства Тейлър.
Now I know how Taylor feels.Но сега разбирам, че съм грешал.
But now I see Сега разбирам, че не е заради това.
Now I realize that wasn't why.Но сега разбирам, че това беше неправилно.
But now I understand that it was wrong.Сега разбирам, че това е необходимо.
Now I realize it is necessary.Но сега разбирам, че сте направили всичко възможно.
But now I realize that you did everything she could.Сега разбирам, че е излишно.
Now I understand that it is superfluous.Сега разбирам, че си протестантка.
Now I find out you're a Protestant.Сега разбирам, когато Буда казва.
Now I understand when the Buddha says.Сега разбирам, че съм грешил.
But now I realize Сега разбирам защо тя не е доволен.
Now I understand why she is not happy.А сега разбирам, че всичко е лъжа.
And now I find out everything is a lie.Сега разбирам защо я е пазил в тайна.
Now I realise why he kept it a secret.Сега разбирам защо Gouvea те препоръча.
Now I see why Gouvea recommended you.Сега разбирам, защо искаше да разбереш.
I get it now, you wanting to find out.Сега разбирам какъв глупак съм бил.
Now I realise what a fool Сега разбирам… Трябва да поемаш риск.
Now I realise that… you gotta take chances.
