Какво е " СЪОТВЕТНИТЕ ЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• relevant knowledge
• adequate knowledge
• proper knowledge
• respective knowledge
• appropriate knowledge
• corresponding knowledge

Примери за използване на Съответните знания на Български и техните преводи на Английски

Съответните знания за резби от неръждаема стомана.
The relevant knowledge of stainless steel thread insert.

Насърчаване на използването на съответните знания и умения.
Encourage the utilisation of all relevant knowledge and skills.

Той включва съответните знания от свързани дисциплини като психология и социология в програмата.
It incorporates relevant knowledge from related disciplines such as psychology and sociology into the programme.

Завършилите Великобритания със степен"не закон"(2: 2) и съответните знания и опит.
UK graduates with a non-Law degree(2:2 or higher) and relevant knowledge and experience.

Ако нямате съответните знания, можете да се свържете с компанията, в която има персонал от добри програмисти.
If you do not have the relevant knowledge, you can contact the company, which has a staff of good programmers.

Но какво, ако отидете в гората до"тих лов" наистина искате, и съответните знания са изчезнали?
But what if you go to the forest to the"quiet hunt" really want, and the relevant knowledge are missing?

За да ви даде възможност за по-добра хванете съответните знания, бих искал да ви дам кратко представяне днес.
In order to enable you to better grasp the relevant knowledge, I would like to give you a brief introduction today.

Все повече фирми избират да възложат тази дейност на специалисти със съответните знания и компетенции.
More and more companies lately choose to commission this activity to professionals with the relevant knowledge and skills.

На пръв поглед това не изглежда трудна игра, но без съответните знания и умения, това е много трудно да се спечели.
At first glance, it seems not a difficult game, but without the proper knowledge and skills it is very difficult to win.

Ако имате съответните знания и умения, тогава можете да предложите вашите услуги в декорирането на цветовете на помещенията.
If you have the relevant knowledge and skills, then you can offer your services in decorating the colors of the premises.

Основният проблем е в това- това е страхът от неуспех и липсата на смелост и съответните знания, за да бъдат по-уверени при среща.
The main problem was this is the fear of failure and lack of courage and proper knowledge, to be more confident when meeting.

Използването на всички налични онлайн инструменти за изследване може да се окаже от съществено значение при търсенето на съответните знания.
Utilizing all of the available online research tools can prove to be essential in your search for relevant knowledge.

Ясно публично представяне на становищата в съответствие със съответните знания и логика за професионалната и широката аудитория.
Clear public presentation of opinions in accordance with corresponding knowledge and logic for a professional and general audience.

Съответните знания и професионалните компетенции, които отчитат човешките потребности и етичните ценности, са от изключително значение.
Relevant knowledge and professional competencies which take into consideration human needs and ethical values are of utmost importance.

За съжаление, хората да се нарани или убити всяка година участват в този спорт, без да имат съответните знания, умения или оборудване.
Unfortunately, people get hurt or killed each and every year participating in the sport without having the proper knowledge, skills or equipment….

От друга страна, за дълго време, за растежа и натрупването на съответните знания и правилни идеи инхибира доминиращата теория на витализма.
On the other, for a long time, the growth and accumulation of relevant knowledge and correct ideas inhibited the dominant theory of vitalism.

Цялата оценка в програмата е чрез задания, при които от студентите се очаква да прилагат съответните знания в рамките на организационния контекст.
All the assessment in the programme is via assignments in which students are expected to apply relevant knowledge within an organisational context.

Изкарайте кариерата си на следващото ниво със съответните знания и жизненоважни умения, които да ръководите в днешната глобална бизнес среда.
Take your career to the next level, at your own pace, with the relevant knowledge and vital skills to lead in today's global business environment.….

Тя ви дава предимство в един все по-конкурентен пазар, като ви предоставя практическа и съответните знания на ключови въпроси в търговското право.
It gives you an advantage in an increasingly competitive market, by providing you with a practical and relevant knowledge of key issues in commercial law.

