Какво е " НАЙ-ПРОГРЕСИВНАТА " на Английски - превод на Английски

• most progressive
• most advanced

Примери за използване на Най-прогресивната на Български и техните преводи на Английски

Важното е да бъде изпълнена поръката на"най-прогресивната партия".
What matters is the directive of the"most progressive party" to be carried out.

Както знаеш, Хуули е може би най-прогресивната компания в света.
As you know, Hooli is seen as possibly the most progressive company in the world.

Египет стана приемник на Месопотамия като център на най-прогресивната група на Земята.
Egypt became the successor of Mesopotamia as the headquarters of the most advanced group on earth.

Нашата визия е да бъдем най-прогресивната и желана премиум марка автомобили в света.
Our vision is to be the world's most progressive and desired premium car brand.

Търговското споразумение между ЕС и Канада е най-добрата и най-прогресивната спогодба, договаряна някога от ЕС.
The EU-Canada trade agreement is the best and most progressive deal the EU has ever negotiated.

Нашата визия е да бъдем най-прогресивната и желана премиум марка автомобили в света.
Our vision is becoming the most progressive and desirable high-end automobile brand in the world.

Порзингис ще сподели своя уникален начин на игра и индивидуалност с най-прогресивната марка за облекло и обувки в света.
Porzingis will bring his one-of-a-kind game and personality to the most progressive footwear and apparel brand in the world.

Принадлежим към най-прогресивната общност от държави- Европейския съюз, и сме най-бедният член на най-богатото семейство.
It belongs to the most progressive community of states- the European Union and we are the poorest member of the richest family.

За данъците, Клинтън казва, че ще направи данъчната система на Съединените щати по-прогресивна, макар тя вече да е най-прогресивната система сред напредналите икономики.
On taxation, Clinton says she will make the US tax system more progressive, even though it is already the most progressive system among the advanced economies.

Русия е най-прогресивната страна по отношение използването на B-15, като вярва че това е много важно хранително вещество, лекуващо множество симптоми и заболявания.
Russia has been the most progressive country using B15, believing it to be a very important nutrient treating a multitude of symptoms and diseases.

Такава процедура като лазерно рязане със собствените си ръце, която се появи съвсем наскоро, веднага стана най-прогресивната и ефективна за създаване на висококачествени метални елементи.
Such a procedure as laser metal-cutting with their own hands, which appeared quite recently, immediately became the most progressive and effective in creating high-quality metal elements.

Изпълнителите от най-прогресивната българска група Nu/Ane бяха посрещнати от горещите си почитатели като световни звезди, каквито всички се надяваме съвсем скоро да станат.
The performers of the most progressive Bulgarian band Nu/Ane were welcomed by their wild fans as superstars, and all of them hope that they will really be soon.

Описание Financial Advisory е частно и инвестиционно банкиране от бутиков тип със собствена„Асет Mениджмънт“ компания, работеща в сърцето на най-прогресивната универсална банка в България- Тексим Банк.
The Financial Advisory can be understood as a private and investment banking boutique with an own asset management company, operating in the heart of the most progressive universal bank in Bulgaria- Texim Bank.

Най-прогресивната гледна точка за качеството е, че то се определя изцяло от клиента или крайния потребител и е базирано на оценката на клиентския опит с продукта или услугата.
The most progressive view of quality is that it is defined entirely by the customer or end user and is based upon that person's evaluation of his entire customer experience.

Според посланика този пропуск не е„нито легален, нито стратегически“, тъй като това е една стъпка, която ще бъде най-прогресивната към постигането на решението за две държави, което е предпочитаното от Великобритания.
According to the ambassador, this omission is“neither legal nor strategic” as it is the one step that will be the most progressive towards achieving the two-state solution, which is Britain's professed preference.

Най-прогресивната гледна точка за качеството е, че то се определя изцяло от клиента или крайния потребител и е базирано на оценката на клиентския опит с продукта или услугата.
The most progressive quality point of view is that it is entirely customer or end-user-based and is based on an assessment of customer experience with the product or service.

Благодарение на техните усилия, Русия за кратко става най-прогресивната държава в света, първата в Европа, която се отказва от смъртното наказание, и една от първите въвели всеобщо гласуване, включително и за жените.
Thanks to their efforts, Russia became, for a short time, the most progressive country in the world, the first nation in Europe to abolish the death penalty, and one of the first to introduce universal suffrage, including for women.

Досега най-прогресивната, сигурна и ефективна техника, която ви позволява да отслабнете трайно, е, според европейските експерти, липотомията на AQP(Липотомия AQP), която дава резултат само за 1-2 сесии!
To date, the most progressive, Safe and effective method that allows you to lose weight forever, this, according to European experts, is a lipophotomy AQP(Lipotomy AQP), which provides the result in just 1-2 sessions!

Серапататия утвърждаваше, че ако при нодитите- като най-прогресивната и способна за сътрудничество раса, се появеше вожд, носещ в себе си част от виолетовата кръв, то такива връзки биха свързали още по-здраво тези народи с Градината.
Serapatatia contended that, if the Nodites, as the most progressive and co-operative race, could have a leader born to them of part origin in the violet stock, it would constitute a powerful tie binding these peoples more closely to the Garden.

Gear S2, най-прогресивната иновация на Samsung при носимите устройства до момента, по-най добър начин представя силата на кръга чрез своя интуитивен интерфейс и подобрени характеристики, които позволяват още по-голяма персонализация.
The Gear S2, Samsung's most progressive innovation in wearables to date, illustrates the power of the circle through its intuitive, customizable user interface and enhanced features that allow for greater personalization.

Странно е, че ако в нещо друго смятаме, че сме пред цялата планета, тогава по отношение на такъв феномен като бременността дори най-прогресивната част от нашите съграждани все още има много изненадващи чужденци от тайни, забрани и предразсъдъци.
Strangely enough, if in anything else we consider ourselves to be ahead of the whole planet, then, with regard to such a phenomenon as pregnancy, even the most progressive part of our fellow citizens still has a lot of surprising foreigners of secrets, prohibitions and prejudices.

Всеизвестно е, че най-прогресивната,-честната,-идейно-убедената,-способната,-закалената в борбата, и винаги безпогрешна част от българския народ е нашата комунистическа партия.
It is well known that the most progressive, honest, ideologically-convinced, capable, hardened in battles, and unable to make whatever errors part of Bulgarian nation is our communist party.

Същият този цар, Александър II, който през 1864 г. даде на своя народ изцяло нов процес за съдебната система- тогава най-справедливата и най-прогресивната в Европа- претърпява седем опита да го убие, докато най-накрая, в осми опит, извършен от Голдман, Либерман и Цукерман- може ли някой да обърка расата си?
This same tsar, Alexander II, who followed up in 1864 by giving the people a whole new trial procedure for its court system- at the time the fairest and most progressive in Europe- underwent seven attempts to assassinate him, until finally, in an eighth attempt perpetrated by Goldmann, Liebermann and Zuckermann- can?

Не съм сигурен, че това е най-прогресивната или най-модерната професия, но до момента съм прекарал повече от два процента от целия си живот живейки в палатка на Арктическия полюс така че, може да се каже, че излизам от вкъщи.
I'm not sure that's the most progressive or 21st-century of job titles, but I have spent more than two percent now of my entire life living in a tent inside the Arctic Circle, so I get out of the house a fair bit.

Същият този цар, Александър II, който през 1864 г. даде на своя народ изцяло нов процес за съдебната система- тогава най-справедливата и най-прогресивната в Европа- претърпява седем опита да го убие, докато най-накрая, в осми опит, извършен от Голдман, Либерман и Цукерман- може ли някой да обърка расата си?
This same tsar, Alexander II, who in 1864 gave his people a whole new trial procedure for their court system- then the fairest and most progressive in Europe- underwent seven attempts to assas sinate him, until finally, in an eighth attempt perpetrated by Goldmann, Liebermann and Zuckermann- can anyone mistake their race?

Дори и най-свободната и най-прогресивната форма на буржоазна държава, демократическата република, ни най-малко не премахва тоя факт, а само изменя неговата форма(връзката на правителството с борсата, корупцията(пряка или косвена) на чиновниците, печата и т.н.).
Even the freest and most progressive form of the bourgeois state, the democratic republic, in no way removes this fact, but merely changes its form(connection between the government and the stock exchange, corruption-- direct and indirect-- of the officialdom and the press, etc.).

Това може да означава сериозно съкращаване на най-прогресивната, най-напредничавата част от бюджета на цялата европейска селскостопанска политика и пряка заплаха за обработваемата земя, която е и местообитание на застрашени видове като дроплата(Otis tarda) и царския орел(Aquila heliaca).
This could mean a serious cut in the most progressive, most forward looking part of the whole European agricultural policy budget and a direct threat to our farmland environment, including charismatic threatened species such as the Great Bustard(Otis tarda) and Imperial Eagle(Aquila heliaca).

Дори и най-свободната и най-прогресивната форма на буржоазна държава, демократическата република, ни най-малко не премахва тоя факт, а само изменя неговата форма(връзката на правителството с борсата, корупцията(пряка или косвена) на чиновниците, печата и т.н.).
Even the democratic republic, the freest and most progressive form of the bourgeois state, does not eliminate this fact in any way, but merely modifies its form(the links between government and the stock exchange, the corruption- direct and indirect- of officialdom and the press, etc.).