Какво е " APPROPRIATE EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• подходящ опит
• необходимия опит
• съответния опит
• подходящия опит
• подходящо преживяване

Примери за използване на Appropriate experience на Английски и техните преводи на Български

YTRACIS is only to be used by specialists with the appropriate experience.
YTRACIS трабва да се използва само от специалисти със съответен опит.

The owner has the appropriate experience in repairing all kinds of home appliances.
Собственикът има подходящ опит в ремонта на всички видове домакински уреди.

Treatment with Ledaga should be started by a doctor with appropriate experience.
Лечението с Ledaga трябва да се започне от лекар с подходящ опит.

Credible- they have the appropriate experience, qualifications and understanding of swimming.
Надеждност- притежават необходимия опит, квалификация и разбират от плуване.

This happens because to use the device, you must have the appropriate experience.
Това се случва, защото за да използвате устройството, трябва да имате подходящо преживяване.

Without the appropriate experience and skill, it is sometimes very difficult to do this work.
Без необходимия опит и умения, за да направи тази работа, понякога е много трудно.

However, EIOPA did not compromise on its requirements, and employed staff with appropriate experience.
ЕОЗППО обаче не е направил компромис с изискванията си и е наел служители с подходящ опит.

Applicants with appropriate experience, who do not necessarily meet the academic qualifications, may be considered.
Кандидати с подходящ опит, който не е задължително да отговарят на академичните квалификации могат да бъдат разглеждани.

Vistide must be given by a doctor or nurse with appropriate experience in treating people with AIDS.
Vistide трябва да бъде прилаган от лекар или медицинска сестра с подходящ опит за лечение на болни със СПИН.

This means that an employer is looking for a person who possesses skills, qualications and appropriate experience.
Това означава, че работодателят търси човек, който притежава умения, квалификация и подходящ опит.

Sometimes, maybe you will act wrong, but it will give an appropriate experience which you can learn from right away.
Понякога може да постъпите неправилно, но това ви дава съответния опит, от който ще получите полза.

You will have the option to undertake a short internship as part of the course, subject to you finding appropriate experience.
Вие ще имате възможност да предприемете кратък стаж като част от курса, при условие че намерите подходящия опит.

If a mentor feels they have the appropriate experience to address the question they can respond and offer their advice.
Ако даден ментор прецени, че има необходимия опит за да вземе отношение по даден въпрос, той може да отговори и да предложи своя съвет.

Their specific character confuses a lot of the advertising companies which do not have the appropriate experience on the Web.
Тяхната специфика затруднява доста рекламни агенции, които нямат необходимия опит в уеб пространството.

Applicants with appropriate experience who do not necessarily meet the academic qualifications may be considered What will I study?
Кандидати с подходящ опит, който не е задължително да отговарят на академичните квалификации могат да бъдат разглеждани Какво ще уча?

It is recommended that colistimethate sodium(CMS) should be administered under the supervision of physicians with appropriate experience in its use.
Препоръчва се колистиметат натрий(CMS) да се прилага под контрола на лекари с подходящ опит в използването му.

If you do not have the appropriate experience or education, think several times- it is very difficult to learn a programming language with a child in your arms.
Ако нямате подходящ опит или образование, помислете няколко пъти- много е трудно да научите език за програмиране с дете в ръцете си.

Walter Seagal developed his own simple method of constructing houses, which even people could build without appropriate experience.
Уолтър Сеагъл разработи свой собствен прост метод за изграждане на къщи, които дори хората биха могли да изградят без подходящ опит.

She does not necessarily have to be a midwife, but is a woman who underwent special training, having appropriate experience, who can establish a warm and cordial relationship with the patient.
Дулата не е задължително акушерка, но е жена, преминала специално обучение, имаща подходящия опит, установила топли и близки отношения с пациентката.

The airline expects to be creating new permanent roles in both 2013 and 2014 and will also consider applications from pilots with appropriate experience.
Авиокомпанията очаква да предложи нови постоянни работни места през 2013 г. и 2014 г., като ще разгледа и заявления от пилоти с подходящ опит.

The chemical safety assessment shall be prepared by one or more competent person(s) who have appropriate experience and received appropriate training, including refresher training.
Оценката на безопасността на химичното вещество се изготвя от едно или повече компетентни лица, които имат подходящ опит и са получили подходящо обучение, включително опреснително обучение.

The tips below will be useful if you decide to make the lining yourself a torn stone and do not have the appropriate experience.
Някои препоръки за полагане на декоративен камък Съветите по-долу ще ви бъдат полезни, ако решите да направите лигавицата себе си разкъсан камък и нямате подходящо преживяване.

If you don't meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered if you satisfy the University that you can respond to the challenge of postgraduate work.
Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.

This is a one-year intensive course to improve A-level grades or to allow mature students with appropriate experience to gain A-level qualifications.
Това е едногодишен интензивен курс за подобряване на класове А-ниво или да се даде възможност зрели студенти с подходящ опит да придобият квалификация A-високо ниво.

If you do not meet the above but have significant appropriate experience, your application will be considered, if you satisfy the University that you are capable of responding to the challenge of postgraduate work.
Ако не отговаряте на горепосоченото, но имате значителен подходящ опит, вашата кандидатура ще бъде разгледана, ако удовлетворите Университета, че сте в състояние да отговорите на предизвикателството на следдипломна работа.

Personnel with appropriate skills and specific technical knowledge and vocational training as well as sufficient and appropriate experience to perform the task;
Персонал с подходящи умения, специфични технически знания, професионално обучение и достатъчен и подходящ опит за изпълнение на задачата;

As part of its mandate FMFIB shall aim to select financial intermediaries with appropriate experience for managing the respective funds, as well as the subsequent monitoring of the funds and the financial intermediaries.
Като част от мандата си, ФМФИБ следва да избере финансови посредници с подходящ опит за управлението на съответните фондове както и да осъществява последващ мониторинг на фондовете и финансовите посредници.

Expanding an array of personal capabilities, a person is able to exchange and donate resources and experience, because he knows how to get them again, having the appropriate experience.
Разширявайки редица лични способности, човек може да обменя и дарява ресурси и опит, защото знае как да ги получи отново, имайки подходящия опит.

It is appropriate to provide for recording which information has been reviewed by an assessor possessing appropriate experience, and for a percentage of registrations to be checked for compliance by the Agency….
Във връзка с това е уместно да се документира, коя информация е била преразгледана от оценител, притежаващ съответния опит и определен процент регистрации да бъдат проверени за съответствие от Агенцията.

Entry Qualifications A Bachelors degree in Business or Marketing(or an equivalent qualification) where a minimum of a third of the credits come from marketing OR three plus years' of appropriate experience working in Marketing.
Входните квалификационна A бакалавърска степен по бизнес или маркетинг(или равностойна квалификация), където най-малко една трета от кредитите идват от маркетинг или три години плюс"на подходящ опит работи в маркетинг.