Какво е " НАЙ-ПЪСТРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most colorful
• most colourful

Примери за използване на Най-пъстрите на Български и техните преводи на Английски

Една от най-пъстрите наши птици.
One of our most beautiful birds.

Че гарваните някога са били едни от най-пъстрите птици.
That ravens were once the most colorful birds.

Една от най-пъстрите традиции са Коледните пазари.
One of their most iconic traditions are Christmas Markets.

Сравнявахме най-хубавите рокли и най-пъстрите панделки.
Comparing prettiest dresses… and fanciest bows.

Това беше една от най-пъстрите сватби, които заснехме през тази година.
This is one of the most amazing wedding I have shot this year.

Днес филипинската култура е една от най-пъстрите в света.
Today, Filipina women are some of the most coveted in the world.

Това беше една от най-пъстрите сватби, които заснехме през тази година.
This was one of the most unique weddings I photographed this year.

Синият синигер в нашите очи е една от най-пъстрите горски птици.
Blue tits, in our eyes, are one of the more colourful of our garden birds.

Тина& Владо Това беше една от най-пъстрите сватби, които заснехме през тази година.
Tina& Vlado That was one of the most colorful weddings we shot this year.

Босна и Херцеговина беше етнически и религиозно, една от най-пъстрите страни в Европа.
Was part of one of the most ethnically and religiously diverse countries in Europe.

Това е един от най-пъстрите градове в света и можем с основание да го наречем„Канадският Ню Йорк“.
This is one of the most colorful cities in the world and can be called“the New York of Canada”.

От всички морета и океани на планетата, в топлите води на тропиците се намират най-богатите и най-пъстрите колонии.
In all the seas of the world the warm waters of the tropics contain the richest and the most colourful communities.

Маями е един от най-пъстрите, оживени и забавни градове в света, особено през зимата.
Miami is one of the most colorful and interesting to visit cities in the world, especially in winter.

Много британци приемат нарастващия мултикултурализъм, превърнал Лондон в един от етнически най-пъстрите и динамични градове в света.
Many Britons embrace the country's growing multiculturalism, which has made London one of the most diverse and dynamic cities on Earth.

Турският мегаполис е един от най-пъстрите и многоцветни градове в света и тук може да се види от всичко по малко.
The Turkish metropolis is one of the most colorful and bright cities in the world, and here you can see a little bit of everything.

Днес тук ще откриете всякакви хора от всички кътчета на света, които живеят заедно, формирайки едно от най-пъстрите общества на планетата.
Today here you will find all kinds of people from all corners of our beautiful planet living together, and forming one of the most colorful societies.

Днес Сан Франциско е сред най-пъстрите американски градове и това се вижда веднага щом се разходите по градските улици.
Today San Francisco is among the most colorful American cities and you will understand that as soon as you walk through the city streets.

Може би най-добрият начин за провежданенезабравими новогодишни празници във Финландия- да наемете отделна къща в един от най-пъстрите региони на страната.
Perhaps the best way to conductunforgettable New Year holidays in Finland- is to rent a separate cottage in one of the most colorful regions of the country.

Дърбан, ЮАР. Едно от най-пъстрите и мултикултурни общества на Африка живее в прекрасния курортен град на брега на Индийския океан.
One of the most colorful and multicultural societies of Africa live in a beautiful resort city called Durban, which is located on the shores of the Indian Ocean.

През шеснайсетте години на работа, Spitzer изобразява звезди от всеки етап на развитието им и наблюдава най-отдалечените галактики и най-пъстрите мъглявини.
During its more than 16 years of operation, Spitzer has imaged stars at every stage of their lives and observed the universe's most distant galaxies and colorful nebulae.

Няма да търсите дълго арт-базара на A to JazZ, защото той се отличава с най-пъстрите и креативни творчески идеи, дело на български творци и концептуални марки.
You will not be looking long time for A to JazZ art bazaar. It is recognisable thanks to the most colourful and creative ideas of the Bulgarian artists and thanks to the presented conceptual brands.

Като един от най-важните културни, исторически, политически и икономически центрове в тази част на света през последните 2 хилядолетия, Истанбул е изключителен град, може би един от най-пъстрите и вълнуващи в света.
As one of the most important cultural, historical, political and economic centers in this part of the world over the past two millennia, Istanbul is an outstanding city, perhaps one of the most colorful and exciting in the world.

Януари 2016 Най-пъстрият неделен празник събра на Пазара на Мол Варна многоцветна палитра от най-различни народности, чиито представители живеят и работят в различни….
January 2016 The most colorful Sunday festival gathered at the Market in Mall Varna a colourful palette of various ethnicities, whose representatives live and work in….

Това което привлича младите хора в Ню Йорк е фактът, че това е най-пъстрият и многоцветен град на планетата.
What attracts young people in New York is the fact that this is the most colorful and multicultural city on the planet.

Най-пъстрият неделен празник събра на Пазара на Мол Варна многоцветна палитра от най-различни народности, чиито представители живеят и работят в различни краища на Североизточна България и румънска Добруджа.
The most colorful Sunday festival gathered at the Market in Mall Varna a colourful palette of various ethnicities, whose representatives live and work in different parts of northeastern Bulgaria and Romanian Dobrogea.

В статията са представени най-пъстри цветове на културата.
The article presents the most colorful colors of culture.

Планината се готви да облече най-пъстрата си премяна, многоцветна, огнено-златиста.
The wood is about to cover itself with its most magnificient, colorful, fiery-golden dress.

Накратко: мама има най-пъстрата трудова характеристика на света!
In turn, my mom definitely has the world's toughest job too!

Първият най-пъстър подарък, който можете да донесете от Италия, е венецианската маска.
The first most colorful gift you can bring from Italy is the Venetian mask.

Също така, това е светът на масова мултиплеър ролева игра е най-пъстра и очарователна.
Also, it is the world of massively multiplayer RPG is the most colorful and fascinating.