Какво е " НАТРУПАНИТЕ ЗНАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• accumulated knowledge
• gained knowledge
• acquired knowledge

Примери за използване на Натрупаните знания на Български и техните преводи на Английски

Да оценяваме натрупаните знания.
We value our accumulated knowledge.

Натрупаните знания за жените в тази стая.".
The accumulated knowledge of women in the room.".

Прилагане на натрупаните знания в практиката;
Application of acquired knowledge into practice.

Да, натрупаните знания за жените в тази стая.
Yeah, the accumulated knowledge of women in this room.

Тя зависи от човека и натрупаните знания.
It depends on the person and his or her accumulated knowledge.

Достъп до натрупаните знания и методологическа база на изпълнителя.
Access to the accumulated knowledge and methodological base of an outsourcer.

Той споделя в няколо изречения натрупаните знания, като трейдър на фючърси.
He says in some sentences accumulated knowledge, as a trader of futures.

Възможност за бързо развитие и усъвършенстване на натрупаните знания и умения;
Opportunity for rapid development and improvement of the accumulated knowledge and skills;

Натрупаните знания и практически опит следва да се прилагат интегративно при анализа на.
The gained knowledge and practical experience should be integratively applied in the analysis of.

Дали Стефан Пройнов не е изкушен да конвертира натрупаните знания и опит в търговска дейност?
Is Stephen Proynov tempted to convert the accumulated knowledge and experience into business?

Талантливите деца се отличават от другите с отлична памет и способност да използват натрупаните знания.
Gifted children distinguishes from others excellent memory and ability to use the accumulated knowledge.

Основната ни цел е, постоянно да споделяме натрупаните знания и експертен опит с нашите клиенти.
Our main goal is to constantly share accumulated knowledge and expertise with our clients.

Характерно е, че мъдростта е способността да се определи истинността и валидността на натрупаните знания.
Characteristically, wisdom is the ability to determine the truth and validity of accumulated knowledge.

Натрупаните знания и практически опит следва да се прилагат интегративно при анализа на: пазара на туристическите услуги.
The gained knowledge and practical experience should be integratively applied in the analysis of.

Всеки преглед обхваща обширна тема и се основава на извършената от Сметната палата дейност и натрупаните знания и опит.
Each review covers a broad theme, and is based around the ECA's output, accumulated knowledge and experience.

Основан на натрупаните знания, от прилагането на нови молекулярно- генетични/геномни и биологични методи на изследване.
Based on the acquired knowledge of the application of new molecular-genetic/genomic and biological research methods.

Използваме науката и иновациите, прилагаме най-добрия международен опит, съхраняваме и предаваме натрупаните знания.
We use science and innovation, we apply the best international practices, and we preserve and transfer the knowledge gained.

Ние винаги сме с една крачка напред, благодарение на натрупаните знания и навици и на продуктивността и оригиналността на нашите формули.
We are always a step ahead thanks to the accumulated knowledge and skills, efficiency and originality of our formulas.

Натрупаните знания и професионализъм ни позволяват да Ви предложим сигурност, коректност и качествено обслужване в най-кратки срокове.
The accumulated knowledge and professionalism allow us to offer you security, honesty and quality service in the shortest possible time.

Че последният изпит е„свободен и честен”, бедните, лишени от икономически капитал, ще трябва да използват натрупаните знания.
Given that the final exam is“free and honest,” the poor, deprived of economic capital, will have to use the accumulated knowledge.

Че натрупаните знания и добри практики могат да бъдат адаптирани и приложени към други инициативи и идеи, възникнали по време на семинара и след това.
The accumulated knowledge and know-how was related and adapted to other initiatives and ideas that came up within the seminar activities.

Една от предпоставките за формиране на личността е взаимодействието с други субекти, предаващи натрупаните знания и житейски опит.
One of the prerequisites for the formation of personality is the interaction with other subjects, transmitting the accumulated knowledge and life experience.

Разполагаме с модерно оборудване, което ни дава възможност да съчетаем натрупаните знания, опит и иновативни идеи за да постигнем желания резултат.
We have appropriate equipment that enables us to employ the accumulated knowledge, experience and innovative ideas to achieve the desired result.

Той е готов да вложи своята сила, натрупаните знания, интелект и усещания, без да осъзнава, че по този път неговият личен„багаж” няма да помогне.
He is ready to invest his strength, the accumulated knowledge, intellect, and feelings, without realizing that on this path his personal“baggage” will not help.

На базата натрупаните знания и опит в резултат от вноса и производството на модели Jeep, Ssang Yong Motor Company представя различни версии на автомобила.
Based on the accumulated knowledge and experience of importing and producing Jeep models, Ssang Yong Motor Company introduced various versions of the vehicle.

В допълнение, те винаги могат да се обърнат към личния си треньор за помощ или, използвайки натрупаните знания, да оптимизират съществуващите методи за собствените си нужди и нужди.
In addition, they can always turn to their personal trainer for help, or, using the accumulated knowledge, optimize existing methods for their own needs and needs.

Но те са склонни да използват натрупаните знания рядко е полезно, и за решаване на проблемите на първо място активира логиката и асоциативното мислене.
But they tend to use the accumulated knowledge is rarely useful, and for solving the problems in the first place activated logic and associative thinking.

Натрупаните знания през тези години категорично посочват, че основната причина за изчезването на вида е повишената смъртност главно на възрастните птици в резултат от антропогенни фактори.
The gained knowledge during these years firmly shows that the main reason for the species decline is the increased adult mortality due to various anthropogenic threats.

Искаме да изградим надеждна платформа, която да дава изчерпателна картина на новото поколение на бизнеса тук и в региона, и която събира на едно място натрупаните знания.
We want to build a credible platform that gives a comprehensive picture of the new generation of businesses here and in the region, but also consolidates the accumulated knowledge.

Приложението на натрупаните знания е сред основните проблеми, които дипломираните бакалаври и магистри срещат, след като напуснат академичната среда.
Application of acquired knowledge is amongst the main problems which graduate Bachelor and Master degree holders face after distancing themselves from the academic environment.

Как да използвам "натрупаните знания" в изречение

приключение сред природата и благодарят на организаторите за натрупаните знания иполучените подаръци.

Улесняване на реализацията на оригинални изследователски инициативи, които допринасят за натрупаните знания за различните теми.

От 2002 г. насам, съм щастлив да приложа натрупаните знания и опит, като дипломиран ветеринарен лекар.

Предлагам в тази тема да споделяме своите впечатления от конкретни турове и систематизираме натрупаните знания и опит.

Натрупаните знания от този дял са един от основните източници за създаване и развитие на теорията на въоръженията.

Повтарянето на урок, който обобщава целта си - реставрация, консолидация, класификация, ниша добавяне на натрупаните знания на студентите в.

Не се препоръчва да се връщате към това, което вече сте постигнали, но е добре да използвате натрупаните знания от минали прераждания.

изграждане на много сложни работни схеми, с множество варианти и взаимно изключващи се сценарии отразяващи натрупаните знания и практики за моделирания процес;

Обобщението на натрупаните знания позволява да се очертаят някои тенденции в подходите на изучаване и в същностната интерпретация на начина на живот.