Какво е " НАПЪЛНО РАЗБИРАМ " на Английски - превод на Английски

i fully understand
напълно разбирам
напълно съзнавам
разбрал напълно
напълно наясно съм
аз прекрасно разбирам
i totally understand
напълно разбирам
напълно ще те разбера
наистина разбирам
абсолютно разбирам
изцяло разбирам
i totally get
напълно разбирам
i absolutely understand
напълно разбирам
i quite understand
напълно разбирам
i understand perfectly
разбирам напълно
отлично разбирам
разбирам перфектно
разбирам много
прекрасно разбирам
разбирам идеално
разбирам прекрасно
разбирам те перфектно
i entirely understand
i fully appreciate
напълно оценявам
напълно разбирам
absolutely see
i completely get it
i totally know

Примери за използване на Напълно разбирам на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Напълно разбирам.
Вярно. Напълно разбирам.
I totally get that.
Напълно разбирам.
Защото напълно разбирам, ако е.
Because I totally understand if she is.
Напълно разбирам.
I completely get it.
Добре, напълно разбирам какво казваш.
Okay, I totally get what you're saying.
Напълно разбирам.
I totally understand.
Учителят: Напълно разбирам чувствата ви.
Master: I fully understand your feelings.
Напълно разбирам.
Аз съм на 13, но напълно разбирам какво имаш предвид.
I am only 30, but I can absolutely see what you're talking about.
Напълно разбирам.
Съпругът ми излиза от града за бизнес пътуване,така че напълно разбирам какво преживяваш.".
My spouse travels for work,so I totally know what you're going through.”.
Напълно разбирам.
I absolutely understand.
Все пак това е период на преход и напълно разбирам желанието ви да участвате в изготвянето на тези текстове.
Nevertheless, this is a period of transition and I entirely understand your desire to become involved in the preparation of these texts.
О, напълно разбирам.
Oh, I understand perfectly.
Напълно разбирам нещата.
I absolutely understand.
И преди съм казвал на члена на Комисията, че напълно разбирам, че Европейският съюз следва да настоява за абсолютно същите условия и режим, които страните от Карибския регион предоставят на Съединените американски щати или на други големи развити страни.
I have said to the Commissioner before that I entirely understand that the European Union should insist on exactly the same terms and conditions that the Caribbean countries give to the United States or another major developed power.
Напълно разбирам, татко.
I completely get it, dad.
Не, напълно разбирам.
No, i totally get that.
Напълно разбирам, сър.
I completely understand, sir.
Не, напълно разбирам.
No, I totally understand.
Напълно разбирам Брат.
I totally understand brother.
Не, напълно разбирам!
No, I understand perfectly!
Напълно разбирам, милорд.
I quite understand, my Lord.
Не, напълно разбирам това.
No, i totally get that.
Напълно разбирам Брат.
I completely understand, brother.
Да, напълно разбирам.
Yes, I completely understand.
Напълно разбирам тези хора.
I fully understand these people.
Да знаеш, напълно разбирам защо си кръстила прасе на него.
You know, I totally get why you would name a pig after him.
Напълно разбирам тези хора.
I totally understand these people.
Резултати: 389, Време: 0.0743

Как да използвам "напълно разбирам" в изречение

C: О, да. Аз напълно разбирам това, което Вие говорите.
Виждам, че темата е много стара,но напълно разбирам автора, защото съм преживяла нещо много подобно.
Capnemo,прочетох темата и напълно разбирам за какво става дума. А какво мислите за марката hp като цяло?
Сега напълно разбирам какво се има предвид под този коментар, който Алекс беше превела на предната страница.
Здравей buryata_bori напълно разбирам как се чувстваш ,защото преди 9 месеца точно това ме мъчи и мене
Напълно разбирам защо е имало нова заявка за тази торта!И шоколад и малко малинки за разкош!Наистина страхотна!
3. Декларирам, че настоящото оттегляне не е обвързано с материална облага. Декларирам, че напълно разбирам по-горните изявления.
Сан де Кане, напълно разбирам вашите чувства, но май и вие сте се пропили от вредно западняшко влияние.
Напълно разбирам как се чувстваш.Аз също се храня и тренирам по режим на Любо и съм изключително доволна!!!:-).
get - - Напълно разбирам едно такова поведение - което често ни прави фундаменталисти в мненията ... ?

Напълно разбирам на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски