Какво е " НАЙ-СВЕТЛИТЕ ПРАЗНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• brightest holidays

Примери за използване на Най-светлите празници на Български и техните преводи на Английски

Най-светлите празници наближават.
The happiest holidays are approaching.

Великден е един от най-светлите празници, к….
Easter is one of the best holidays to….

Само след броени дни всеки от нас ще посрещне едни от най-светлите празници.
In a few hours we will be celebrating, to me, one of the greatest of all holidays.

С наближаване на най-светлите празници в годината, всичко навън заблестява в множество.
As the brightest holidays of the year approach, everything out there shines in multitude.

Днес отбелязваме един от най-светлите празници!
Today we celebrate a most illustrious event!

Благовещение е един от най-светлите празници, който се празнува точно 9 месеца преди Рождение Христово.
One of the brightest holidays celebrated exactly nine months before the Birth of Christ.

Желаем ви здраве, вдъхновение и весело посрещане на едни от най-светлите празници в годината!
We wish you health, inspiration and warm celebration to one of the brightest holidays during the year!

В навечерието на най-светлите празници търсим Вашата помощ, за да продължим тази инициатива.
On the eve of the brightest holidays we are looking for your help in order to continue the initiative.

Любезните домакини с удоволствие споделят с клиентите си и най-светлите празници като Бъдни вечер, Коледа и Нова година.
Kind hosts can gladly spend together with their customers the brightest holidays like Christmas Eve, Christmas Day and New Year.

Остават само няколко дена до най-светлите празници, а все още не сме видели светлината да огрее индексите и акциите.
Only a few days remain until the brightest holidays, and we have not yet seen the light burning up the indices and shares.

Посрещане на Дядо Коледа в Мол Варна 23 ноември, от 18:00 часаКакто всяка година, месец преди един от най-светлите празници, в търговския център ще бъде посрещнат Дядо Коледа.
Welcoming Santa Claus in Mall Varna November 23, from 6 pmThis year again, a month before the Holy Night, the shopping mall will welcome Santa Claus.

Очакването на Рождество, един от най-светлите празници в християнската традиция, е събитие, което събира хората заедно цял месец преди Коледа.
Christmas, one of the brightest holidays in the Christian tradition, is an event that brings people together for a month before the holiday..

На един от най-светлите празници от годишния календар в Мол Варна ще се състои тематично празнично тържество с много песни, танци, игри, награди и изненади.
On one of the most glorious holidays of the calendar, a thematic celebration with a lot of songs, dances, games, prizes and surprises will take place in Mall Varna.

На много места по света очакването на един от най-светлите празници в християнската традиция- Рождество, се е превърнало в събитие, което събира хората заедно цял месец преди Коледа.
In many places around the world the anticipation of one of the brightest holidays in the Christian tradition- Christmas- has become a reason for people to gather together for a month before the holiday..

Средствата ще бъдат използвани през предстоящата кампания„Коледа 2017“, когато отново Holiday Heroes ще достигне до хиляди български семейства в нужда, за да им помогне да отбележат по достоен начин най-светлите празници.
These funds will go to our forthcoming Christmas 2017 campaign, so we would once again reach out to thousands of Bulgarian families in need and help them have a proper holiday celebration.

След 5 дни е един от най-светлите празници- Рождество Христово и тъй като начинът на празнуване в България малко се различава от този в Западна Европа, представяме някои интересни традиции.
Christmas, one of the brightest holidays, is in 5 days and since the way of celebrating in Bulgaria is slightly different from Western Europe, we present some interesting traditions.

Отново настъпва онази част от годината, в която блещукащите като приказни феи светлини, коледният дух и празнично настроение, събират цялото семейство в уюта на най-светлите празници.
We are approaching that part of the year, when the glittering lights with the Christmas spirit and the festive mood will gather again the whole family in the comfort of the brightest feasts.

Съвместната ни работа с фондация„Звезда на надеждата” цели да запази вярата и правото на достоен живот на потребителите на социални услуги в дома- хора, загубили най-ценното в живота. На най-светлите празници фондацията ни посещава и поднася лично на всеки домуващ и на персонала подаръци. С трепет, вълнение и огромна радост всички очакваме посещението на екипа им. Огромно щастие е да се работи с фондация„Звезда на надеждата”.
The partnership of our Home with Star of Hope lightens the faith of our residents and keeps their dignity alive- people, who have lost the most important thing in life. During the Christmas holidays, they visit us and give individual gifts to all the residents and staff. We all look forward to the Star of Hope's visits with excitement and joy. It's a great pleasure to work with Star of Hope.”.

Красота и топлина са в основата на програмата, с която музикантите от Камерен ансамбъл„Силуети” се надяват да докоснат публиката в Студио 1 на БНР, както и слушателите в цяла Европа в навечерието на един от най-светлите празници- Коледа.
Beauty and warmth are the spirit of this program by which the musicians from Chamber Ensemble”Silhouettes” hope to touch the audience in Studio 1 of the Bulgarian National Radio as well as listeners all over Europe just before the brightest holiday- Christmas.

Нова Година е най-светлият празник.
New Year is the happiest holiday of all.

Декември е най-светлият празник за християнския свят.
December 25 is the holiest night of the Christian year.

Великден е най-светлият празник в християнския календар, следван от Коледа.
Easter is the most sacred holiday of the Christian calendar, followed by Christmas.

Пролет е и както всяка година по това време, настъпва най-светлият празник за всеки християнин- Великден.
It is spring again and during this time of the year Orthodox Christians welcome the brightest holiday- Easter.

Наближават най-светлите християнски празници!
The most important Christian holidays are approaching!

В дните на един от най-светлите еврейски празници Ханука….
In the days of one of the brightest Jewish holidays- Hanu….

Днес празнуваме един от най-светлите християнски празници- Бъдни вечер.
Today we celebrate one of the brightest Christian holidays- Christmas Eve.

Коледа е един от най-светлите и любими празници.
Christmas is one of the most favorite and happy days.

Рождество Христово(Коледа) е един от най-светлите християнски празници.
Christmas is one of the greatest Christian feasts.

Най-светлите и любими празници през годината са несъмнено Коледа и Нова година.
The most beloved and favorite holidays of the year are, most probably, Christmas and New Year.

Най-светлите и любими празници през годината са несъмнено Коледа и Нова година.
The most beloved, long-awaited holidays are, Of course, Christmas and New Year.