Какво е " НАЙ-ЕМБЛЕМАТИЧНИТЕ СГРАДИ " на Английски - превод на Английски

• most iconic buildings
• most emblematic buildings

Примери за използване на Най-емблематичните сгради на Български и техните преводи на Английски

Днес той е сред най-емблематичните сгради в центъра на града.
Today it is one of the most emblematic buildings in the city centre.

Архитект КОСТА НИКОЛОВ, който проектира най-емблематичните сгради на Видин.
Architect Oscar Niemeyer, who designed the most prominent buildings.

Една от най-емблематичните сгради в Съединените Американски Щати е Крайслер Билдинг.
One of the most emblematic buildings in the United States of America is Chrysler Building..

Народният театър„Иван Вазов” е една от най-емблематичните сгради в София.
The national theater Ivan Vasov is one of the most beautiful buildings in Sofia.

За първи път една от най-емблематичните сгради в Сан Франциско е обявена за продажба.
For the first time ever, one of San Francisco's most iconic buildings has just been listed for sale.

El Capitolio Nacional(Национален капитол на Куба) е една от най-емблематичните сгради в Хавана.
Hotel Nacional de Cuba is one of the most emblematic buildings in Havana.

Офисът на buddybank е в една от най-емблематичните сгради на Милано- небостъргача UniCredit Tower.
The office of buddybank is in one of the symbolic buildings in Milan- the skyscraper UniCredit Tower.

С близо 800 стаи и 40 декара площ дворецът е една от най-емблематичните сгради на Великобритания.
With nearly 800 rooms and 40 acres of grounds, the palace is one of Britain's most iconic buildings.

Това е една от най-емблематичните сгради в Ню Йорк. Със сигурност една от най-необичайните сгради..
Standing outside of one of the most iconic buildings in New York, certainly one of the most unusual buildings..

Разположен в сърцето на Сеул, дворецът Кьонгбукгунг е една от най-емблематичните сгради в Южна Корея.
Located in the heart of Seoul, Gyeongbokgung Palace is one of South Korea's most iconic buildings.

Известният хотел Plaza в New York е един от най-емблематичните сгради откакто отвори врати през 1907г.
New York City's Plaza Hotel has been one of the world's most iconic accommodations since its opening in 1907.

Пламен Братков тя основа Aedes Studio, което проектира и работи по някои от най-емблематичните сгради в София.
Plamen Bratkov they founded Aedes Studio, which has designed some of the most emblematic buildings in Sofia.

Пет-звездният Хотел Маринела София е една от най-емблематичните сгради в София и центъра на хайлайфа в България.
The five-star Marinela Sofia Hotel is one of the most iconic buildings in Sofia and the center of the elite in Bulgaria.

Построена през 19 век, сградата на парламента на Унгария е една от най-емблематичните сгради на Будапеща.
Built in the 19th century, the Hungarian Parliament Building is one of Budapest's most iconic buildings.

Площадът е обкръжен от най-емблематичните сгради и църкви също както и различни видове магазини, ресторанти и барове.
The square is surrounded by Cusco's most emblematic buildings and churches as well as all sorts of shops, restaurants and bars.

Ето и старата Часовникова кула, намираща се до площада на Обединените нации, една от най-емблематичните сгради на Казабланка.
Here's the Old Clock Tower, situated next to the United Nations Square, it is one of the most emblematic buildings in Casablanca.

The Best Western Art Hotel е изправена пред Volcano културен център, един от най-емблематичните сгради на бразилския архитект Оскар Нимайер.
The Best Western Art Hotel faces the Volcano cultural center, one of the iconic buildings by the Brazilian architect Oscar Niemeyer.

Хиляди души станаха свидетели на синхронизираната прожекция на логото на някои от най-емблематичните сгради в страната.
Thousands of people were gathered to witness the synchronised projection of the logo onto a number of the country's most iconic buildings.

El Capitolio Nacional(Национален капитол на Куба) е една от най-емблематичните сгради в Хавана.
National Capitol of Cuba The National Capitol of Cuba is one of the most emblematic buildings in the city of Havana.

Една от най-емблематичните сгради на Великобритания, Бъкингамският дворец, е и сцена на най-популярната демонстрация на лондонския пик и обстоятелства, промяната на гвардия.
One of Britain's most iconic buildings, Buckingham Palace is also the scene of London's most popular display, the Changing of the Guard.

Основана през 1908 г., Художествената галерия на Стара Загора се помещава в една от най-емблематичните сгради- Градските хали.
Established in 1908 the Art Gallery of Stara Zagora is accommodated in one of the most emblematic buildings- the city market hall.

Часовниковата кула е известна като една от най-емблематичните сгради в Сапоро и датира от 1878 година, като е била построена в чест на това, което днес е познато като университет Хокайдо.
The Clock Tower is recognized for being one of the most iconic buildings in Sapporo and it dates to the 1880s when it was constructed in honor of what is now Hokkaido University.

Впечатляваща компютърна анимация и последните археологически проучвания разкриват как са построени най-емблематичните сгради на древния свят, камък по камък.
Stunning‘blow apart' CGI animation and the latest archaeological investigations reveal how the most iconic buildings of the ancient worlds were built, stone by stone.

Като една от най-емблематичните сгради в Найроби, Giraffe Manor има изключителна привлекателност, която се връща към 30-те години на миналия век, когато европейските посетители се заплитат за Източна Африка.
As one of Nairobi's most iconic buildings, Giraffe Manor has extraordinary appeal that extends back to the 1930s when European visitors first flocked to East Africa.

Щастливи сме от възможността да ви предложим един изключителен апартамент за продажба, разположен срещу една от най-емблематичните сгради в центъра на столицата- Руската църква.
We are happy to offer you an exclusive apartment for sale, located opposite one of the most emblematic buildings in the center of the capital- the Russian Church.

Една от най-емблематичните сгради на Великобритания, Бъкингамският дворец, е и сцена на най-популярната демонстрация на лондонския пик и обстоятелства, промяната на гвардия.
Here Buckingham palace, the most iconic building of Britain, is also the scene of London's most popular display of pomp and circumstance, the Changing of the Guard.

Представянето бе проведено в столицата Доха, а хиляди души станаха свидетели на синхронизираната прожекция на логото на някои от най-емблематичните сгради в страната.
The official unveiling took place in Qatar's capital, Doha with thousands of spectators witnessing the synchronised projection of the emblem onto a number of the country's most iconic buildings.

Като една от най-емблематичните сгради в Найроби, Giraffe Manor има изключителна привлекателност, която се връща към 30-те години на миналия век, когато европейските посетители се заплитат за Източна Африка, за да се насладят на сафарита.
As one of Nairobi's most iconic buildings, Giraffe Manor dates back to the 1930s when European visitors first flocked to East Africa to enjoy safaris.

Като една от най-емблематичните сгради в Найроби, Giraffe Manor има изключителна привлекателност, която се връща към 30-те години на миналия век, когато европейските посетители се заплитат за Източна Африка, за да се насладят на сафарита.
As one of Karen's most iconic buildings, Giraffe Manor has extraordinary appeal, that harks back to the 1930s when European visitors first flocked to East Africa to enjoy safaris.

Като една от най-емблематичните сгради в Найроби, Giraffe Manor има изключителна привлекателност, която се връща към 30-те години на миналия век, когато европейските посетители се заплитат за Източна Африка, за да се насладят на сафарита.
As one of Nairobi's most iconic buildings, Giraffe Manor has extraordinary appeal that harks back to the 1930's, when European visitors first flocked to East Africa to enjoy safaris.