Какво е " НАЙ-НАГРАЖДАВАНАТА " на Английски - превод на Английски

• most awarded
• most decorated

Примери за използване на Най-награждаваната на Български и техните преводи на Английски

Мишел Куан, най-награждаваната фигуристка в историята на САЩ?
That's Michelle Kwan, most decorated figure skater in US history?

В изминалата половин година ОББ стана най-награждаваната банка в България.
Over the elapsed six months UBB became the most awarded bank in Bulgaria.

AJAX Security Systems е най-награждаваната безжична система в Европа.
Ajax systems They are the most awarded alarm system in Europe.

Академията за интерактивни Entertainment(АЕИ) е на Австралия най-награждаваната 3D анимация, игра дизайн и визуална FX възпитател.
ALE is one of Australia's most awarded 3D animation, game design and visual FX educators.

AJAX е най-награждаваната безжична система за сигурност в Европа.
Ajax has become the most renowned wireless security system in Europe.

Искате да работите с или за най-награждаваната и ефективна рекламна агенция в света?
You want to work with or for the world's most awarded and effective advertising agency?

AJAX най-награждаваната безжична система за сигурност в Европа.
Ajax is the most awarded professional wireless security system in Europe.

Суифт влезе в историята, като стана най-награждаваната жена в историята на това отличие с общо 23 отличия.
Swift made history by becoming the most decorated woman in the show's history with a total of 23 AMAs.

Bg е може би най-награждаваната българска new media агенция в областите е-маркетинг и креативност.
Bg is perhaps the most award english new media agency in the field of e-marketing and creativity.

Сме най-добрият партньор в България на най-награждаваната в света швейцарска марка за рекламни химикалки Prodir.
We are the best partner of the world's most awarded Swiss brand for promotional pens“Prodir” in Bulgaria.

Тя се превърна в най-награждаваната жена в историята на това отличие с общо 23 Американски музикални награди!
She has officially made history as the most decorated female artist with 23 American Music Awards!

Академията за интерактивни Entertainment(АЕИ) е на Австралия най-награждаваната 3D анимация, игра дизайн и визуална FX възпитател.
The Academy of Interactive Entertainment is Australia's most awarded 3D animation, game design and visual FX educator.

AJAX Security Systems е най-награждаваната безжична система в Европа.
AJAX Security Systems is the most awarded wireless system in Europe.

Този филм му носи 47 награди, 23 от тях международни, и се превръща в най-награждаваната за времето си турска кинопродукция.
In all it received 47 awards(23 of them international) making it the most award-winning film in the history of Turkish cinema.

AJAX Security Systems е най-награждаваната безжична система в Европа.
Ajax is the most awarded professional wireless security system in Europe.

Не е случайно, че откакто е на пазара, марката Kabile е най-награждаваната на световни конкурси.
It is not a coincidence that ever since its introduction on the market the Kabile brand has been the most awarded wine brand in international competitions.

Да, аз съм най-надценяваната и най-награждаваната, а сега и най-мъмрената актриса от моето поколение", заяви Стрийп, предизвиквайки смях в залата.
Yes, I am the most overrated, over-decorated and currently, I am the most over-berated actress… of my generation,” she said to laughs.

Винарната организира поредица от специални винени дегустации на най-награждаваната серия Kabile, кръстена на античния тракийски град Кабиле.
The wine makers organized a several special wine tastings of their most awarded Kabile series, named after the ancient Thracian town of Kabile.

Публиката на първото издание на‘Parco Valentino- Motor Show& Grand Prix' ще види и делегация от превозни средства на Jeep, представящи най-награждаваната гама SUV автомобили.
The public of the first edition of'Parco Valentino- Motor Show& Grand Prix' will also see a delegation of Jeeps representing the most awarded SUV range ever.

BBDO Worldwide е обявен за„най-награждаваната агенция-мрежа в света“ от доклада на The Gunn за шест последователни години, започващи от 2005 г. Компанията е носител на„Мрежа на годината“ в Кан- пет пъти.
BBDO Worldwide has been named the“Most Awarded Agency Network in the World” by The Gunn Report for six consecutive years beginning in 2005.

Разположен в близост до ключови градски артерии на площ от 4, 000 кв. м., този клуб от най-награждаваната верига за фитнес и уелнес в България е едно истински всеобхватно изживяване.
Located close to key city arteries on an area of 4,000 square meters, this club of the most awarded fitness and wellness chain in Bulgaria is a truly comprehensive experience.

Година след старта на обединението между Обединена българска банка(ОББ) и СИБАНК, новата обединена ОББ спечели 4 награди в рамките на второто издание на B2B Employer Branding Awards, с което се превърна в най-награждаваната компания на вечерта.
A year after the launch of the merger between United Bulgarian Bank(UBB) and CIBANK the new united UBB has won 4 awards during the second edition of the B2B Employer Branding Awards, thus rendering itself the most awarded company at the event.

Високото качество, издръжливост и иновации на продуктите, направени от Picasso- най-награждаваната марка в света и европейски първенства през последните две десетилетия!
The high quality, durability and innovations of the products, made Picasso the most awarded brand in the world and European Championships of the last two decades!

СПА центъра работи с елитната линия за SPA грижа PEVONIA BOTANIKA- най-награждаваната в последните години професионална марка с ненадминати резултати, феноменален имидж и глобално присъствие в най-престижните професионални центрове в цял свят.
The Saint Ivan Rilski SPA center use the elite line for SPA- care PEVONIA BOTANIKA- the most awarded professional brand in recent years, with unsurpassed performance, image and phenomenal global presence in the most prestigious professional centers worldwide.

Сериалът"Игра на тронове", чийто последен осми сезон ще се излъчи догодина, е най-награждаваната телевизионна поредица в историята на американските награди"Еми".
HBO's“Game of Thrones,” which will be completed next year after the eighth season, is the most successful fiction series in the history of the Emmy Awards, the American television awards.