What is the translation of " APPROPRIATE KNOWLEDGE " in Croatian?

• odgovarajuće znanje
• odgovarajuće poznavanje
• primjereno znanje
• odgovarajućim znanjem

Examples of using Appropriate knowledge in English and their translations into Croatian

Imparted appropriate knowledge to Luke so that the faithful.
Prenio je potrebno znanje za Luku, tako da vjernici.

Not a fighting spirit, to support the unsteady worker break away with the appropriate knowledge and design.
Nije borbeni duh, podržati nestabilan pauzu radnik udaljen s odgovarajućim znanjem i dizajnom.

Appropriate knowledge and understanding of the immovable property purchasing process;
Odgovarajuće poznavanje i razumijevanje postupka kupnje nekretnina;

Recently, blockades have been actively used on Novocaine, but they can only be put by a doctor who has the appropriate knowledge and skill level.
Nedavno su blokade aktivno korištene na Novocaine, ali ih može staviti samo liječnik koji ima odgovarajuće znanje i vještinu.

Appropriate knowledge of safety-related tasks in respect to procedures and interfaces for:-.
Odgovarajuća znanja o sigurnosno relevantnim zadacima glede postupaka i sučelja o:-.

Where the conclusion of a credit agreement includes an ancillary service, appropriate knowledge and competence in relation to that ancillary service shall be required.
Ako sklapanje ugovora ukljuuje dodatnu uslugu, zahtijeva se odgovarajuće znanje i strunost u odnosu na tu dodatnu uslugu.

(c) appropriate knowledge and understanding of the applicable requirements and testing standards;
(c) primjereno poznavanje i razumijevanje primjenjivih zahtjeva i ispitnih normi;

Documentation demonstrating that the management of the conformity assessment body has appropriate knowledge to set up and operate a system for.
Dokumentacija kojom se dokazuje da rukovodstvo tijela za ocjenjivanje sukladnosti ima odgovarajuće znanje za uspostavu sustava i upravljanje njime za.

Appropriate knowledge and experience of risk management and related in vitro diagnostic medical device standards and guidance documents;
Primjereno znanje i iskustvo u upravljanju rizicima te pripadajućim standardima i smjernicama u vezi s medicinskim proizvodima;

For each product category for which qualification is sought, the notified body must show evidence of appropriate knowledge in the product category.
Za svaku kategoriju proizvoda za koju se traži kvalifikacija prijavljeno tijelo mora pružiti dokaze o primjerenom znanju za tu kategoriju proizvoda.

Appropriate knowledge and understanding of the relevant provisions of the medical devices legislation and of the applicable harmonised standards;
Primjereno znanje i razumijevanje odgovarajućih odredaba zakonodavstva o medicinskim proizvodima i važećih usklađenih normi;

Proof that the persons referred to in point(h) are of good repute and possess appropriate knowledge and experience to manage the prospective crowdfunding service provider;
Dokaz da osobe iz točke(h) imaju dobar ugled i posjeduju odgovarajuće znanje i iskustvo za upravljanje potencijalnim pružateljem usluga skupnog financiranja;

(c) appropriate knowledge and understanding of the essential requirements, the applicable harmonised standards, the relevant Union harmonisation legislation and the relevant national legislation;
(c) odgovarajuće znanje i razumijevanje bitnih zahtjeva, primjenjivih usklađenih normi, relevantnog zakonodavstva Unije o usklađivanju i relevantnog nacionalnog zakonodavstva;

In the case of Web offers aimed at companies or public enterprises, such companies or enterprises are represented by the user and must assume that the user has appropriate knowledge and acts accordingly.
Kod mrežnih ponuda usmjerenih kompanijama ili javnim poduzećima te kompanije ili poduzeća predstavlja korisnik pa se mora pretpostaviti da on raspolaže odgovarajućim znanjem i djeluje u skladu s njime.

(c) appropriate knowledge and understanding of the essential requirements, of the applicable harmonised standards and of the relevant Community harmonisation legislation and of its implementing regulations;
(c) odgovarajuće znanje i razumijevanje bitnih zahtjeva, primjenjivih usklađenih normi, te primjenjivog zakonodavstva Zajednice za usklađivanje i njegovih provedbenih propisa;

Nevertheless hygienists and therapists have a duty to ensure that they have the appropriate knowledge and skills to diagnose and manage the common medical emergencies that may be encountered in dental practice.
Ipak, higijenisti i terapeuti imaju dužnost osigurati da imaju odgovarajuće znanje i vještine do Postaviti dijagnozu i upravljati uobičajene hitne medicinske situacije koje se mogu susresti u zubnoj ordinaciji.

Appropriate knowledge and understanding of the essential requirements, of the applicable harmonised standards and of the relevant provisions of Community harmonisation legislation and of its implementing regulations;
Prikladno znanje i razumijevanje temeljnih zahtjeva, primjenjivih harmoniziranih normi i relevantnih odredaba usklađenog zakonodavstva Zajednice te njegovih provedbenih propisa;

The EESC earlier argued for strong measures to unlock the potential of women as workers and entrepreneurs, enabling them to become drivers of development and innovation and equipping them with appropriate knowledge and technology15.
EGSO se već zauzimao za snažne mjere kojima će se iskoristiti potencijal žena kao radnica i poduzetnica, omogućiti da one postanu pokretači razvoja i inovacija te ih opremiti odgovarajućim znanjem i tehnologijom.15.

