Какво е " НАЙ-МАЛКОТО КОЕТО МОГА " на Английски - превод на Английски

• least i can
• least i could

Примери за използване на Най-малкото което мога на Български и техните преводи на Английски

Това е най-малкото което мога да направя.
It was the least i can do.

Най-малкото което мога да направя е да го изкарам навън.
The least I can do is get him out.

О не, това е най-малкото което мога да направя.
Oh, no, that's the least I can do.

Най-малкото което мога да направя по Коледа.
Thank you. It's the least I can do for Christmas.

Не е много, но е най-малкото което мога да направя.
It's not a lot but it's the least I could do.

Това е най-малкото което мога да направя за детето.
It's the least I can do for this kid.

Хей, ние сме сестри. Това е най-малкото което мога да направя.
Hey, we're sisters. It's the least I can do.

Най-малкото което мога да направя е да ви дам шанс.
The least I can do is give you a chance now.

Ти ме спаси, и най-малкото което мога да направя е да спася теб.
You saved me, so the least I could do is save you.

Най-малкото което мога е да направя нещо за отплата.
The least I can do is to give something back.

Точно. Това е най-малкото което мога да направя. Човека ще ме води на вечеря.
Exactly. It's the least I can do. The guy is taking me to dinner.

Най-малкото което мога да направя е да почитам паметта му.
The least I can do is hold on to his memory.

Хей, виж, вината е моя, и смятам, че това е най-малкото което мога да направя.
Hey, look, it's my fault, and I figure this is the least I can do.

Най-малкото което мога да направя е да се погрижа за храната.
The least I could do was take over the food.

Имам предвид, това е най-малкото което мога да направя за тебе след като ме спаси сутринта.
I mean, it's the least I can do after you saved my butt this morning.

Най-малкото което мога да направя, щом ми даваш втори шанс.
It's the least I can do with you giving me a second chance.

Вижте, живея в къщата ви като в хотел, това е най-малкото което мога да направя.
Look here I am using your home as my own personal Motel 6, it's really the least I can do.

Най-малкото което мога да направя е да и спестя готвенето.
The least I can do is spare her the effort of having to cook a meal.

И установих, че това е най-малкото което мога да направя след като подпрях пистолет в челото ти.
Besides, I figured it was the least I could do after pointing a shotgun in your face.

Най-малкото което мога да направя е да дам това което е останало от моят.
Least I can do is give what's left of mine.

Винаги съм си мислел, че е такова чудо някоя жена да прави секс с мен, че най-малкото което мога да направя е да и отдам остатъка от живота си.
I always thought it was such a miracle that a woman would have sex with me, the least I could do was give her the rest of my life.

Най-малкото което мога да направя, за човека, който знае цената на мъляанието.
Least I can do for a man who knows the value of silence.

Това беше най-малкото което мога да направя, след като аз те помолих да му помогнеш.
I suppose it was the least I could do since I asked you to help him.

Най-малкото което мога да направя е… да поддържам вечното им място чисто и подредено.
The least I can do is to keep their resting place clean and proper.

Това е най-малкото което мога да направя след като ви вкарах в тая реконструкция.
It's the least I could do after putting everyone through this renovation.

Най-малкото което мога да направя, е да бъда сигурна, че няма да свирят Бийтълс на мемориала й.
The least I can do is make sure that nobody is playing the Beatles at her memorial.

Това е най-малкото което мога да направя след всичките неприятности които причиних.
I mean, it's the least I could do, after all the trouble I have caused.

Това е най-малкото което мога да направя след като ти разбих камиона с тежък ковашки чук.
Are you serious?- It's the least I can do after whaling' on your truck with a sledgehammer.

Как да използвам "най-малкото което мога" в изречение

Красиво заведение, отлична кухня, перфектно обслужване. Райска градина народни цени. Това е най малкото което мога да кажа за механа Архитекта.