Какво е " НАЙ-ИНТЕРЕСНИТЕ ЕКСПОНАТИ " на Английски - превод на Английски

• most interesting exhibits
• most interesting exponents

Примери за използване на Най-интересните експонати на Български и техните преводи на Английски

Колекции и най-интересните експонати.
Collections and the most interesting exhibits.

Бихте ли назовали някои от най-интересните експонати?
Can you name some of the most interesting ones?

Някои от най-интересните експонати в музея.
Some of the most important exhibits of the museum.

Може ли да назовете някои от най-интересните експонати?
Can you name some of the most interesting ones?

Някои от най-интересните експонати в музея.
Some of the most interesting places in the museum.

Най-интересните експонати от Националния археологически музей.
The most remarkable exhibits in the Museum.

Може ли да назовете някои от най-интересните експонати?
Could you name a couple of your most interesting discoveries?

Един от най-интересните експонати е еволюционното дърво.
One of the most interesting exhibits is the evolutionary tree.

Къща-акумулатор е сред най-интересните експонати на есен 2011 в Пловдив.
House-battery is amongst the most interesting exhibits of the fall of 2011 in Plovdiv.

Един от най-интересните експонати е бирената бутилка от 1902 година.
One of the most interesting exhibits is the beer bottle in 1902.

Реалистичен мамут и огромен аквариум са сред най-интересните експонати, но музеят обещава още много интересни кътове за деца и възрастни.
Realistic mammoth and a huge aquarium are among the most interesting exhibits, but the museum promises many more interesting places for children and adults.

Един от най-интересните експонати е бирената бутилка от 1902 година.
The most precious specimen is the Jerusalem bottle of 1902.

Акцент в програмата на музея е и съвместният проект с Центъра за неформално образование и културна дейност АЛОС, който разработва и монтира специално акцентно осветление към най-интересните експонати от външната експозиция на музея.
Emphasis in the program of the museum is the joint project with the Centre for Informal Education and Cultural Activities ALOS, which develops and installs special accent lighting to the most interesting exhibits from the external exhibition of the museum.

Можете да видите най-интересните експонати в нашата малка галерия по-долу.
You can see the most interesting exhibits in our small gallery below.

Сред най-интересните експонати са някои колесници с историческа стойност като.
Among the most interesting exhibits are some carriages with historical value such as.

Деца, между 8 и 11 години, ще имат възможността да научат нови неща за природата и да видят най-интересните експонати от фондовете на Регионалния музей, по време на инициативата„Приключение в музея“, която започва от днес в сградата на природонаучния музей, на ул.
Children, between 8 and 11 years, will have the chance to learn new things about nature and to see the most interesting exhibits from the fund of Regional museum, during the initiative“Adventure in the museum”, which begins today in the building of Natural science museum, on str.

Един от най-интересните експонати са колесници, притежаващи историческа стойност.
One of the most interesting exhibits are the chariots possessing historical value.

В допълнение към артефактите, вкючени в изложбата, иновативен елемент е представянето на постери на едни от най-значимите и най-интересните експонати, илюстриращи процеса на реставрация и консервация и технико- технологични изследвания, с което улесняват културно историческата им интерпретация.
Along with the artifacts included in the exhibition, posters of some of the most significant and interesting exhibits are presented in an innovative way, illustrating the process of restoration and conservation and technical and technological studies, and so their cultural and historical interpretation is made easier.

Сред най-интересните експонати са тези от селищните могили Караново и Езеро.
Some of the most interesting exponents are those of the settlement mounds of Karanovo and Ezero.

Както на експерта, така и на любителя. В допълнение към артефактите, вкючени в изложбата, иновативен елемент е представянето на постери на едни от най-значимите и най-интересните експонати, илюстриращи процеса на реставрация и консервация и технико- технологични изследвания, с което улесняват културно историческата им интерпретация.
Along with the artifacts included in the exhibition, posters of some of the most significant and interesting exhibits are presented in an innovative way, illustrating the process of restoration and conservation and technical and technological studies, and so their cultural and historical interpretation is made easier.

Един от най-интересните експонати в музея е малък древен плуг, наречен„дьолмеджа“.
One of the most interesting exponents in the museum is the small ancient plough called dyolmedzha.

Най-интересните експонати могат да се видят в постоянната музейна експозиция и по време на изложби.
The most interesting exponents could be seen in the permanent museum exposition and at the time of exhibitions.

Един от най-интересните експонати в музея е сгъваем свещник, предназначен за пътуване.
One of the most interesting objects in the museum is the folding candlestick designed for trips.

Сред най-интересните експонати са две от рядко срещаните в България чаши„Троянски тип“, датирани от I век пр.н.е., едната от които е и символ на музея.
Among the most interesting exhibits are two two-handed cups from Troy, rarely encountered in the Bulgarian lands and dating back to the 1st century BC, one of which is also the museum emblem.

За мен, един от най-интересните експонати е 1928 Steel Ball болница д-р Кънингам, който стоеше седем истории и трябваше 28 апартамента.
For me, one of the most fascinating exhibits was Dr. Cunningham's 1928 Steel Ball Hospital that stood seven stories and had 28 suites.

Сред най-интересните експонати са монети от различни епохи, тракийски златни накити и Самарското знаме.
Among the most interesting exhibits are coins of different epochs, Thracian gold jewelry and the Samara flag.

Едни от най-интересните експонати, които задължително привличат вниманието на посетителите са красивите екземпляри пирит.
One of the most interesting exhibits, which necessarily attract the attention of the visitors are the beautiful specimens of pirate.

Сред най-интересните експонати са празнични носии, обредни костюми, кукерски маски, градско облекло, музикални инструменти и др.
Among the most fascinating exhibits are folk dresses, ritual costumes, decorated ritual masks(kukeri rites), urban attire, musical instruments, etc.

Един от най-интересните експонати е главата на Ломброзо, която той се съгласява да бъде дарена на музея преди смъртта си през 1909.
One of the most prominent exhibits was Lombroso's head in a jar of preservative, which he agreed would be donated upon his death(in 1909).

Сред най-интересните експонати са две от рядко срещаните в България чаши„Троянски тип“, датирани от I век пр. Хр.
Some of the most interesting exhibits are two rarely found cups in Bulgaria, both of the so-called"Trojan type" dating from the 1st century B.C.