Какво е " НАЙ-СВЕТЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• brightest
• lightest
• most wonderful

Примери за използване на Най-светлия на Български и техните преводи на Английски

Започнете с най-светлия цвят.
Start with the lightest colour.

Ако това е прозорец, той трябва да е най-светлия.
If it is a windowsill, then it is the brightest.

Започва се от най-светлия нюанс на синьото.
I started with the lightest colour of blue.

Ако избирате между 2 нюанса, изберете най-светлия.
If you are deciding between 2 shades, choose the lightest.

Дни преди най-светлия празник екипът на Арте.
A few days prior to the brightest holiday the team of Arte.

Филийките трябва да се препичат до"най-светлия приемлив цвят".
Bread should be toasted to the lightest colour acceptable.

Страната може да се похвали с най-светлия и фин пясък в цялата северна половина от Европа.
Poland boasts the lightest and finest sand in the entire northern half of Europe.

Ако искате да отидете бързо, използвайте най-светлия цвят, за да го прикриете.
If you want to go fast, use the brightest color to cover it up.

В най-светлия миг от живота ни тъмнината от миналото настъпваше и заплашваше….
At the brightest time in our lives, the darkness of his past encroached, threatening everything.

Иначе ще покося всички, които обичаш, и ще превърна най-светлия ти ден в най-тъмна нощ.
Or I will strike down all those you love and render your brightest day… your darkest night.

Най-светлия, най-лесния, най-радостния и най-изобилния път на Възнесение, който е подходящ за вас.
The brightest, easiest, most joyful and abundant path to Ascension that is just‘right' for you.

Цветът на пас-парчето трябва да е малко по-тъмен от най-светлия оттенък на снимката;
The color of the passepartout should be slightly darker than the lightest shade in the picture;

Докато Лондон се преобразява за най-светлия момент в годината, между тях двамата нещата просто не се получават.
As London transforms for the most wonderful time of the year, nothing should work for these two.

През едно от дежурствата си получих новини, които направиха този ден най-светлия до края на живота ми.
It was during one of the rehearsals that I received the news that made this the brightest day in all my years.

Докато Лондон се преобразява за най-светлия момент в годината, между тях двамата нещата просто не се получават.
As London transforms into the most wonderful time of the year, nothingshould work for these two.

Жените с най-светлия тен са общо-взето облечени по-консервативно и са представени като сърдечни, щастливи и откровени.
Women with the lightest complexion are more likely to be conservatively dressed and portrayed as friendly, happy and honest.

Достатъчно е да използвате най-светлия нюанс на грима и вместо обичайната пудра, този път посегнете към озаряващата.
Just use the lightest shade of foundation, and instead of your usual powder, use highlighter this time.

Меки пастелни сенки, подходящи за собственика на най-светлия цвят на ириса сред зелените очи- сивозелени очи.
Soft, pastel shadows, suitable for the owner of the lightest color of the iris among the green eyes- gray-green eyes.

След това поставяме най-светлия цветен тон върху целия лист, като изключваме само белите от очите на животното.
Next, we put the lightest color tone on the entire sheet, excluding only the whites of the animal's eyes.

В най-светлия момент от живота ни тъмнината от миналото настъпваше и заплашваше всичко, за което се борехме така усилено.
At the brightest time in our lives, the darkness of his past encroached and threatened everything we would worked so hard for.

С играчки и лакомства в навечерието на най-светлия Християнски празник той съумя да повдигне празничното настроение на малчуганите.
With toys and sweets on the eve of the brightest Christian holiday, he managed to raise the festive mood of the kids.

Обикновено за тази цел повърхността трябва да бъде боядисана с бяла боя или най-светлия цвят, който се намира в бъдещия чертеж.
Usually, for this, the surface should be painted with white paint or the lightest color, which is present in the future drawing.

Вълнуващ момент от подготовката за най-светлия и топъл семеен празник- Коледа, е изборът на подаръци за близки и приятели.
An exciting moment in preparation for Christmas, the brightest and warmest family holiday, is the choice of gifts for family and friends.

И тази година, за пореден път, гражданите на Бургас няма да могат да посрещнат най-светлия християнски празник Великден в своя емблематичен храм.
This year, once again, the citizens of Burgas will not be able to celebrate the brightest Christian holiday- Easter- in their emblematic temple.

Ако държите лупа над запалима субстанция в най-светлия ден от годината, вие никога няма да запалите огън- докато движите лупата.
If you hold a magnifying glass over a flammable substance on the brightest day of the year, you will never start a fire--as long as you keep the glass moving.

Празничен Коледно-Новогодишен Базар| Varna Mall 2019 Очаквайте от 14 до 27 декември. Вълнуващ момент от подготовката за най-светлия и топъл семеен празник- Коледа, е изборът на подаръци за близки и приятели….
Varna Mall Christmas Market 2019 December 14-27 An exciting moment in preparation for Christmas, the brightest and warmest family holiday, is the choice of gifts for family and friends….

Символичното почитане на паметта на най-светлия символ на България е по повод отбелязването на трагичната дата 19 февруари, на която преди 146 години Левски е обесен край София, жертвайки живота си за свободата на родината.
The symbolic worship of the memory of the brightest symbol of Bulgaria is about the celebration of the tragic date of February 19, when 146 years ago Levski was hanged near Sofia, sacrificing its life for the freedom of the country.

За да направите това е много лесно- вземете палитрата на сянката, подредете я от най-светлия до най-тъмния и изберете подходящите комбинации, на които ще бъде максимално отговорът на детето.
To do this is very simple- take the palette of the hue, spread it from the lightest to the darkest one and select the appropriate combinations to which the child's response will be maximum.

Триеналето благодари за гостоприемството на Художествената галерия в Добрич и за честа по този начин да се присъедини към международната инициатива Нощ на музеите и честванията на най-светлия ни празник: 24 май- Денят на българската просвета и култура.
The Triennial expresses thanks to Dobrich Art Gallery for the honesty and hospitality joining in this way the International initiative Nights of Museums and the celebration of our brightest feast day- May the 24th, the Day of Bulgarian Enlightenment and Culture.

Текст 16 Дек 24 Дек Тематичен Коледен базар в Мол Варна ЕАД, 16- 24 декември Вълнуващ момент от подготовката за най-светлия и топъл семеен празник- Коледа, е изборът на подаръци за близките ни хора.
Traditional Christmas Market in Mall Varna EAD, 16- 24 December The choice of gifts for our loved ones is an exciting moment in the preparation for Christmas- the brightest and warmest family holiday.