Какво е " НАЙ-НОВАТОРСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most innovative
• most groundbreaking
• most pioneering
• most ground-breaking

Примери за използване на Най-новаторските на Български и техните преводи на Английски

Най-новаторските източници на енергия.
The most innovative sources of the energy.

Това е една от най-новаторските онлайн MBA програми в Исп…+.
It is one of the most pioneering Online MB…+.

Един от най-новаторските модни дизайнери, Коко Шанел е пример за определяне на женствения стил и роклите през 20 век.
One of the most innovative fashion designers Coco Chanel was instrumental in defining feminine style and dress during the 20th Century.

Ние са пред вас всички заедно, IQ Option е сред най-новаторските уеб сайтове, които сме някога се сблъскате.
We have been telling you all along that IQ Option is among the most innovative websites that we have ever come across.

Убежището е един от най-новаторските телевизионни сериали, снимани почти изцяло на зелен екран.
Sanctuary is one of television's most groundbreaking series, shooting almost entirely on green screen.

Предприемачите и стартиращите компании са отговорни за някои от най-новаторските и пробивни предложения на технологии и стойности.
Entrepreneurs and startups are responsible for some of the most innovative and disruptive technologies and value propositions.

Един от най-новаторските модни дизайнери, Коко Шанел е пример за определяне на женствения стил и роклите през 20 век.
One of the most innovative fashion designers, to be precise, Coco Chanel was very active in defining feminine style and dress during the 20th Century.

Европейската гражданска инициатива е една от най-новаторските разпоредби в Договора от Лисабон и първа стъпка към пряка демокрация.
The European citizens' initiative is one of the most innovative provisions of the Treaty of Lisbon and a first step toward direct democracy.

Полша също допринася значително за развитието на пазара на игра, който е един от най-новаторските области на полския творческата индустрия.
Poland also contributes widely to the development of the game market, which is one of the most innovative areas of Polish creative industry.

В подкрепа на дискусиите бяха показани 26 от най-новаторските програми, представени на тазгодишното биенале"Prix Jeunesse" в Мюнхен.
To facilitate the discussions, participants were shown 26 of the most innovative programmes presented at this year's bi-annual Prix Jeunesse competition in Munich.

Подчертавайки изящната му оригиналност и експерименталните му възгледи, експозицията е съсредоточена главно върху най-новаторските аспекти от неговата работата.
Emphasising his exquisite originality and experimental outlook, the exhibition focuses on the most innovative aspects of his work.

Европейският езиков знак се присъжда веднъж или два пъти годишно на най-новаторските проекти за изучаване на езици във всяка страна, която участва в схемата.
Every year, the ELL is awarded to the most innovative language learning project in each country participating in the scheme.

Непрекъснато еволюираща, гамата Nano продължава да демонстрира отдадеността на Reebok да прецизира и проектира най-новаторските CrossFit обувки създавани досега.
Ever-evolving, the Nano franchise continues to demonstrate Reebok's commitment to refine and engineer the most groundbreaking CrossFit footwear….

Предлагаме най-новаторските софтуерни инструменти и сервизни програми, за да помогнем на архитектите, консултантите за всички техни строителни нужди. Филтриране на резултатите.
We deliver the most innovative software tools and service programmes to help architects, consultants with all of their building needs.

По думите на Юнкер, това не е само най-голямата програма за хуманитарна помощ на ЕС в цялото му съществуване, а е една от най-новаторските програми от този вид.
According to Juncker, this is not only the largest programme for humanitarian aid in the history of the EU but one of the most innovative programmes of this type.

Темата на международното състезание тази година е„Блясък” и отличава най-новаторските и ефективни проекти, които клиентите печатат с дигиталните системи на Xerox.
The multinational competition's theme this year is“Shine,” and recognises the most innovative and effective work customers are printing with Xerox digital systems.

Най-новаторските страни са отличници в комерсиализирането на технологичното им знание, което се демонстрира от количеството на патентите и приходите от патенти в чужбина.
The most innovative countries excel in commercialising their technological knowledge, which is being demonstrated by the quality of patents and patent revenues abroad.

Мултидисциплинарен подход Много от най-новаторските дизайнерски решения са създадени чрез сътрудничество на различни инструменти за проектиране, компетенциите, и перспективи.
Multidisciplinary approach Many of the most innovative design solutions are created through the collaboration of various design tools, competencies, and perspectives.

