Какво е " НАЙ-СТАРАТА НАУЧНА " на Английски - превод на Английски

• oldest scientific

Примери за използване на Най-старата научна на Български и техните преводи на Английски

Националният музей е най-старата научна институция в южноамериканската държава.
The National Museum is Brazil's oldest scientific institution.

Това е най-старата научна зоологическа градина в света, датираща от 1826 г. и в в момента в нея има 20 166 животни.
As of 2017 it was the world's oldest scientific zoo and housed 20,166 animals.

Огромен пожар погълна Националния музей на Бразилия в Рио де Жанейро- най-старата научна институция в страната.
A fire has engulfed the National Museum of Brazil, known as the oldest scientific institution in Rio de Janeiro.

Това е най-старата научна зоологическа градина в света, датираща от 1826 г. и в в момента в нея има 20 166 животни.
It is the world's oldest scientific zoo, dating from 1826, and houses 20,166 animals.

Огромен пожар погълна Националния музей на Бразилия в Рио де Жанейро- най-старата научна институция в страната.
A huge fire has gutted the National Museum of Brazil in Rio de Janeiro, the oldest scientific institution in the country.

Това е най-старата научна зоологическа градина в света, датираща от 1826 г. и в в момента в нея има 20 166 животни.
This is the world's oldest scientific zoo which opened in 1826 and is home to 20,166 animals.

Огромен пожар погълна Националния музей на Бразилия в Рио де Жанейро- най-старата научна институция в страната.
A huge fire engulfed the National Museum of Brazil in Rio de Janeiro, the oldest scientific institution in the country late Sunday evening.

Основан през 1818, музеят е най-старата научна институция и една от най-големите и най-познаваните музейни институции в Латинска Америка.
Founded in 1818, the museum is Brazil's oldest scientific institution and one of the largest and most renowned museums in….

Естонското книжовно дружество(на естонски: Õpetatud Eesti Selts, на немски: Gelehrte Estnische Gesellschaft, съкратено ÕES) е най-старата научна организация в Естония, основана в Университета на Тарту през 1838 година.
The Learned Estonian Society(Estonian: Õpetatud Eesti Selts, German: Gelehrte Estnische Gesellschaft, shortened ÕES) is Estonia's oldest scholarly organisation, and was formed at the University of Tartu in 1838.

Открита през 1816 година, градината е най-старата научна институция в Австралия и една от най-важните исторически ботанически институции в свет….
Opened in 1816, the garden is the oldest scientific institution in Australia and one of the most important historic botanical instit….

Открита през 1816 година, градината е най-старата научна институция в Австралия и една от най-важните исторически ботанически институции в света.
Established in 1816, it is the oldest scientific institution in Australia and one of the most important botanical institute in the world.

Открита е през 1816 година и е най-старата научна институция в Австралия, както и най-важната исторически ботаническа институция в света.
Opened in 1816, the garden is the oldest scientific institution in Australia and one of the most important historic botanical institutions in the world.

Открита през 1816 година, градината е най-старата научна институция в Австралия и една от най-важните исторически ботанически институции в света.
Established in 1816, it is both the oldest scientific institution in the country and one of the most important historic botanical institutions in the world.

Открита през 1816 година, градината е най-старата научна институция в Австралия и една от най-важните исторически ботанически институции в свет….
Opened in 1816, the garden is also the oldest scientific institution in Australia and one of the most important historic botanical institutions in the world.

Открита през 1816 година, градината е най-старата научна институция в Австралия и една от най-важните исторически ботанически институции в света.
The garden, which opened in 1816, is the oldest scientific institution in Australia and one of the most important historic botanical institutions in the world.

Историческият музей е един от най-старите научни и културни институти във Видин….
The Historical Museum is one of the oldest scientific and cultural institutions in Vidin….

Бургаският музей е една от най-старите научни и културни организации в Бургас.
Burgas Museum is one of the oldest scientific and cultural organizations in the city of Burg….

Долж Исторически музей Видин Историческият музей е един от най-старите научни и културни институти във Видин, важен общественозначим център за съхранение, научна обработка и популяризиране на културно-историческите ценности.
The Historical Museum is one of the oldest scientific and cultural institutions in Vidin, an important public-significant center, for keeping, scientific processing and promotion of cultural and historical values.

Историческият музей е един от най-старите научни и културни институти във Видин, важен обществено значим център за съхранение, научна обработка и популяризиране на културно-историческите ценности.
History Museum is one of the oldest scientific and cultural institution in Vidin, important social and cultural center for storage, scientific processing and promotion of cultural and historical values.

През март 2000 г. бях поканен да изнеса серия лекции върху"Забранената археология" в Кралския институт на Великобритания- едно от най-старите научни дружества в света.
In March 2000, I was invited to speak on Forbidden Archeology in a lecture series of the Royal Institution of Great Britain, one of the world's oldest scientific societies.

Регионалния исторически музей Видин е една от най-старите научни и културни институции в града.
Regional Historical museum of Vidin is one of the oldest scientific and cultural institutions in the town.

Голяма част от проявите у нас са свързани с Международната година на астрономията- 2009, 30 години от полета в Космоса на първия български космонавт Георги Иванов и на 140-годишнината от основаването на най-стара научна институция у нас- Българската академия на науките.
The majority of the events are associated with the International Year of Astronomy- 2009, 30 years of the flight in space of the first Bulgarian astronaut Georgi Ivanov and the 140th anniversary of the founding of the oldest scientific institution in Bulgaria- the Bulgarian Academy of Sciences.

За мен е чест и отговорност да бъда сред вас, учените от най-стария научен център на съвременна България.
It is an honor and responsibility to be among you, the scientists from the oldest scientific center of contemporary Bulgaria.

Бивш президент на Кралското общество в Лондон, най-старото научно общество в света(и бивш президент на Кралското дружество в Единбург);
A past president of the Royal Society of London, the oldest scientific society in the world(and a past president of the Royal Society of Edinburgh);

Скоро разбрах, че съм свидетел на стара традиция- церемонията по приемане на нови членове на Кралското дружество- една от най-старите научни институции на планетата.
I realized that I was watching an ancient ceremony: the investiture of new fellows into the Royal Society, one of the most ancient scholarly organizations on the planet.

Макар Италус да е най-старото научно потвърдено дърво в Европа, има много други дървета по целия континент, за които се смята, че са на повече години от него, но все още не са проучени с такава строгост.
While Italus appears to be the oldest scientifically dated tree in Europe, there are numerous other trees throughout the continent thought to be in the multi-millennium club too but that just haven't been studied with such rigor yet.

Със Закона за Българската академия на науките и изкуствата от 1940г. изследването на българската история става приоритет за най-старата българска научна организация.
With the Law on the Bulgarian Academy of Sciences and Arts of 1940, the study of Bulgarian history became a priority for the oldest Bulgarian scientific organization.

Институтът е най-старата европейска научна и практическа, и първият руски институция, която започва своето развитие на науката и сервиз за борба с тумори в Русия.
The Institute is an old European scientific and practical and the first Russian institution in which the science and service of combating tumors in Russia began to develop.

Българската академия на науките, правоприемник на Българското книжовно дружество е най-старата и най-голямата научна институция в страната, основана девет години преди Третата българска държава.
The Bulgarian Academy of Sciences(BAS), successor of the Bulgarian Learned Society(BLS), is the oldest and largest scientific institution in the country, founded nine years before the Third Bulgarian Kingdom.