И ако наистина се интересувате от производството на колбасни продукти, си струва да привлечете професионалисти, които имат съответните знания и опит в тази област.
And if you are really interested in the production of sausage products, it is worth attracting professionals who have the relevant knowledge and experience in this field.

Следователно е необходимо националният орган по акредитация да притежава съответните знания, компетентност и средства за надлежно изпълнение на задачите си.
It is therefore necessary that the national accreditation body possess the relevant knowledge, competence and means for the proper performance of its tasks.

Възможно е да имате право да започнете обучението си на ниво"Advanced Diploma", ако вече притежавате диплома по екран и медии или имате съответните знания и умения.
You may be eligible to begin your studies at the Advanced Diploma level if you already hold a Diploma of Visual Arts or have the relevant knowledge and skills.

Застрахователните и презастрахователните посредници са длъжни да притежават съответните знания и способности, определени от държавата-членка на произход на посредника.
Insurance and reinsurance intermediaries shall possess appropriate knowledge and ability, as determined by the home Member State of the intermediary.

Те гарантират, че тези изпити се провеждат от изпитващи, които са квалифицирани да оценяват компетентностите и съответните знания и умения, посочени в член 17, параграф 1.
They shall ensure that those examinations are conducted by examiners qualified to assess the competences and the corresponding knowledge and skills referred to in Article 15(1).

Това ще се постигне, като помага на студентите да придобият съответните знания, умения и компетенции, насочени към овластяване общности да управляват собствените си инициативи за социална трансформация.
This will be attained by helping the students to acquire relevant knowledge, skills and competencies geared towards empowering communities to manage their own initiatives for social transformation.

Нашите специално подбрани учители за индивидуално обучение или групови занятия ще имат съответните знания и преподавателски умения в областта на интереса на ученика.
Our specially selected teachers for the one-to-one tuition or group classes will have the relevant knowledge and teaching skills for the student's area of interest.

Възможно е да имате право да започнете обучението си на ниво"Advanced Diploma", ако вече притежавате диплома по екран и медии или имате съответните знания и умения.
You may be eligible to begin your studies at the Diploma level if you already hold a Certificate IV in Photography and Photo Imaging or have the relevant knowledge and skills.

Би било чудесно да имат професионален личен инструктор, който е действително направени тази програма от собствения си опит и да имат съответните знания те може да ви даде, така че да могат да достигнат своя собствена възвишени цели.
It would be nice to have a professional personal trainer, who actually made this program from its own experience and have the relevant knowledge that they can give you so that you can achieve by your own high goals.

Целта ни е да насочим правилно Вашите очаквания и изисквания към тези специалисти и потенциални кандидати, така че в крайна сметка да имате човека със съответните знания, умения и опит в екипа си.
Our goal is to properly target your expectations and requirements to these professionals and potential candidates so that you have the right person with the relevant knowledge, skills, and experience in your team.

Трябва да гарантираме, че страните с финансови проблеми получават необходимите указания и че се подават съответните знания относно начина, по който се стараем с всички сили да решим тези проблеми в Европейския съюз.
We must ensure that those countries with financial problems receive the necessary instruction and that the appropriate knowledge is passed on with regard to the way that we are trying hard to solve these problems in the European Union.

Как да използвам "съответните знания" в изречение

да се осигурят съответните знания и информация за професионалисти, работещи в първите точки за контакт;

умствени способности, или от лица, които не притежават съответните знания и опит, ако тези лица не са

постигане на “професионализъм” в областта – на този пост да се назначават хора, които имат съответните знания и подготовка

- обучаващите са добри специалисти в преподаването на съответните знания и умения, а не са просто добри изпълнители на съответните трудови задължения

Желаещите да бъдат наети за работа в овощарството трябва да притежават съответните знания и умения. За подобряване на квалификацията може да бъде организирано предварително обучение.

Професионалната адаптация определя успешноста в овладяването на специалност,умението и способноста ефикасно да се използват съответните знания и конкретни условия на труд ,наличието на удовлетвореност от избраната професия.

Образуване на мулти-специалист, който има съответните знания и умения за прилагане на каквито и да било проблеми при работа със звук в филм, анимация, забавления и мултимедийна реклама.