Благодарение на своята организация ТЕКСАР може да се ангажира с реализирането на всякакъв тип производство на среден и висок клас облекла и с намирането на производствено решение дори за най-новаторските ви идеи.
This has given TEXAR the capacity to undertake the production of middle and top range clothing and to find manufacturing solutions even for your most innovative ideas.

Градът е известен като дом на някои от най-новаторските архитектурни шедьоври в света, но най-новият небостъргач със сигурност е един от най-живописните, които сме виждали.
The city of Dubai is home to some of the most innovative architecture in the world, but its latest skyscraper is certainly one of the most"picturesque" we have ever seen….

Ние предоставяме водещи машини, технологии, софтуер и услуги на световната строителна индустрия, като работим в тясно сътрудничество с нашите клиенти, за да открием най-новаторските решения за техните нужди.
We provide leading-edge tools, technologies, software and services to the global construction industry, working closely with our customers to find the most innovative solutions for their needs.

Ние сме били избирани за някои от най-новаторските проекти по целия свят- от високоскоростни влакове-куршуми през последно поколение стадиони, до животоспасяващи технологии за противопожарна защита.
And we're chosen for some of the world's most innovative projects- from high-speed bullet trains to state-of-the-art stadiums through to life-saving firestop protection technologies.

Сред многото предложени мерки и различните цели, които Комисията си е поставила за постигането на истински"Съюз за иновации", един от най-новаторските елементи са т. нар."партньорства за иновации".
Among the many actions proposed and the various objectives the Commission has set itself in the attempt to bring about a real Innovation Union, one of the most innovative elements is represented by the so-called'Innovation Partnerships'.

Днешният Израел притежава една от най-новаторските икономики, а неговото население се наслаждава на по-висок жизнен стандарт от този, който богатите на нефт страни в региона са в състояние да предложат.“.
Today, Israel has one of the most innovative economies, and its population enjoys a standard of living most of the oil-rich countries in the region are not able to offer.

Devault-Graves Digital Editions- издателство, специализирано в повторното отпечатване на най-добрата американската литература, с гордост ви представя тази антология на един от най-новаторските и вдъхновяващи автори на Америка.
Devault-Graves Digital Editions, a publisher that specializes in reprinting the finest in American period literature, is proud to bring you this anthology by one of America's most innovative and inspiring authors.

Това е една от най-новаторските онлайн MBA програми в Испания, която има за цел да промени самата концепция за бизнес образование и да подготви отговорни, иновативни и наистина глобални бизнес лидери.-.
It is one of the most pioneering Online MBA in Spain which aims to change the very concept of business education and prepares responsible, innovative and truly global business leaders.-.

Наградата се връчва на градове, които са организирали най-новаторските кампании що се отнася до качеството на дейностите, свързани с годишната тема, и разнообразието от мерки, които са трайно приложени на практика.
The award goes to cities judged to have organised the most innovative campaigns in terms of quality of activities linked to the annual theme and range of permanent measures implemented.

Европейският конкурс за социални иновации се организира от 2012 г. насам в памет на португалския политик и социален новатор Диогу Вашконселуш, като цели да спомогне най-новаторските идеи да се превърнат в реални и устойчиви проекти.
Organised since 2012 in memory of Portuguese politician and social innovator Diogo Vasconcelos, the European Social Innovation Competition will help the most innovative ideas to become real and sustainable projects.

Вие ще демонстрирате някои от най-новаторските решения в сектора, докато продавате нашия софтуер последно поколение заедно с всички услуги и следпродажбени грижи, които вървят заедно с името на Hilti.
You will be demonstrating some of the most pioneering solutions in the industry, while selling our state-of-the-art software along with all the services and after-care that come with the Hilti name.

Fallen е 9-ия студиен албум на Burzum, и наследник на бурно аплодираното издание от 2010 Belus, което постави Burzum обратно на върха на веригата като един от най-новаторските и съзидателни метъл-артисти на нашето време.
Umskiptar" is the 10th studio album from Burzum, and follows the highly critically acclaimed releases Belus(2010) and Fallen(2011) which put Burzum straight back at the at the top of the chain as of one of the most innovative and creative metal artists of our time.

Как да използвам "най-новаторските" в изречение

Davvero utile, soprattutto per principianti. Създаден специално за ремонт на еластични влакна. Лабораторията на SkinLabСАЩ) е насочена към създаването на най новаторските формули и ингредиентни технологии в поризводството.