Какво е " RELEVANT EXPERTISE " на Български - превод на Български

• съответния експертен опит
• съответната експертиза
• вантна експертиза
• опит в съответната област
• подходящ опит
• необходимите експертни познания
• необходимия експертен опит
• съответните експертни познания

Примери за използване на Relevant expertise на Английски и техните преводи на Български

Has the relevant expertise;
Притежава съответната експертиза;

Anyone can get involved, provided they have relevant expertise.
Всеки един може да участва, стига да има необходимия експертен опит.".

One measures relevant expertise and the other, practical competence.
Един измерва опит в съответната област, а другият, практическите компетенции.

Choose an accountant with relevant expertise.
Потърсете счетоводител с релевантна експертиза.

Apart from having relevant expertise of luggage, there are requirements for health.
Освен като опит в съответната област на багаж, има изисквания за здраве.

We also have a range of field equipment and relevant expertise.
Също така разполагаме с набор от полево оборудване и съответна експертиза.

If the individual has relevant expertise, she will recognize the situation, and the intuitive solution that comes to mind is likely to be correct.
Ако човекът има реле вантна експертиза, той ще разпознае ситуацията и интуитивното решение, което му идва наум, вероятно ще бъде правилно.

Pathway 4(for CIPFA members) costs are £1,035 for the Relevant Expertise Pathway.
Път 4(за членове CIPFA) разходи са £ 1, 035 за съответния експертен опит пътека.

If the individual has relevant expertise, she will recognize the solution, and the intuitive solution that comes to her mind is likely to be correct.”.
Ако човекът има реле вантна експертиза, той ще разпознае ситуацията и интуитивното решение, което му идва наум, вероятно ще бъде правилно.

Staff on short-term contracts lacked relevant expertise and technical skills.
Служителите на краткосрочни трудови договори не са притежавали съответния експертен опит и технически умения.

Global Listings have an extremely tight team with an excellent mix of relevant expertise.
Global Listings имат изключително сплотен екип с впечатляваща комбинация от съответните експертни знания.

Continuity of the actions has been ensured, and the relevant expertise and consistent approach maintained at all times.
Непрекъснатостта на действията е гарантирана, а съответните експертни знания и последователен подход се поддържат по всяко време.

But this implies an equal right to be heard on a matter in which only one of the two parties has the relevant expertise.
Но това предполага еднакво право да бъдат изслушани две страни по въпрос, по който само една от двете страни има съответната експертиза.

In the event the individual has relevant expertise, she will recognize the circumstance, and the intuitive solution that springs to mind will probably be correct.
Ако човекът има реле вантна експертиза, той ще разпознае ситуацията и интуитивното решение, което му идва наум, вероятно ще бъде правилно.

This meant that any non-profit organisation worldwide with relevant expertise could participate.
Това означава, че всяка една световна организация с нестопанска цел по света със съответния опит може да участва.

The expert should have relevant expertise, in particular, in the fields of company law, taxation and fiscal law, social security and labour law.
Експертът следва да разполага със съответния експертен опит, по-специално в областта на дружественото право, данъчното облагане и данъчното право, социалното осигуряване и трудовото право.

Advising the Executive Director and senior staff, drawing on the Board member's relevant expertise and experiences; and.
Консултиране на Изпълнителния директор и висшия ръководен състав, привличане на съответните експертни познания и опит за членовете на Съвета; и.

Observations 15 16 The lack of Commission staff with relevant expertise before 2009 was highlighted by all six member countries interviewed during the audit.
Констатации и оценки 15 16 Липсата на служители със съответния експертен опит в Комисията преди 2009 г. е подчертана и от шестте държави членки, интервюирани по време на одита.

Set a regular time when teams can raise a challenge they're facing, and individuals can step up to offer relevant expertise or knowledge.
Определете редовно време, когато екипите могат да повдигнат предизвикателство, пред което са изправени, и хората могат да се активизират, за да предложат съответна експертиза или знания.

The INNOWWIDE consortium is launching a call for experts with relevant expertise in areas such as technology and innovation transfer, market research, internationalization and accessing new markets.
Консорциумът INNOWWIDE стартира покана за експерти със съответен опит в области като трансфер на технологии и иновации, пазарни проучвания, интернационализация и достъп до нови пазари.

If you aspire to a career teaching law or want to work in a specialised area of law or business, this course will help you gain the relevant expertise.
Ако се стремите към закон за кариерно преподаване или искате да работите в специализирана област на правото или бизнеса, този курс ще ви помогне да спечелите съответния опит…[-].

Member States shall create or designate an impartial body with relevant expertise to assist the parties in the resolution of their dispute under the mechanism provided for in the first subparagraph.
Държавите членки създават или определят безпристрастен орган, разполагащ с необходимия експертен опит, с цел подпомагане на страните при разрешаването на техния спор в рамките на тази система.

Our goal is to provide factual information and unbiased product recommendations for our readers based on relevant expertise, extensive research and feedback.
Нашата цел е да предоставим фактическа информация и безпристрастни продуктови препоръки за нашите читатели въз основа на съответния опит, обширни изследвания и обратна връзка.

The Agency shall, where it has the relevant expertise and upon request, provide technical assistance to the Commission, in the implementation of the Single European Sky, in particular by.
При поискване Агенцията предоставя техническа помощ на Комисията, когато Агенцията разполага с необходимите експертни познания, при изпълнението на инициативата за Единно европейско небе, по-специално чрез.

The members of the Board shall be appointed in such a way as to secure the highest standards of competence and a broad range of relevant expertise.
Членовете на управителния съвет следва да се подбират и назначават по такъв начин, че да се гарантира наличието на най-високи стандарти на компетентност и най-широк спектър от подходящ опит.

The Agency shall, upon request, provide technical assistance to the Commission, where the Agency has the relevant expertise, in the implementation of the Single European Sky, in particular by.
При поискване Агенцията предоставя техническа помощ на Комисията, когато Агенцията разполага с необходимите експертни познания, при изпълнението на инициативата за Единно европейско небе, по-специално чрез.

The Agency should also assist the Commission in the implementation of Union law in other technical domains of civil aviation regulation, such as security or the Single European Sky, where the Agency has the relevant expertise.
Агенцията следва също да подпомага Комисията в прилагането на законодателството на Съюза в други технически области на гражданското въздухоплаване, като сигурността или регламента за единно европейско небе, когато Агенцията притежава съответния експертен опит.

We welcome purposes from college students who may not have formal/traditional entry standards however who have relevant expertise or the flexibility to pursue the course successfully.
Приветстваме кандидатури от ученици, които може да нямат официални/ традиционни критерии за участие, но имат подходящ опит или способност да преминат курса успешно.

Participants will be recruited among university professors with relevant expertise, local industry representatives, and local media representatives, including television and radio commentators and newspaper reporters.
Участниците ще бъдат привличани сред университетските преподаватели с подходящ опит, местната индустрия и медии, включително телевизионни и радио коментатори и вестникарски репортери.

We welcome purposes from students who might not have formal/conventional entry criteria however who have relevant expertise or the power to pursue the course efficiently.
Ние приветстваме заявления от студенти, които не могат да имат формални/ традиционните критерии за влизане, но които имат съответен опит или способността да се преследват успешно курса.-.