Какво е " ВЕЧЕ РАЗБИРАТ " на Английски - превод на Английски

• already understand
• now understand
• already recognize
• are already aware

Примери за използване на Вече разбират на Български и техните преводи на Английски

Нещо, което те вече разбират.
Something they already understand.

Все повече хора вече разбират каква е ситуацията.
But more and more people now understand what is happening.

На тази възраст децата вече разбират много.
At this age, children already understand a lot.

Работодателите вече разбират тази необходимост.
HR organizations now understand this need.

Вече разбират всичко и улесняват работата на редактора.
Already understand everything and facilitate the work of the editor.

Управляващите вече разбират това.
CI leaders already understand this.

Повечето хора вече разбират, че дебатът„характерът се възпитава“ е остарял.
Most people now understand that the“nature via nurture” debate is outdated and wrong.

Когато бебетата са на една година, те вече разбират няколко думи.
When babies are a year old, they can already understand a few words.

Мнозина на Запад вече разбират растящата мощ на Азия.
Many in the West are already aware of Asia's growing strength.

Учените вече разбират, че плешивостта на модела се проявява чрез феномен, известен като миниатюризация.
Scientists now understand that pattern baldness occurs through a phenomenon known as miniaturization.

На тази възраст децата вече разбират много добре кое е лошо и кое е добро.
This is the age when the child already understands what is good and what is bad.

Повечето хора вече разбират, че дебатът„характерът се възпитава“ е остарял. Процесът на развитие е процес на„възпитание на характера”.
Most people now understand that the“nature via nurture” debate is outdated and wrong. The process of development is one of“nature via nurture.”.

На тази възраст децата вече разбират и знаят какво е добро и кое е лошо.
At this age, the children already understand and know what is good and what is bad.

Двегодишни деца вече разбират, че гостите ще дойдат при тях, ще донесат подаръци, ще бъде забавно и интересно.
Two-year-old children already understand that guests will come to them, bring gifts, it will be fun and interesting.

Обаче, обърнат ли се към Него, те вече разбират, че всичко в света е на Бога.
However, if they turn to Him, they already understand that everything in the world belongs to God.

На този етап децата вече разбират, че писането е сбор от криви, линии и повтарящи се мотиви.
Children now understand that writing is made up of lines, curves, and repeated patterns.

Тя също може да бъде отличен временно мазнини горелка за физически лица, които искат да влязат водеща форма бързо, но обикновено казано, тези хора вече разбират кои са те.
It can likewise be a great temporary fat heater for people wanting to get involved in top shape swiftly, however usually talking, those people already recognize who they are.

Въпрос: Днес хората вече разбират, че световните дела ще се влошават.
Question: Today people already understand that things will only be getting worse in the world.

Тъй като децата вече разбират и обичат хумора, те ще харесат иронични произведения, които съчетават елементи от ежедневната история, фантазия, сатира.
As children already understand and love humor, they will like ironic works that combine elements of everyday story, fantasy, satire.

На тази възраст децата вече разбират, че думите се състоят от поредица от звуци.
At this age, children already understand that words consist of a sequence of sounds.

Това може допълнително да бъде отличен временно мазнини нагревател за физически лица, които имат за цел да влязат в топ форма бързо, но обикновено казано, тези хора вече разбират кои са те.
It could likewise be a good temporary fat heating element for people seeking to get into top shape quickly, yet generally speaking, those individuals already recognize who they are.

Е, когато хората вече разбират, че симптомите могат да бъдат подобни на различни заболявания!!!
Well, when people already understand that the symptomatology can be the same for different diseases!!!

За тези, които не могат самостоятелно да преодолеят обичайния модел на поведение, но вече разбират, че арогантността само вреди, може да бъде полезна индивидуална психотерапия или участие в психотерапевтичната група.
For those who cannot independently overcome the habitual pattern of behavior, but already understand that arrogance does only harm, individual psychotherapy or participation in the psychotherapeutic group can be useful.

По-големите деца вече разбират, че смъртта е неотменим процес и животните и хората могат да умрат.
Older children already understand that death is a irrevocable process, and animals and people can die.

До 30-годишна възраст повечето хора вече разбират какво искат да правят в живота си и имат известна бизнес репутация.
By the age of 30, most people already understand what they want to do in their lives, and they have some business reputation.

Много работници вече разбират, че управлението на социалистическата или комунистическа партия би било само замаскирана форма на буржоазно управление, при което ще останат експлоатацията и потискането на работническата класа.
A number of workers are already aware that domination by the Socialist Party or the Communist Party would simply be a camouflaged supremacy of the bourgeois class, and would thus perpetuate exploitation and servitude.

Хора от различни възрасти и полове вече разбират силното удоволетворение от всички тези възможности за свободно и автономно летене.
People of different ages and genders already understand the strong satisfaction from all these options for free and autonomous flight.

Учените вече разбират, че ефективното клинично лечение на мигренозното главоболие изисква откриването и елиминирането на специфични провокиращи фактори, както и индивидуален подход за превантивно лечение и лечение при остри състояния.
Scientists now understand that effective clinical management of migraine headaches requires the recognition and elimination of specific exacerbating factors, and the personalization of acute and preventive treatment approaches.

Това е епохата, когато трохите вече разбират, че трябва да се подчинявате, да чуете какво казва треньорът, да изпълните изискванията.
This is the age when the crumb already understands that you need to obey, hear what the coach says, fulfill the requirements.

Pkg_add(1) и pkg_info(1) вече разбират понятието клон за облекчаване на избора на някои популярни пакети като python или php, например pkg_add python% 3.4, за да изберете клона 3.4 и използвайте pkg_info-zm получете размита малка обява с подбор, подходящ за pkg_add-l.
Pkg_add(1) and pkg_info(1) now understand a notion of branch to ease selection of some popular packages such as python or php, e.g., say pkg_add python%3.4 to select the 3.4 branch, and use pkg_info-zm to get a fuzzy listing with branch selection suitable for pkg_add-l.

Как да използвам "вече разбират" в изречение

Хората в този форум вече разбират достатъчно, но примерно за новите ще е готино и още по-зарибяващо.

Общественият контрол и натиск за решаване на критичните за страната проблеми ще се засилва. Управляващите вече разбират това

1. Обучението да става поне след 6-ти или 7-ми клас, когато децата вече разбират за какво става дума.

ПЕС ще изрита Станишев като мокро коте. Вече разбират какъв "имидж" им прави. Само бузлуджарите ще останат, под разпадащата се чиния.

Надяваме се че вече и най- неразбиращите вече разбират в чии класови интереси действа тази система, на кого и защо тя трябва.

Властите в страната вече разбират прекрасно, че само Москва може да им помогне в разработката на «стратегически проекти», включително за атомни подводници.

- Цяла седмица София живя с дигитализацията. След тази конференция хората вече разбират ли по-добре, че цифровизацията засяга всяка сфера на техния живот?

Самите лекари вече разбират важността на подобен вид реклама. По-прогресивно мислещите от тях имат собствени интернет сайтове, предназначени за откриване на нови пациенти.

Рожденият ден на Мими изкарахме чудесно.Беше си поканила 18 деца голяма веселба.Рожденничката беше много развалнувана и щастлива.Според мен на тази възраст вече разбират че имат празник.

Путин е противник, който се е намесил в изборите, за да помогне на Тръмп да спечели и всички вече разбират това, освен президента, заяви сенаторът Чък Шумър