Какво е " НАЙ-СВЕТИЯТ " на Английски - превод на Английски

• holiest
• most sacred

Примери за използване на Най-светият на Български и техните преводи на Английски

В името на Най-светият… лек ден.
In the name of the most holy… good day.

Това е най-светият празник през годината.
It's the holiest day of the year.

Най-светият винаги ще ни показва пътя.
The most holy will always show us the way.

Това беше най-светият миг в живота ми.
It was the most sacred moment of my life.

Най-светият между нас е този, който най-много обича.
The holiest amongst us is the most loving.

Че папата е най-светият човек на земята?
They say the Pope is the holiest man on Earth?

За Русия 9 май е най-големият и най-светият празник.
For Russia, May 9 is the greatest and holiest holiday.

Това е най-светият предмет в еврейският дом.
It's the holiest object in the Jewish home.

Всеки знае, че той е най-светият мъж на Земята".
Ask anyone, he's the holiest man around.".

За Русия 9 май е най-големият и най-светият празник.
May 9th is the biggest and most sacred holiday for the Russian World.

И така… Най-светият… се показал пред хората ни преди 500 години.
And so the most holy… appeared to our people… 500 of your years ago.

И не само, че го заслужаваш, но и Сара… Ако не е най-светият човек, който познавам, не знам кой ще е.
Because not only do you deserve everything coming your way, but Sarah if she ain't the holiest person I know, then I don't know who is.

Акра е най-светият град на Бахайската вяра и като такъв получава много бахайски поклонници.
Acre is the holiest city of the Bahá'í Faith and receives many Baha'i pilgrims.

Все поради съответствието, най-светият култ в християнската Църква е Тайната вечеря, на която има хляб и вино.
Because of this correspondence too, the most sacred worship in the Christian church is the Holy Supper, in which bread and wine are shared.

Акра е най-светият град на Бахайската вяра и като такъв получава много бахайски поклонници.
Acre is the holiest city of the Bahá'í Faith, and as such receives many Baha'i pilgrims.

Нека всички гостуващи ни християни да виждат, че часът за молитва е най-скъпоценният, най-светият и най-щастливият час на деня.
Let all who visit Christians see that the hour of prayer is the most precious, the most sacred, and the happiest hour of the day.

Най-светият… обърна гнева си към тези, които живееха там преди нас, и ги счете за незаслужаващи неговата щедрост.
The most holy… had turned his anger against those who had lived there before us… and deemed them unworthy of his bounty.

Терористичната атака срещу общността в Хале в Германия на Йом Кипур, най-светият ден за нашия народ, е поредната проява на засилен антисемитизъм в Европа", написа Нетаняху в„Туитър“.
The terrorist attack against the community in Halle in Germany on Yom Kippur, the holiest day of our nation, is yet another expression that anti-Semitism is growing in Europe,” he said.

Великден е най-светият празник в християнският календар, следван от Коледа и е почивен ден в повечето страни с християнски традиции.
Easter is the holiest day in the Christian calendar, followed by Christmas and is recognized as a legal holiday in most countries.

Но ако вие дойдете на нашия свят, с цялата ваша… порочност… и вродена поквара, ще заразите Лорка 7, и ще унищожите Заветът на Най-светият! А нашите хора ще погубят душата си.
But if you were to come to our world… with all of your… impurities and your innate corruption… you would taint Lorka 7… destroy the covenant of the most holy… and our people would fall from grace.

Бог най-милостив, най-светият Бог ви е освободил и когато сте отворени за неговата воля, той може да извърши могъщо благословение в живота ви.
God most merciful, God Most Holy has freed you and when you are open to his will, he can work mighty blessing into your lives.

Терористичната атака срещу общността в Хале в Германия на Йом Кипур, най-светият ден за нашия народ, е поредната проява на засилен антисемитизъм в Европа", написа Нетаняху в„Туитър“.
The terrorist attack against the Jewish community in Halle, Germany on Yom Kippur, the holiest day of our people, is additional testimony that anti-Semitism in Europe is increasing,” the prime minister said.

Свързването на козела с Дявола може да се открие в Християнската библия, където най-светият ден в годината, Денят на Изкуплението, бил празнуван чрез хвърляне на жребий за два„безупречни“ козела, единият посветен на Господ, а другият на Азазел.
The association of the goat with the Devil is found in the Christian Bible, where the holiest day of the year, the Day of Atonement, was celebrated by casting lots for two goats"without blemish", one to be offered to the Lord, and one to Azazel.

Тя е считана за едно от най-светите места в исляма.
It is considered one of the holiest places in Islam.

Едно от най-светите ни места е.
It is one of our most holy places.

За индусите това е едно от най-светите места в цяла Индия.
For Hindus, it's one of the holiest sites in all of India.

Днес е най-светия ден.
Today is the most holy day.

Тя е считана за едно от най-светите места в исляма.
The place is regarded one of the most holy places in Islam.

Най-жестоко недоверие разтрогваше най-светите връзки.
The most frightful mistrust snapped the most sacred ties.

Другаде.“ Пътуването му го отвело до някои от най-светите места на планетата.
So his trip took him to some of the most sacred places on the planet.