Appropriate knowledge and experience of the conformity assessment procedures laid down in Annexes VIII to X, in particular of those aspects for which they are authorised, and adequate authority to carry out the audits;
Primjereno znanje i iskustvo u postupcima ocjenjivanja sukladnosti utvrđenima u Prilozima od VIII. do X., osobito onih aspekata za koje su ovlašteni, te prikladne ovlasti za provođenje revizija;

A credit rating agency shall ensure that analysts and other employees directly involved in the credit rating process have appropriate knowledge and experience for the duties assigned.
Agencija za kreditni rejting osigurava da analitičari rejtinga, njezini zaposlenici i sve ostale fizičke osobe čije usluge koristi ili kontrolira i koje su izravno povezane s aktivnostima vezanim uz kreditni rejting, posjeduju primjereno znanje i iskustvo za dužnosti koje su im dodijeljene.

Appropriate knowledge and understanding of the essential requirements set out in Article 3, of the applicable harmonised standards and of the relevant provisions of Union harmonisation legislation and of national legislation;
Odgovarajuće poznavanje i razumijevanje bitnih zahtjeva iz članka 3., važećih usklađenih normi i odgovarajućih odredaba zakonodavstva Unije o usklađivanju te nacionalnog zakonodavstva;

In particular, the staff members in question may come from the judiciary, from the legal profession or from other sectors in which they have acquired the aforementioned experience and professionalism, as well as appropriate knowledge of the legal systems of the Member States;
Dotično osoblje moglo bi ponajprije dolaziti iz pravosuđa, pravne struke ili drugih sektora u kojima je steklo navedeno iskustvo i stručnost te odgovarajuće znanje o pravnim sustavima država članica;

Appropriate knowledge and understanding of the essential requirements set out in Annex I, of the applicable harmonised standards and of the relevant provisions of Union harmonisation legislation and national legislation;
Odgovarajuće poznavanje i razumijevanje bitnih zahtjeva utvrđenih Prilogom I., važećih usklađenih normi i odgovarajućih odredaba zakonodavstva Unije o usklađivanju te nacionalnog zakonodavstva;

It is necessary that decisions on applications for international protection are taken by authorities whose personnel has the appropriate knowledge and has received the necessary training in the field of international protection, and that they perform their activities with due respect for the applicable ethical principles.
Potrebno je da odluke o svim zahtjevima za međunarodnu zaštitu donose tijela čije osoblje ima odgovarajuće znanje i potrebnu izobrazbu u području međunarodne zaštite te da provode svoje aktivnosti uz dužno poštovanje primjenjivih etičkih načela.

Appropriate knowledge and understanding of the essential health and safety requirements set out in Annex II, of the corresponding harmonised standards and of the relevant provisions of Union harmonisation legislation;
Odgovarajuće poznavanje i razumijevanje bitnih zdravstvenih i sigurnosnih zahtjeva iz Priloga II., odgovarajućih usklađenih normi i odgovarajućih odredaba zakonodavstva Unije o usklađivanju;

To be able to fulfil their obligations under this Regulation, the personnel of the authorities responsible for receiving and registering applications should have appropriate knowledge and should receive the necessary training in the field of international protection, including with the support of the European Union Agency for Asylum.
Da bi moglo ispuniti svoje obveze iz ove Uredbe, osoblje tijela nadležnih za zaprimanje i evidentiranje zahtjeva trebalo bi raspolagati odgovarajućim znanjem i proći potrebnu obuku iz područja međunarodne zaštite, također uz potporu Agencije Europske unije za azil.

Appropriate knowledge and experience of the conformity assessment procedures laid down in Annexes VIII to X, in particular of those aspects for which they are authorised, and adequate authority to carry out the audits;
Odgovarajuće znanje i iskustvo u postupcima ocjenjivanja sukladnosti utvrđenima u Prilozima od VIII. do X., a posebno u onim aspektima za koje je ovlašteno, te odgovarajuće ovlasti za obavljanje revizija;

(c) appropriate knowledge and understanding of the essential health and safety requirements set out in Annex II, of the applicable harmonised standards, of the relevant provisions of Union harmonisation legislation and of national legislation;
(c) odgovarajuće poznavanje i razumijevanje bitnih zahtjeva utvrđenih Prilogom I., važećih usklađenih normi i odgovarajućih odredaba zakonodavstva Unije o usklađivanju te nacionalnog zakonodavstva;

Appropriate knowledge and experience of the conformity assessment procedures laid down in Annexes VIII to X, in particular of those aspects for which they are authorised, and adequate authority to carry out those assessments.
Odgovarajuće poznavanje i iskustvo s postupcima ocjenjivanja sukladnosti utvrđenim u Prilozima od VIII. do X., posebice u onim aspektima za koje su ovlašteni i odgovarajuće ovlaštenje za provođenje tih ocjenjivanja.

Appropriate knowledge and experience of the conformity assessment procedures laid down in Annexes IX to XI, in particular of the aspects of those procedures for which they are responsible, and adequate authorisation for carrying out those audits;
Odgovarajuće poznavanje i iskustvo s postupcima ocjenjivanja sukladnosti utvrđenim u Prilozima VIII. do X., posebice u onim aspektima za koje su ovlašteni i odgovarajuće ovlaštenje za provođenje tih revizija;