Какво е " НАЙ-КУЛТУРНО " на Английски - превод на Английски

• most culturally

Примери за използване на Най-културно на Български и техните преводи на Английски

Помислих, че тук ще бъда най-културно отпратен.
I just thought it would be pretty kicked back.

Дженифър Дудна е един от най-културно значимите учени, които живеят в наши дни.
Jennifer Doudna is one of the most culturally significant scientists studying today.

Основан през 1630 година, Бостън е най-стария и вероятно най-културно значимия американски град.
Founded in 1630, Boston is one of the oldest and most culturally significant cities in the United States.

Наричат го най-културно богатия и вълнуващ град на област Андалусия, но чух, че целият район е невероятен.
They say it's Andalusia's most cultural and exciting city, but I heard the entire Costa del Sol is amazing.

Тази страна е може би един от най-културно разнообразни места на земята.
The UK is one of the most culturally diverse places on Earth.

Чианг Май, в северната част на Тайланд, е основан през 13-ти век и е един от най-културно значимите градове в страната.
Chiang Mai, in northern Thailand, was founded in the 13th century, and is one of the most culturally significant cities in the country.

Тази страна е може би един от най-културно разнообразни места на земята.
It is perhaps one of the most culturally diverse places in the country.

Southwestern Law School, разположено в най-културно разнообразния град в САЩ и център на развлекателната и технологичната индустрия, предлага индивидуализиран опит и специфични за домейна знания в тези и други области.
Southwestern Law School, located in the most culturally diverse city in the U.S., and a hub of entertainment and technology industries, offers individualized expertise and domain-specific knowledge in these and other areas.

Тази страна е може би един от най-културно разнообразни места на земята.
This country is perhaps one of the most culturally diverse places on earth.

Нанизани по протежение на крайбрежието на Западна Турция, като бижута върху невероятно аквамарин море, Додеканезите вход, така и за привличане на assers по- голяма част от които се връщат година след година, за да опитат някои от най-културно и различни географски островите в Егейско море.
Strung out along the coast of western Turkey, like jewels upon an impossibly aquamarine sea, the Dodecanese both entrance and attract assers-by- many of whom return year after year to sample some of the most culturally and geographically diverse islands in the Aegean.

Куала Лумпур, или както местните я наричат- KL, е една от най-културно разнообразните азиатски столици.
Kuala Lumpur, or simply KL as it's known locally, is one of the most culturally diverse capital cities in Southeast Asia.

В резултат на това, това е една от най-културно разнообразните части на Ню Йорк, особено по отношение на храната и изкуството.
As a result, it's one of the most culturally diverse parts of NYC, especially in terms of food and art.

Това е не само най-голямата международна програма за MBA, но и най-културно разнообразната студентска организация в Тайван.
It is not only the biggest international MBA program but also the most culturally diverse student body in Taiwan.

Освен че е щедро изпъстрен с археологически съкровища, той е и едно от най-културно оживените места в Югоизточна Европа, с много фестивали, АРТ квартали и страхотни заведения.
As well as offering archaeological treasures by the barrow-load, it is one of the most culturally vibrant places in southeastern Europe, with enough cultural festivals, arty….

Последните имиграционни тенденции донесоха на града репутация на един от най-културно и етнически разнородни градове в Австралия и по света.
Long term immigration has led to Sydney's reputation as one of the most culturally and ethnically diverse cities in Australia and the world.

Последните имиграционни тенденции донесоха на града репутация на един от най-културно и етнически разнородни градове в Австралия и по света.
Longterm immigration has led to the cities reputation as one of the most culturally and ethnically diverse cities in Australia and the world.

Последните имиграционни тенденции донесоха на града репутация на един от най-културно и етнически разнородни градове в Австралия и по света.
Recent immigration trends have led to the city's reputation as one of the most culturally and ethnically diverse cities in Australia and the world.

Евреите ли са най-извисените и най-културните хора на земята?
The Jews are the highest and most cultured people on earth…?

След като евреите са най-извисените и най-културните хора на земята, те имат право да подчинят на себе си останалото човечество и да бъдат господарите на цялата планета.
Since the Jews are the highest and most cultured people on earth, the Jews have a right to subordinate to themselves the rest of mankind and to be the.

Щом като културата е изкуство, наука и техника, следва, че евреите са най-издигнатите и най-културните хора на земята.
Since culture is art, science and technique, it follows that the Jews are the highest and most cultured people on earth.

Благодарение на либералната политика към имиграцията от 1960 г., както и бързия растеж на икономиката в региона, Торонто, се превръща в един от най-културните и етнически градове в света.
Owing largely to the country's liberal immigration policies and the region's strong economy, Toronto has, in recent decades, been transformed into one of the most culturally and ethnically diverse cities in the world.

Благодарение на либералната политика към имиграцията от 1960 г., както и бързия растеж на икономиката в региона, Торонто, се превръща в един от най-културните и етнически градове в света.
Owing largely to the country's liberal immigration policies starting in the 1960s, and the region's strong economy, Toronto has become one of the most culturally and ethnically diverse cities in the world.

Осъзнаването на това е от жизненоважно значение и се чества в един от най-културните центрове на древния свят, Минойската"Palace на Double Axe", известен като Кносос, на остров Крит.
This realisation is vital and was commemorated at one of the most cultured centres of the ancient world, the Minoan‘Palace of the Double Axe', known as Knossos, in Crete.

След като евреите са най-извисените и най-културните хора на земята, те имат право да подчинят на себе си останалото човечество и да бъдат господарите на цялата планета.
Since the Jews are the highest and most cultured people on earth, the Jews have a right to subordinate to themselves the rest of mankind and to be the masters over the whole earth.

Свободният пазар диктува цените на стоките в зависимост от търсенето и предлагането, а това почти навсякъде, включително и в най-културните общества, става причина литературни и художествени творби с изключително висока стойност да бъдат запратени пренебрежително в ъгъла, понеже са трудни и за да бъдат оценени по достойнство, изискват интелектуална подготовка и изострена чувствителност.
On the problem with markets in relation to culture:“The free market fixes the prices of products solely in terms of supply and demand, which has meant that almost everywhere, including in the most cultured societies, literary and artistic works of the highest worth are under-appreciated and marginalized because they are difficult and require a certain intellectual background and refined sensibility in order to be fully appreciated”.

Коя държава е най-културна?
Which country is more civilised?

Коя държава е най-културна?
Which is the more cultured?

Това разбира се не е най-културен град в Мексико, но за някои това може да е привлекателно.
It's certainly not the most cultural city in Mexico, but for some that may actually be appealing.

Тази година бяха добавени още три номинации- за най-зелен, за най-красив и най-културен град за живеене.
This year, we added three nominations- the most green, the most beautiful and most cultured city living.

Как да използвам "най-културно" в изречение

Човека е попитал най културно и ако може му отговорете или насочете към компетентно лице което да му отговори.

Така най културно ми обясни че няма да има иследвания, а аз без негово съгласие и направление няма как да си направя освен да търся частни клиники/лаборатории... :whistle: