Какво е " СЪОТВЕТНАТА ОБЛАСТ " на Английски - превод на Английски

relevant field
съответната област
съответното поле
съответното направление
съответната сфера
подходяща област
посоченото поле
съответните полеви
relevant area
съответната област
съответната зона
съответния район
съответната площ
съответстващият район
свързана област
релевантна област
respective field
съответната област
съответното поле
field concerned
corresponding area
applicable area
respective sphere
involved area

Примери за използване на Съответната област на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Специалисти в съответната област.
Experts in the relevant field.
Съответната област на компетенция.
Respective area of jurisdiction.
Има публикации в съответната област.
Publications in the relevant area.
Или професионални квалификации в съответната област.
Professional qualification in relevant field.
Работа по казус в съответната област.
Case study in the relevant field.
Ние притежаваме няколко патента в съответната област.
We own several patents in the related field.
Специализация в съответната област.
Specialising in the relevant field.
Изискват се няколко години стаж в съответната област.
A four-year degree in a related field is required.
Висше образование в съответната област е предимство.
University degree within relevant area is preferable.
За щастие, можете да включва съответната област.
Luckily, you involve the appropriate area.
Съответната област на силоза имат изолация изисквания;
The relevant area of the silo have insulation requirements;
Подробно разглеждане на казус в съответната област.
Detailed case study in the relevant field.
Завършил степен в съответната област може да се изискват за някои работни места.
A graduate degree in a related field is required for some jobs.
Професионален опит и познания в съответната област.
Reputation and expertise in the relevant field.
Завършил степен в съответната област може да се изискват за някои работни места.
Graduate degrees in related fields may be required for some jobs.
Или професионални квалификации в съответната област.
Professional qualifications in an appropriate area.
Съответната област тук е известен като"психотрониката" и"психотронни оръжия.".
The relevant field here is known as“psychotronics” and“psychotronic weaponry.”.
Или професионални квалификации в съответната област.
Or professional qualifications in a relevant field.
Кандидатите, които имат степен в съответната област също са добре дошли да се запишат.
Candidates who have degrees in related fields are also welcome to enroll.
Степен в други магистърски програми в съответната област…[-].
Degree in other graduate programs in related fields.
Всяка една кандидатура следва да бъде подкрепена от минимум десет неправителствени организации от съответната област.
Each candidate should be supported by at least ten NGOs from the respective field.
Преводите се извършват от специалисти в съответната област.
Translating is being performed by specialists in the respective field.
Дейността им може да се подпомогне допълнително чрез участието на други организации, специализирани в съответната област.
Their work will be further enriched by other organisations with particular expertise in the field concerned.
Притежава MBA, или квалификация Masters в съответната област, както и.
Hold an MBA or a Masters qualification in a relevant area, and.
Трябва да сте притежател на магистърска степен в съответната област.
Must have a master's degree in a relevant field.
Ако трябва да премахнете ръждата, тогава съответната област се прилага оцет.
If you need to remove the rust, then the appropriate area is applied vinegar.
Трябва да сте притежател на магистърска степен в съответната област.
Must have a master's degree in the related field.
Попълнете формата по-долу инаш консултант, специалист в съответната област, ще се свърже с вас за безплатна консултация.
Fill the form below and our consultant,specialist in respective area, will contact you for free consultation.
Ако това е вашият притеснявайте,така да включва съответната област.
If this is your worry,you involve the appropriate area.
Да проучват потребностите на населението в съответната област и да правят предложения за решаване на проблемите;
To investigate the needs of the population in the corresponding field and to make proposals for solving of the problems;
Резултати: 548, Време: 0.1199

Как да използвам "съответната област" в изречение

1. административно-правна, регионална (териториална), отраслово-икономическа и демографска информация за съответната област (община, район);
Със знания и интереси в областта на застраховането и/или съответната област на стажантската програма.
- обучение съгласно европейските регламенти с цел сертифициране на работещия в съответната област персонал.
Чл. (1) Областният управител провежда държавната политика за устройство на територията в съответната област
Чл. 147. Експертизата се възлага на специалисти от съответната област на науката, изкуството или техниката.
• Преподавателите ни са висококвалифицирани специалисти в съответната област със сериозен теоретичен и практически опит.
Засягането на съответната област от ЦНС определя симптомите, които ще се проявят по време на пристъпа.21

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски