Примери за използване на Най-противното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
С най-противното хъркане на света.
With the world's most obnoxious snore.Знаеш ли кое е най-противното?
Лъжата е най-противното нещо на света!
Най-противното нещо, което съм правил.
That's the most disgusting thing I have ever done.Лъжата е най-противното нещо на света!
A lie is the most despicable thing in Combinations with other parts of speech
Най-противното нещо, което пътниците правят в самолета.
The worst things plane passengers can do.Това ще да е най-противното нещо, което съм виждал.
От всички живели някога създания той(човекът)е най-противното.
Of all the creatures,man is the most detestable.Това е най-противното куче, което някога съм виждал.
От всички родени създания той(човека)е най-противното.
Of all the creatures ever made he(man)is the most detestable.Това е най-противното място в цяла Унгария.
This is the nastiest place in all of Hungary.Преди тази наденица, мислех че най-противното нещо, което съм яла е кале.
Until this sausage, I thought the grossest thing.Това е най-противното нещо, което съм виждала.
That is the most repulsive thing I have ever seen.За нея ще е ролята на майката на най-противното момиче в класа.
I would cast her as the mother of the nastiest girl in class.Да кажем, че да. Най-противното джереме, което съм срещал.
I do, the most obnoxious brat I have ever met.От всички живели някога създания той(човекът)е най-противното.
Of all the creatures that were made,man is the most detestable.”.Това беше най-противното нещо, което някога съм виждала.
That's the most obnoxious thing I have ever seen.Марк Твен е казал"От всички създания на Земята,човекът е най-противното.
Mark Twain: Of all the creatures,man is the most detestable.Това е най-противното предложение, което някога съм одобрявал.
It's the most abominable proposal… I have ever entertained.От всички живели някога създания той(човекът)е най-противното.
Of all Да, това е точно най-противното нещо, което можеше да кажеш.
Yes, that's exactly the most appalling thing you could have said.Това е най-противното мило нещо, на което някога съм ставал свидетел.
That is the most sickeningly sweet thing I have ever experienced.Марк Твен е казал"От всички създания на Земята,човекът е най-противното.
Mark Twain once said" Of all the creatures ever made,Man is the most detestable.Това е най-противното, мръсно и долно нещо, което някой би могъл да направи.
That's like the most hateful, cruel, sneaky, horrible thing you can do.В краха на едно приятелство, партньорство, брак, любовна афера или психоанализа,изведнъж най-противното и мръсното излиза и човек вижда самия себе си, че действа по същия сляп и недостоен начин, който приписва на другия, оправдавайки своите постъпки с чужда система от ценности.
In the breakup of a friendship, a partnership, marriage, love affair, or analysis,suddenly the nastiest and dirtiest appears and one finds oneself acting in the same blind and sordid way that one attributes to the other, and justifying one's own actions with an alien value system.Една от най-противните години.
One of the worst years.Защо живеем в най-противната къща, която съм виждал?
Why do we live in the foulest house I know?Туй най-противната съдба е, който мога аз да си представя.
That is the foulest fate one could ever imagine.Към момента, в който Шкрели беше изхвърлен от Twitter през януари за тормоз на журналистката от Teen Vogue Лорън Дюка,снимката му си беше спечелила заслужено място сред водещите търсения в Google Images с ключови думи"най-противните хора.".
By the time Shkreli was booted off of Twitter this January for harassing Teen Vogue writer Lauren Duca,his face had earned its rightful place among the top Google Image searches for the term“worst people.”.Лешоядите са най-противните същества.
Geiers are the most vile of all.
