Какво е " НАЙ-ПРИЕМЛИВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most acceptable
• most convenient
• most eligible

Примери за използване на Най-приемливите на Български и техните преводи на Английски

Тази опция се счита за една от най-приемливите.
This option is considered one of the most convenient.

Това е един от най-приемливите начини да ръководите екип.
This is one of the most acceptable ways to lead a team.

Този вариант се счита за един от най-приемливите.
This option is considered one of the most convenient.

Sberbank предлага една от най-приемливите опции за потребителите на такива заеми.
Sberbank offers one of the most acceptable options for consumers of such lending.

В средата на 30-те си и красавец, той бил един от най-приемливите ергени в двора на Хенри.
In his mid-thirties and handsome'he was one of the most eligible bachelors at Henry's court.

Минералната вата е една от най-приемливите варианти за изолация на тавани в частна къща.
Mineral wool is one of the most acceptable options for insulation of ceilings in a private house.

Най-приемливите размери на езерото на парцела са площта на водната повърхност до 25 квадратни метра.
The most acceptable dimensions of the pond on the plot are the area of the water surface up to 25 square meters.

На свой ред, за мъжете, напротив- най-приемливите ще бъдат тъмни и богати цветове.
In turn, for men, on the contrary- the most acceptable will be dark and rich colors.

Естествено, най-приемливите варианти за водоснабдяване за селски къщи директно зависят от местоположението на самия обект.
Naturally, the most acceptable options for water supply for a country house, directly depend on the location of the site itself.

Цените на тези продукти могат да се нарекат най-приемливите за по-голямата част от любителите на открито.
Prices for such products can be called the most acceptable for the bulk of outdoor enthusiasts.

То ще е отвъд всичко, което можете да си представите и вероятно ще разберете, че личните ви промени ще бъдат най-приемливите.
It will be well beyond anything you can imagine, and perhaps you will consider that your personal changes will be the most acceptable.

Скандинавският стил може да се нарече един от най-приемливите, когато става въпрос за поставяне на малка квадратура.
Scandinavian style can be called one of the most acceptable when it comes to placing a small quadrature.

Вероятно най-приемливите промени ще са изчистването на земите и моретата, които бяха силно замърсени чрез човешката немарливост към планетата и към другите форми на живот.
Perhaps the most acceptable changes will be the cleansing of the lands and seas, which have been badly polluted through Man's lack of caring for the planet and other life forms.

Този метод обаче помага на специалиста само да определи най-приемливите тактики за хирургическа интервенция.
However, this method helps the specialist only to determine the most acceptable tactics of surgical intervention.

Първоначално агресията е присъща на всеки човек, но в процеса на растеж, възпитание човек се научава да превръща агресията в най-приемливите начини на поведение в обществото.
Initially, aggression is inherent in every person, but in the process of growth, upbringing, a person learns to transform aggression into the most acceptable ways of behavior in society.

И социално маркираните лекарства или оръжия, както и най-приемливите, а за някои хора ежедневно алкохол и цигари, попадат в немилост.
Both socially branded drugs or weapons, as well as most acceptable, and for some people daily alcohol and cigarettes, fall into disgrace.

Не се притеснявайте: това е начинът, по който бебето се самоутвърждава,"изработва" болката и страха, които присъстват в живота му, и дава отдушник за отрицателните емоции в най-приемливите за околните варианти.
Do not worry: this is how the baby self-affirms,"works out" the pain and fear that are present in his life, and gives vent to negative emotions in the most acceptable for the surrounding version.

Една от най-приемливите извадки от гледна точка на качеството бе представена тази година от израелската фирма Tiny Love, багер със стандартен тип, с подсилена конструкция, предназначена за тегло до 11 кг.
One of the most acceptable samples from the point of view of quality was presented this year by the Israeli company Tiny Love, a standard-type bouncer with a reinforced frame designed for a weight of up to 11 kg.

Тя прогнозирането на бъдещите успехи на сцената на световния спорт, поканена да участва във всички състезания, и красотата й започва да се привлекат най-приемливите ухажори от цял свят. Въпреки това, двадесет.
She predicting future success on the world sports stage, asked to participate in all competitions, and her beauty is beginning to attract the most eligible suitors from around the world. However, twenty.

Разработване на темата"Как да печелите пари за Нова година?" Един от най-приемливите начини да печелите пари без инвестиции се счита от повечето потребители на Световната мрежа за празнична украса на офиси и други работни помещения.
Developing the theme:“How to make money on the New Year?”, One of the most acceptable ways to earn money without investments is considered by most users of the World Network to be the festive decoration of offices and other work premises.

Давай, че съм доста фен на бирата Estrella Galicia, нейната специална бира(нормалната, хайде) е за мен и това е чисто лично мнение, едно от най-приемливите на националната сцена, заедно с Estrella Damm.
Go ahead that I am quite a fan of Estrella Galicia beer, its special beer(the normal one, come on) is for me, and this is a purely personal opinion, one of the most acceptable on the national scene along with Estrella Damm.

Фирма ATD Car Rental предлага много успешна система за поръчка на коли под наем с опростено попълване на съответния формуляр и минимум документи, като предварително е изнесена най-актуалната информация на сайта на компанията с най- изгодните цени и най-приемливите условия на пазара на отдаване на коли под наем в Пловдив, задоволявайки всички изисквания за сигурност, безопасност и комфорт на своите клиенти.
ATD Car Rental Company offers a highly successful system for rent-a-car ordering with simplified completing of the relevant form and minimum papers, as previously the latest information is provided on the company's website with the best prices and the most acceptable market conditions for rent-a-car in Plovdiv, satisfying all requirements for security, safety and comfort of its customers.

Точково осветление- най-приемливата опция за опънати тавани PVC.
Point lighting- the most acceptable option for stretch ceilings PVC.

Ваксинация и антибиотици са най-приемливи конвенционален подход в подкрепа на нашата имунна система.
Vaccination and antibiotics are the most acceptable conventional approach to support our immune system.

Най-приемливата температура на използване на- 60 градуса, оптималното време за загряване- до две минути.
The most acceptable use temperature- 60 degrees, optimum time of heating- about two minutes.

Най-приемлив е методът на мозайката, произведения на изкуството.
The most acceptable is the mosaic method, artwork.

Най-приемлив- демократичен стилкомуникация между учител и ученици.
The most acceptable is the democratic stylecommunication between the teacher and students.

Най-приемливата молитва е тази, отправена с всецяла одухотвореност и лъчезарност;
The most acceptable prayer is the one offered with the utmost spirituality and radiance;

Интралуминалната стабилизация е най-приемлива за този вид патология.
Intraluminal stabilization is most acceptable for this type of pathology.

В частна къща или имение най-приемливият вариант е въвеждането на френски прозорци.
In a private house or mansion, the most acceptable option is the introduction of French windows.

Как да използвам "най-приемливите" в изречение

Да може - стига кутията да ти позволява да отделиш пари за сносно охлаждане. Един от най приемливите и добри варианти като съотношение цена качество е Hyper T4 на Cooler Master