Какво е " APPROPRIATE KNOWLEDGE " на Български - превод на Български

• подходящи знания
• подходящи познания
• необходимите знания
• съответните познания
• необходимите познания
• подходящите знания
• съответните знания

Примери за използване на Appropriate knowledge на Английски и техните преводи на Български

(d) appropriate knowledge of security valuation;
Подходящи познания за оценката на обезпеченията; д.

However, using them should be supported by appropriate knowledge.
Използването им обаче следва да бъде подкрепено от подходящи знания.

(f) appropriate knowledge of the market in the State;
Подходящи познания за пазара в съответната държава членка;

The only thing needed in this case is a person with the appropriate knowledge.
Единственото което е необходимо в случая е човек с подходящи знания.

(g) appropriate knowledge of business ethics standards;
Подходящи познания за етичните стандарти при осъществяване на стопанска дейност;

In order to properly measure the plane, you must have the appropriate knowledge and skills.
За правилното измерване на самолета трябва да имате необходимите знания и умения.

(e) appropriate knowledge of organisation and functioning of land registers;
Подходящи познания за организацията и функционирането на поземлените регистри; е.

He might be tired during the hour of confession, or, he may not have the appropriate knowledge: quite usual things.
Той може да е изморен по време на изповедта или да няма необходимите знания- често срещани неща.

(c) appropriate knowledge and understanding of the applicable requirements and testing standards;
Подходящи знания и разбиране на приложимите изисквания и стандарти за изпитване;

Treatment should be initiated by or under the supervision of a physician with appropriate knowledge of indicated disorders(see section 4.1).
Лечението трябва да се започва от или под наблюдението на лекар с подходящи познания относно посочените нарушения(вж. точка 4.1).

The player should have the appropriate knowledge and specialties in order to pass each of them and complete the healing process.
Играчът трябва да има подходящите знания и специализации, за да премине през всеки от тях и да завърши процеса на лечение.

Other qualifications or work experience may be acceptable if you demonstrate appropriate knowledge and skills at honours degree standard.
Другите квалификации или трудов стаж могат да бъдат приемливи, ако демонстрирате подходящи знания и умения в стандартите за отличие.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company and the rules governing their constitution and operation.
Да има подходящи познания относно различните форми на търговски дружества, както и нормите за формирането и функционирането им.

Legal arrangements are needed to ensure that preparation of these strategic planning documents is done by organizations with appropriate knowledge.
Необходима е правна уредба, която да гарантира, че тези стратегически планови документи се изготвят от организации с подходящи познания.

(a) appropriate knowledge of credit products falling within Regulation 5 and the ancillary services typically offered with them;
Подходящи познания за кредитните продукти в обхвата на член 3 и на допълнителните услуги, които обикновено се предлагат с тях;

Being digitally competent in today's world requires not only access to and use of ICTs, but also the appropriate knowledge, skills and attitudes towards them.
Да сме дигитално компетентни в днешния свят изисква не само достъп до и боравене с ИКТ, но и подходящи познания, умения и нагласи свързани с тях.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial companies and the rules governing their constitution and operation.
Да има необходимите познания за различните видове търговски дружества и разпоредбите, определящи тяхното учредяване и дейност.

Insurance and reinsurance intermediaries shall possess appropriate knowledge and ability, as determined by the home Member State of the intermediary.
Застрахователните и презастрахователните посредници са длъжни да притежават съответните знания и способности, определени от държавата-членка на произход на посредника.

Appropriate knowledge of the laws related to the credit agreements for consumers, in particular consumer protection;
Подходящи познания за законовите разпоредби, свързани с потребителските договори за кредити, по-специално със защитата на потребителите; в.

In Portugal, as a rule, a court official with appropriate knowledge is chosen, preferably accompanied by the IT technician of the Portuguese court.
В Португалия по принцип се избира длъжностно лице на съда с подходящи познания, за предпочитане придружавано от ИТ техника на португалския съд.

On the day of the test and on the date of the videoconference hearing, an IT technician, a telecommunications technician or a court official with appropriate knowledge should be present in each of the courts.
В деня на тестването и в деня на изслушването чрез видеоконференция във всяко от съдилищата присъстват ИТ техник, техник по телекомуникации или длъжностно лице на съда с подходящи познания.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company and the rules governing their constitution and operation.
Да има необходимите знания за различните видове търговски дружества, както и за правилата, които уреждат тяхното образуване и дейност.

It is vital that professionals in regular contact with victims or perpetrators have appropriate knowledge of the issues associated with these kinds of violence.
Изключително важно е специалистите, които провеждат редовни срещи с жертвите или извършителите, да имат подходящи познания по въпросите, свързани с тези видове насилие.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company and the rules governing their constitution and operation.
Да има съответните познания върху правноорганизационните форми на търговските дружества и правилата, регулиращи учредяването и дейността им.

They can easily work in Japanese industries and companies since they have acquired appropriate knowledge, experience, and Japanese working culture while studying at MJIIT…[-].
Те могат лесно да работят в японските индустрии и компании, тъй като те са придобили подходящи знания, опит и японска работна култура, докато учат в MJIIT…[-].

Appropriate knowledge and understanding of the essential requirements set out in Annex I, of the applicable harmonised standards and of the relevant provisions of Union harmonisation legislation and of national legislation;
Подходящи познания и разбиране на съществените изисквания, приложимите хармонизирани стандарти и съответните разпоредби на правото на Съюза, както и на съответните актове за изпълнение;

Staff who provide interpretation services should have appropriate knowledge and should have received the necessary training on international protection and human rights guarantees.
Служителите, които предоставят устен превод, следва да притежават съответните познания и да са преминали необходимото обучение в областта на международната закрила.

Appropriate knowledge and understanding of the applicable requirements and testing standards and of the relevant provisions of Union legislation on harmonisation and of the regulations implementing that legislation;
Подходящи знания и разбиране на приложимите изисквания и стандарти за изпитване и на съответните разпоредби на законодателството на Съюза за хармонизация, както и регламентите за изпълнението на това законодателство;

(i) proof that the persons referred to in point(h) are of good repute and possess appropriate knowledge and experience to manage the prospective crowdfunding service provider;
Доказателство, че лицата по буква з се ползват с добро име и притежават подходящите знания и опит, за да управляват потенциалния доставчик на услуги за колективно финансиране;

In the case of Web offers aimed at companies or public enterprises, such companies or enterprises are represented by the user and must assume that the user has appropriate knowledge and acts accordingly.
В случаите на уеб предложения, адресирани до дружества или държавни предприятия, тези дружества или предприятия се представляват от Потребителя, като следва да се предположи, че той притежава необходимите познания и действа съгласно тях.