Какво е " NOW I REALIZE " на Български - превод на Български

• сега осъзнавам
• сега разбирам
• сега осъзнах
• сега разбрах

Примери за използване на Now i realize на Английски и техните преводи на Български

And now I realize.
И сега осъзнавам.

I mean I thought I was good before but now I realize I was bad.
Мислех, че преди съм добър, но сега разбрах че съм бил лош.

And now I realize that.
А сега осъзнавам, че.

Now I realize it's you.
Сега осъзнавам, че си ти.

I was, but now I realize it's impossible.
Щях, но сега осъзнах, че е невъзможно.

Now I realize it's a comedy.”.
Но сега осъзнавам, че е комедия“.

I was upset, but now I realize there's no winning with you.
Бях разстроена, но сега осъзнах че няма как да спечеля с теб.

Now I realize start at the top.
Сега разбирам, започвай от горе.

And now I realize I'm free.
Сега разбирам какво е свобода.

Now I realize that was a lie.
Сега разбирам, че това е било лъжа.

But now I realize I was mistaken.
Сега разбирам, че съм грешил.

Now I realize I should….
Сега осъзнавам, че трябваше….

And now I realize the error of my ways.
И сега разбирам грешката от постъпките ми.

Now I realize it's up to me.
Сега осъзнах че всичко зависи от мен.

But now I realize that I drove you away.
Но сега осъзнавам, че те отблъснах.

Now I realize that wasn't why.
Сега разбирам, че не е заради това.

Yes, but now I realize you're much more complicated.
Да, но сега осъзнавам, че си много по-сложна.

Now I realize it is necessary.
Сега разбирам, че това е необходимо.

Now I realize that it really was.
Сега осъзнавам, че наистина е така.

Now I realize the opposite is true.
Сега осъзнавам, че е точно обратното.

Now I realize that it was unnecessary.
Сега разбирам, че това е било ненужно.

Now I realize what a fool I was.
Сега разбирам какъв глупак съм бил.

Now I realize it's just a great time saver.
Сега разбрах, че спестява доста време.

But now I realize you're not only arrogant.
Но сега разбрах, че не си само арогантен.

Now I realize how much I want a kid.
Сега осъзнавам колко много аз искам дете.

But now I realize that I am being selfish.
Но сега осъзнах, че просто съм егоист.

Now I realize that I'm the protagonist of my life.
Сега осъзнах, че съм главен герой в моя живот.

Now I realize that I was just jealous.
Едва сега разбирам, че съм бил прекалено ревнив.

Now I realize I have a couple of novices here.
Сега осъзнах, че имам няколко новаци тук.

Now I realize that I cannot do this alone.
Сега разбирам, че не мога да направя това сам.