Какво е " НАЙ-СЛАДКОТО МОМИЧЕ " на Английски - превод на Английски

• sweetest girl
• cutest girl

Примери за използване на Най-сладкото момиче на Български и техните преводи на Английски

Вие сте най-сладкото момиче.
You're the cutest.

За най-сладкото момиче Знам♪.
To the sweetest girl I know.♪.

МИЕТ Адел, един от нашите най-сладкото момиче.
Meet Adele, one of our cutest girls.

Най-сладкото момиче на света.
The sweetest girl in the world.

Нали е най-сладкото момиче в света?
Is she not the cutest girl in the world?

Най-сладкото момиче в неделното училище.
Cutest girl in Sunday school.

Вашата дама, тя е най-сладкото момиче, което съм виждал.
Your missus, she's the cutest girl I ever see.

Най-сладкото момиче си на света.".
As the sweetest girl in the world.".

О, срещнах най-сладкото момиче в тоалетната на"JFK".
That reminds me, I met the cutest girl in the bathroom at JFK.

Не, винаги съм си мислел, че си най-сладкото момиче на земята.
I always used to think you were… the sweetest girl on earth.

Ти си най-сладкото момиче, което познавам.
You're the cutest little girl I know.

Очакване ни дълго пътуване, дълго пътуване до Типърари до най-сладкото момиче, което познавам.
It's a long way to go♪ It's a long way to Tipperary♪ To the sweetest girl I know.

Ти си най-сладкото момиче, което познавам.
You are the sweetest girl that I know.

И това щеше да обясни, защо най-сладкото момиче тук е съвсем само в ъгъла.
And that would explain why the cutest girl in the whole place is alone by herself in the corner.

Най-сладкото момиче има много очарователни настроението около нея.
This sweet little girl has a very winsome way about her.

В моя случай това е Нанси Донован, най-сладкото момиче в Източна Садчестърска гимназия, випуск 1976.
In this case, that would be Nancy Donovan, the cutest girl at East Sadchester High School, class of 1976.

Най-сладкото момиче в света, а да се озове с него.
Sweetest girl in the world. She would do anything for anyone- and she ends up with him.

Имам само час бреди следващата смяна и, късметлията аз, имам яка среща с най-сладкото момиче в града.
I have only got an hour before my next shift and lucky me, I have got a hot date with the cutest girl in town.

Дона и… най-сладкото момиче, красавицата на моя бал на насекомите- ракетното момиче..
Donna and… The girl with all the candy, the belle of my bedbug ball, Rocket Girl..

Понякога и аз питам:"Притискахме се един друг и вече ли казах, че сте най-сладкото момиче на света?".
Sometimes I also ask:"Have we cuddled each other and have I already said that you are the sweetest girl in the world?".

Може би защото ти си най-сладкото момиче в училище и имаш смях, който кара лабораторията в училище да се изпълва със забава.
Maybe because you're the cutest girl in school, and you have a laugh that makes science lab seem like recess.

Един ден обаче, той преживява неочаквано запознанство с най-сладкото момиче в училище, което го кара да иска да изчезне безследно!
One day, however, he has an unexpected meeting with the cutest girl in school that makes him want to disappear without a trace!

Мисля, че ти си най-красивото, най-сладкото момиче, което някога съм срещал и заради теб искам да убивам буболечки и де те пренасям над локвите, и да ти бъда истински съпруг, защото те обичам.
I think you're the most beautiful, sweetest girl I ever met, and I want to squash bugs for you and pick you up over puddles, and be a real husband because I love you.

Сигурна съм, че ще бъдем двете най-сладки момичета на гейското парти за годеж.
I'm pretty sure we're gonna be the two cutest girls at that gay engagement party.

Заеш ли, може би бирата говори, но си мисля, че ние сме най-сладките момичета тук.
You know, this may be the beer goggles talking, but I think we are the cutest chicks in here.

Ако седнеш тук, това ще докаже, че аз съм гадната кучка, която те е отмъкнала от едно от най-сладките момичета в училището.
If you sit here, it proves that I'm the man-eating bitch who snatched you from one of the sweetest girls in school.

А ти си най-сладкото малко момиче!
You are just the sweetest little girl!

А ти си най-сладкото малко момиче!
Oh, you're the cutest little girl!

Тя беше най-сладкото, най-готино момиче в училище".
She was the sweetest, coolest girl in school.".

Лиса Симпсън е най-умното, най-сладкото, най-съвършено момиче в целия свят, и няма покой за мен, докато не и стана гадже.
Lisa Simpson is the smartest, sweetest, most perfectest girl in the whole world, and I shall not rest until I am her boyfriend.