Какво е " RELEVANT EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• съответен опит
• подходящ опит
• съответния опит
• релевантен опит
• приложим опит
• съответстващия опит
• съответният опит
• релевантния опит
• необходимия опит
• съответните познания
• относим опит

Примери за използване на Relevant experience на Английски и техните преводи на Български

Leading Academics with relevant experience.
Старши учени със съответния опит.

Relevant experience in the financial services sector.
Подходящ опит в сектора на финансовите услуги.

But I didn't have any relevant experience.
Тогава нямах никакъв релевантен опит.

Relevant experience is key to professional growth.
Съответният опит е от ключово значение за професионалния растеж.

These people don't… They don't really have relevant experience.
Тези хора нямат съответния опит.

Exchange of relevant experience and know-how.
Обмяна на приложим опит и ноу-хау.

Mandatory prior study and relevant experience.
Задължително предварително проучване и подходящ опит.

Relevant experience in the field of pharmaceutical product distribution.
Съответен опит в сферата на дистрибуцията на фармацевтични продукти.

Professional experience and other relevant experience.
Длъжност Професионален и друг съответен опит.

Candidates with relevant experience are also strongly encouraged to apply.
Кандидатите със съответен опит също се насърчават да кандидатстват.

Daily toilet of a newborn is a simple matter if you have relevant experience.
Ежедневната тоалетна на новородено е проста, ако имате подходящ опит.

Any relevant experience you can share, I will be happy to consider it.
Всеки приложим опит, който можете да споделите, ще бъда щастлив да обмисля.

Enhance and develop previous relevant experience in business and management.
Увеличете и развийте предишния съответен опит в бизнеса и управлението.

The relevant experience can be obtained through work in an existing agency.
Съответният опит може да бъде получен чрез работа в съществуваща агенция.

Implementing team of the project and relevant experience in project implementation.
Екип за изпълнение на проекта и релевантен опит в изпълнението на проекти.

Relevant experience, or lack of it, on particular type of vessel or engine;
Съответния опит или липсата на такъв, за съответния тип кораб или машина;

Some can be hired with no more than a high school diploma and relevant experience.
Някои могат да бъдат наети с не повече от диплома за средно образование и подходящ опит.

Relevant experience at national and/or European level would be a strong asset.
Съответният опит на национално и/или европейско ниво ще бъде считан за предимство;

Besides giving you potentially relevant experience, time spent as a volunteer is a plus.
Освен че давате потенциално подходящ опит, времето, прекарано като доброволец, е плюс.

Most of the interviews based on a study summary, therefore, point it to your goals, relevant experience, education, etc.
Болшинството събеседвания са базирани на проучване на CV-то, затова укажете в него вашите цели, съответстващия опит, образование и т.н.

Several years' relevant experience, to join us at a more senior level(Grade AD 7).
Да имате няколко години подходящ опит, за да се присъедините към нас на по-високо ниво(степен AD 7).

A covering letter outlining your interest in, and relevant experience for, the position(maximum one page).
Придружително писмо очертава Вашия интерес, и съответния опит за позицията(максимум една страница).

Without the relevant experience of carrying out such work, it is necessary to turn to professionals.
Без съответния опит от извършването на такава работа е необходимо да се обърнете към професионалисти.

The bank has a qualified team of professionals with relevant experience and a license for such activity.
Банката разполага с квалифициран екип от професионалисти с необходимия опит и лиценз за извършването на тази дейност.

The letter's purpose is to introduce your to the company and give a basic rundown of your qualifications and relevant experience.
Целта на писмото е да ви запознае с компанията и да предостави основен опит на вашата квалификация и подходящ опит.

You have insufficient relevant experience since obtaining the diploma requested for this competition.
Нямате достатъчно подходящ опит след получаване на дипломата, изисквана за този конкурс.

For specialized translations we select a specialist with relevant experience and qualifications in the field.
За специализираните преводи се подбира специалист със съответния опит и квалификация в областта. Разполагаме с преводачи в следните области.

They have relevant experience or training in road design, road safety engineering and accident analysis;
Проверителите притежават съответен опит или са преминали обучение в областта на пътното проектиране, техниката на пътна безопасност и анализ на произшествия;

Board members shall be appointed on the basis of their degree of relevant experience and expertise in the field of fisheries control and inspection.
Членовете на съвета се назначават въз основа на степента на придобития от тях относим опит и експертни познания в областта на контрола и инспекцията в рибарството.

During the adjustment it is impossible to immediately give a large supply of paint, the adjustment should begin gradually, especially if there is no relevant experience.
По време на настройването е невъзможно веднага да се даде голямо количество боя, коригирането трябва да започне постепенно, особено ако няма релевантен опит.