Какво е " НАЙ-СМЪРТОНОСЕН " на Английски - превод на Английски

• deadliest
• most lethal

Примери за използване на Най-смъртоносен на Български и техните преводи на Английски

Пан, тук е моя най-смъртоносен войник.
Pan here is my most lethal soldier.

От всички видове рак по света, белодробният е най-смъртоносен.
Of all the cancers in the world, lung cancer is the deadliest.

Това е третият най-смъртоносен мост в САЩ.
It is the third deadliest suicide bridge in the USA.

Един от няколкото токсини, произведени от B. pertussis. Най-смъртоносен при бебета.
One of several toxins produced by B. pertussis. Most lethal in babies.

Живакът е най-смъртоносен в газообразно състояние.
Mercury is most deadly in its gaseous state.

Този невинен на пръв поглед пясък е от втория и най-смъртоносен етап от изригването.
This innocent-looking gravel was from the second and most lethal stage of the eruption.

Той е петият най-смъртоносен вид рак при жените.
It's the fifth deadliest type of cancer among women.

Вторият най-смъртоносен горски пожар пламна през Индонезия през септември 1997 година.
The second deadliest forest fire blazed through Indonesia in September, 1997.

Той е петият най-смъртоносен вид рак при жените.
It is also the fifth deadliest form of cancer for women.

Добре, според данни от Центъра за контрол на заболяванията, този щам Ames на антракс е най-смъртоносен.
Okay, now, update from the CDC is that it's the Ames strain of anthrax, the most deadly.

Това и вторият най-смъртоносен епизод на ебола в историята.
It is the second deadliest and second largest Ebola outbreak in history.

Потопът на Джонстаун, настъпил на 31 май 1889 г., е вторият най-смъртоносен наводнение в историята.
The Johnstown Flood, which occurred on May 31, 1889, is the second deadliest flash flood in history.

Вторият най-смъртоносен горски пожар пламна през Индонезия през септември 1997 година.
The Deadliest Wildfires- The second deadliest wildfire occurred in Indonesia in September of 1997.

Турция обаче е тази, която има най-смъртоносен опит с терористичните операции на групировката.
It is Turkey, however, that has had the deadliest experience with terrorism perpetrated by the group.

Третият най-смъртоносен наводнение в историята настъпи през юли 2010 г. в Пакистан по време на мусонния сезон.
The third deadliest flash flood in history occurred in July of 2010 in Pakistan during monsoon season.

Поради тези числа ракът на дебелото черво е признат за третият най-смъртоносен вид рак след рак на кожата и белите дробове.
Because of these numbers, colon cancer is recognized as the third deadliest type of cancer, after skin and lung cancers.

Това е необичайно, тъй като обикновено грипът е най-смъртоносен за индивиди на много ранна(под 2 години) и напреднала(над 70 години) възраст.
This is unusual since influenza is normally most deadly to the very young(under age 2) and the very old(over age 70).

Това е нов и най-смъртоносен щам Kalashnikov Seeds, Преминавайки три мощни сорта(Amnesia, Chem Dawg и Kilub Kilub), получихме наистина ex….
This is a new and the most lethal strain from Kalashnikov Seeds. Crossing three mighty varieties(Amnesia, Chem Dawg and the Kuban Killer), we received truly ex….

Пренася се от гризачи и дори котки, но става най-смъртоносен за нас, когато се предава между хората, както стана случаят през 1300-те.
It is carried by rodents and even cats, but becomes most deadly to us when transmitted between people, as became the case in the 1300s.

За да спасят приятелите си, те трябва да проникнат в легендарния Последен град- контролиран от организацията ЗЛО лабиринт, който може да се окаже най-смъртоносен от всички досега!
To save their friend, they must break into the legendary Last City, a WCKD--controlled labyrinth that may turn out to be the deadliest maze of all!

Ракът на простатата изпревари рака на гърдата, за да стане третият най-смъртоносен тип на болестта във Великобритания, показват нови изследвания.
Prostate cancer has overtaken breast cancer to become the third deadliest type of the disease in Britain, new research has found.

Около 30 000 граждани на Великобритания получават дихателни усложнения годишно; замърсяването на въздуха е на второ място- след тютюнопушенето- като най-смъртоносен проблем на общественото здраве.
Believed to kill around 30,000 UK residents prematurely per year through respiratory complications, air pollution is second only to smoking as the most deadly public health issue.

Например, знаем, че ваксината може да предотврати повечето случаи на, което е вторият най-смъртоносен рак при жени на възраст от 20 до 39 години, според Американското общество за борба с рака.
For example, we know that a vaccine can prevent most cases of cervical cancer, which is the second deadliest cancer in women ages 20 to 39, according to the American Cancer Society.

Е четвъртият най-смъртоносен рак в Съединените щати, като общият процент на преживяемост е по-малък от 5%, въпреки че е доста рядък, според американските национални институти по здравеопазване.
Pancreatic cancer is the fourth most deadly cancer in the United States, with an overall survival rate of less than 5%, even though it is fairly rare, according to the US National Institutes of Health.

Над 410 мигранти и бежанци са загубили живота си през този период, като най-смъртоносен остава източният средиземноморски маршрут между Турция и Гърция, където е имало 321 смъртни случая".
More than 413 migrants and refugees have died so far this year, with the Eastern Mediterranean route between Turkey and Greece continuing to be the deadliest, accounting for 321 migrant deaths.

Над 410 мигранти и бежанци са загубили живота си през този период, като най-смъртоносен остава източният средиземноморски маршрут между Турция и Гърция, където е имало 321 смъртни случая".
Over 413 migrants and refugees have also lost their lives during the same period, with the Eastern Mediterranean route between Turkey and Greece continuing to be the deadliest, accounting for 321 migrant deaths.

Най-смъртоносното земетресение се е случило през 1556 г. в Китай.
The deadliest quake occurred in 1556 in China.

Петте най-смъртоносни горещи вълни през последния век- в.
The five deadliest heat waves of the past century… have come….

Най-смъртоносните войни в човешката история.
The most deadly wars in human history.

Това е най-смъртоносното растение на острова.
It's the deadliest plant on the island.