Какво е " НАЙ-ПОПУЛЯРНИТЕ ОБЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

• most popular areas
• most popular fields

Примери за използване на Най-популярните области на Български и техните преводи на Английски

Най-популярните области на приложение са.
The most popular areas of application are.

Ето един пример за най-популярните области.
Here is an example of the most popular areas.

Освен най-популярните области като. com,. net,. org,. info и.
You can register popular domain names such as. com,. net,. org,. info, and.

Въпреки това, ние можем да различим най-популярните области.
However, we can distinguish the most popular areas.

Психологията е една от най-популярните области на човешкото познание.
Psychology is one of the most popular areas of human knowledge.

Най-популярните области са били социални науки, бизнес и право( 26%);
The most popular subject areas were social sciences, business and law(26%);

Социалните медии са едни от най-популярните области на разработване на мобилни приложения.
Social media is one of the most popular fields of mobile app development.

Разпръсквайте пътуванията си наоколо- Не се придържайте към най-популярните области в дадена дестинация.
Spread your travels around- Don't stick to the most popular areas in a destination.

Социалните медии са едни от най-популярните области на разработване на мобилни приложения.
Is social media one of the areas most popular to develop mobile applications and adoption.

Всички наши курсове са предназначени да предават знания в най-популярните области на международното и сравнителното право.
All of courses are designed to impart knowledge in the highly popular fields of international and comparative law.

По-долу е даден списък на най-популярните области, които да ви помогнат да решите къде да отседнете в Ханой.
The following is a list of the most popular areas to help you decide where to stay in Hanoi.

Склоновете и вятърът го превръщат в една от най-популярните области за плуване и парасейлинг.
The cliffs and the wind make it one of the most popular areas for hang gliding and parasailing.

Сред най-популярните области на спонсориране са спортът(32%), културните събития(20%) и българските филми и сериали(10%).
Among the most popular sponsoring areas are the sport(32%), the culture(20%) and Bulgarian movies and TV series(10%).

Професионалните области включват, но не се ограничават до най-популярните области на клиничната психология, консултиране психология и биологична психология.
The professional areas include, but are not limited to, the more popular areas of clinical psychology, counseling psychology and biological psychology.

Най-популярните области са били социалните, стопанските и правните науки(26%) и инженерните науки, промишленото производство и строителството(18%).
The most popular subject areas were social sciences, business and law(26%); engineering, manufacturing and construction(18%).

И Professional включва всички речниците дома версия, както и тематични речници, които обхващат най-популярните области- икономика, медицина, право, електроника, банково дело, спорти други.
And Professional includes all the dictionaries home version, as well as thematic dictionaries, covering the most popular areas- economics, medicine, law, electronics, banking, sportsand others.

Някои от най-популярните области на проучване за бакалавърска степен във Франция, са информационните технологии, бизнес, финанси, компютърни науки, гостоприемство, изкуство, моден дизайн, кино, политика и икономика.
Some of the more popular fields of study for a Bachelor in France are information technology, business, finance, computer science, hospitality, art, fashion design, film, politics, and economics.

Като цяло дейността в областта на информационните и комуникационните технологии(ИКТ), здравето и тази от типа"Мария Кюри" бяха най-популярните области сред държавите-членки по отношение на броя участници в подписани договори за безвъзмездна финансова помощ.
Information and communication technologies(ICT), health and Marie Curie actions were generally the most popular fields among Member States in terms of the numbers of participations in signed grant agreements.

Цялата ни работа от името на нашата организация се движи към подвижната платформа, най-популярните области на нашите уважаеми клиенти в света и да служи на необходимостта в нашия град, и в Турция в тази област са горди, че са една от първите.
All our work on behalf of our organization moving to the mobile platform, the world's most popular areas of our valued customers and to serve the need in our city, and in Turkey in this area are proud of being one of the first.

Най-популярната област за епилация са краката.
The most popular area for hair removal are the legs.

Етимологията е най-популярната област на езикознанието, в частност на неговия дял лексикологията.
Etymology is the most popular area of linguistics, particularly its lexicology.

Многобройните ресторанти и кафенета, разположени под арки по крайбрежието, правят това най-популярната област в града за отдих и социализация.
A plethora of restaurants and cafés set under the arches along the quayside makes this the most popular area in the city for relaxing and socializing.

Получаването на татуировка на ухото или в ухото не е най-популярната област.
Getting a tattoo on your ear or in the ear area is not the most popular area.

Коя е най-популярната област за татуировка при жените?
So what are the most popular tattoos for women?

Международните отношения са една от най-популярните учебни области за международните студенти.
International relations is one of the most popular study areas for international students.

Международните отношения са една от най-популярните учебни области за международните студенти.
It is one of the most popular field of study among international students.

Също така предлагаме цялостни решения за най-популярните и нарастващи области на приложения.
We also provide complete solutions for the most popular and growing applications areas.

Невероятните свойства на трайните насаждения му позволяват да се превърне в един от най-популярните в различни области на дейност.
The amazing properties of the perennial allowed it to become one of the most popular in various fields of activity.

Ние се намираме на игралното поле, която обединява най-популярните онлайн игри в различни области, теми и сюжети.
We are located on the playing area, which brings together the most popular online games in different fields, themes and storylines.

Способността на любимите компютърни игри да предоставят интересни и сложни проблеми, предлагащи креативност и себеизразяване, ги прави една от най-популярните и значими области за изследователите на изкуствения интелект.
The ability of games to provide interesting and complex problems, offering creativity and expression, has made them one of the most popular and meaningful domain for AI researchers.