Примери за използване на Най-здравата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-дебела е от най-здравата броня.
Ние имахме най-здравата образователна система.
А тя може да съсипе и най-здравата връзка.
It can destroy even the best relationship.Испания е най-здравата страна в света.
Това може да разклати и най-здравата кула.
This could bring down even the strongest tower.Combinations with other parts of speech
Усещам се като най-здравата жена на света.
I feel… like the healthiest woman alive.Но, ако беше така,аз щях да съм най-здравата.
But obviously if I did,I would be the best.Блок 20 беше най-здравата сграда в Ямбол.
Block 20 was the soundest building in Yambol.И най-здравата конструкция построена в града е?
And the best constructed building in town is?Трябваше да сме най-здравата нация в света!
We would be the healthiest nation in the world!Коя е най-здравата структура на земята, Марк?
What is the strongest structure on earth, mark?Би следвало да е най-здравата мрежа на света.
This MUST be the healthiest website in the universe.Дори най-здравата и здрава коса може да отслабне.
Even the most strong and healthy hair can weaken.За съжаление Кук беше най-здравата ни връзка с Вега.
Unfortunately, cook was our best link to vega.Най-здравата алуминиева рамкова конструкция на пазара.
Strongest aluminium frame construction on the market.А тя може да съсипе и най-здравата връзка.
It can put a strain on even the healthiest relationship.Алекси и жена му са най-здравата двойка от моите изследвания.
Aleksi and his wife are the healthiest couple I'm studying.Затова фундаментът е винаги най-здравата част от сградата.
The fireplace is always the strongest part of the building.Японска диета- принципите на хранене на най-здравата нация.
Шахтата на асансьора е най-здравата част от сградата.
The elevator shaft's the strongest part of the building.Дори най-здравата броня, не може да защити най-слабите същества.
Even the strongest armor can't protect the weakest of creatures.The crow" притежава може би най-здравата интродукция в целия албум.
The Progenitor” has probably the best chorus on the whole album.Адвентистите от седмия ден са най-здравата общност от хора.
Seventh-day Adventists are the healthiest group of people in the country.Дори най-здравата субстанция на планетата… женена жена с три деца.
Even the strongest substance in the universe… a married mother of three.При раждането на човека междупрешлените дискове са пълни с вода и са в най-здравата си фаза.
At birth the discs are full of water and at their healthiest.Порцеланът е най-здравата керамика и не случайно е наричан“бяло злато”.
Porcelain is the hardest ceramic and is referred to as"white gold.".Най-здравата и стабилна конструкция ще бъде кутия, монтирана на пода.
The most solid and stable construction will be a box mounted on the floor.А замисляли ли сте се, че селската храна е най-здравата и най качествената?
Have you ever noticed how Mediterranean foods are the healthiest and the most delicious?Di ENDURANCE е най-здравата версия на нашите композитни излети платна.
Di Endurance is the most rugged version of our composite molded sail technology.Оживената дискусия обикновено е полезна, защотонай-горещият огън калява най-здравата стомана.
A lively discussion is usually helpful,because the hottest fire makes the hardest steel.
