Какво е " ACUM VĂD " на Български - превод на Български

• сега виждам
• сега разбирам
• вече виждам
• сега разбрах
• сега гледам
• сега прогледнах
• сега видях
• сега забелязвам
• вече разбирам

Примери за използване на Acum văd на Румънски и техните преводи на Български

Şi acum văd prin tine!
Вече виждам през теб!

Eram Orb Dar Acum Văd!
Бях сляп, но сега виждам!

Acum văd mult mai bine.
Вече виждам по-добре.

Eram orb, iar acum văd!
Бях сляп, сега прогледнах!

Da, acum văd asemănarea.
О, сега забелязвам приликата.

Eram oarbă, acum văd.
Бях сляпа, но сега прогледнах.

Acum văd numai tabloide….
Вече виждам само татуировките.

Eram oarbă, dar acum văd.
Бях сляпа, но вече виждам.

Acum văd cât de naşpa era al meu.
Сега видях колко гадно е.

Am fost orb, dar acum văd".
Бях сляп, но сега прогледнах".

Acum văd cu adevărat ce este.
Сега разбрах какво всъщност е.

Şi abia acum văd cum anii au s-au îndepărtat.
И час сега видях, как се изнизаха годините.

Acum văd că iar începe să coacă.
Сега видях че пак се подува.

Eram Orb Dar Acum Văd! dumnezeu tatal, dumnezeu mama.
Бях сляп, но сега виждам! бащата бог, майката бог.

Acum văd asta prin ochii tăi.
Сега гледам нещата през твоите очи.

Dar acum văd ce înseamnă.
Но сега виждам какво имат предвид.

Acum văd capul uriaş de calmar!
Вече виждам огромната глава на сепия!

D Dar acum văd d fost orb d Dar acum văd.
Но сега виждам. Бях сляп, Но сега виждам.

Acum văd cum este lumea cu adevărat.
Вече виждам какъв наистина е светът.

Acum văd, dar nu înţeleg ce văd..
Вече виждам, но не знам какво.

Acum văd că regele meu avea dreptate.
Сега разбирам, че кралят ми е бил прав.

Acum văd că, de fapt, se teme de ele.
Но сега разбирам, че просто го е страх от емоциите.

Acum văd de ce HG este atât de luat cu tine.
Сега разбирам защо Х. Дж. е привлечен от теб.

Acum văd de ce familiile lor le-au abandonat.
Сега разбирам защо са ги изоставили семействата им.

Acum văd lucrurile aşa cum sunt şi pe el… aşa cum este.
Но сега виждам кое как е и какъв е всъщност.

Dar acum văd, şi s-ar putea să nu mi-o iert niciodată.
Но сега виждам и може никога да не успея да си простя.

Acum văd de unde are Nina funduleţul ei minunat.".
Сега разбирам откъде Нина е наследила прекрасното си дупе.".

Acum văd de ce te vor preoţii înapoi aşa de tare.
Сега разбирам защо свещениците искат да те върнат толкова много.

Acum văd că era o cunoştinţă din lumea spiritelor, dintr-un alt grup.
Сега разбирам, че е мой познат от друга духовна група.

Dar acum văd că singurul lucru întunecat si crud sunt oamenii ca tine.
Но сега разбирам, че единственното жестоко нещо са хората като теб.