Какво е " НАЙ-ТЪРСЕНИТЕ УМЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• most sought-after skills
• most in-demand skills

Примери за използване на Най-търсените умения на Български и техните преводи на Английски

DevOps е едно от най-търсените умения в света на отворения код днес.
DevOps is one of the most in-demand skills in open source today.

Защо дизайнерското мислене се превърна в една от най-търсените умения?
Why has design thinking become one of the most sought-after skills?

Те също са сред най-търсените умения в бизнеса и управлението.
They're also among the most sought-after skills in business and government.-.

Защо дизайнерското мислене се превръща в едно от най-търсените умения?
Why has design thinking become one of the most sought-after skills?

Най-търсените умения за работа през 2020 г. според LinkedIn.
Next articleThese are the most in-demand job skills in 2020, according to LinkedIn.

Това е една от най-търсените умения и атрибути в глобализираното ни общество.
This is one of the most demanded skills and attributes in our globalized society.

Анализът на данните бързо се превръща в едно от най-търсените умения на работното място днес.
Data Analysis is quickly becoming one of the most sought-after skills in the workplace today.

Придобийте най-търсените умения днес за вашето личностно и кариерно развитие.
Acquire today's most in-demand skills to advance in your personal and career development.

Така се е случило, че англоговорящите имат едно от най-търсените умения- говорят английски.
English-speakers hold one of the most sought after skills in the world: speaking English.

В действителност Photoshop, Illustrator и InDesign са най-търсените умения в нашата извадка от обяви за работа.
In fact, Photoshop, Illustrator, and InDesign are the most requested skill in our sample of job postings.

Така се е случило, че англоговорящите имат едно от най-търсените умения- говорят английски.
It just so happens that English-speakers hold one of the most sought-after skills in the world: speaking English.

Научете най-търсените умения в областта на техниката, от JavaScript до Rails, с насоки от нашия екип от опитни инструктори.
Learn the most sought-after skills in tech, from JavaScript to Rails, with guidance from our team of experienced instructors.

Така се е случило, че англоговорящите имат едно от най-търсените умения- говорят английски.
It just so happens that English-speakers hold one of the most sought after abilities in the planet: speaking English.

Научете най-търсените умения в областта на техниката, от JavaScript до Rails, с насоки от нашия екип от опитни инструктори.
Be taught essentially the most sought-after abilities in tech, from JavaScript to Rails, with steering from our staff of skilled instructors.

Blockchain, Tensorflow и Amazon DynamoDB бяха най-бързо развиващите се и най-търсените умения на свободна практика през Q1 2018.- Upwork, 2018.
Blockchain, Tensorflow, and Amazon DynamoDB were the fastest-growing and most in-demand freelance skills in Q1 2018.- Upwork, 2018.

Научете най-търсените умения в областта на техниката, от JavaScript до Rails, с насоки от нашия екип от опитни инструктори.
Learn the most sought-after tech skills, from JavaScript to Rails, with guidance from General Assembly's team of experienced instructors.

Получете практически курсове, работете с професионално оборудване и научете най-търсените умения, от които се нуждаете за работната сила.
Get hands on with the practical courses, work with professional equipment and learn the highly sought after skills you will need for the workforce.

Сега, когато се сблъскахме с най-търсените умения за графичен дизайн, ще ви покажем някои от другите, които са силно търсени.
Now that we have hit on essentially the most extremely demanded graphic design skills, I will show among the others that had been extremely demanded.

Описание: Сигурността и уменията за управление на риска са сред най-търсените умения в мрежовите среди, като световното търсене продължава да расте.
Description: Security and risk management skills are among the most highly sought after skills in networking, and global demand continues to grow.

Сред най-търсените умения според Световния икономически форум са комплексното решаване на проблеми, критичното мислене, креативността и емоционалната интелигентност.
The top in-demand skills according to the World Economic Forum include complex problem solving, critical thinking, creativity, and emotional intelligence.

Докладът на Световният икономически форум„Бъдещето на работните места” твърди, че емоционална интелигентност, креативност и управление на хора ще бъдат сред най-търсените умения през 2020.
The World Economic Forum Future of Jobs report argues that emotional intelligence, creativity, and people management will be among the top skills needed for jobs in 2020.

Най-търсените умения от компаниите са: Adobe InDesign, 3D дизайн, креативен дизайн, владеене на програмния уеб език HTML5 и платформата за електронна търговия и умения за работа с платформата за електронна търговия WooCommerce.
The skills companies seek to include Adobe InDesign, 3D Design, creative design, web language HTML5 and e-commerce platform WooCommerce.

Най-вероятно защото е осъзнал, че знанията му за това, как да си поискаш секс на шест различни езика и да отвориш бира с очната си ябълка не са сред най-търсените умения в днешни дни.
Most likely because he's just realized that knowing how to barter for sex in six languages and open a beer bottle with your eye socket are not the most marketable skills.

Най-търсените умения от компаниите са: Adobe InDesign, 3D дизайн, креативен дизайн, владеене на програмния уеб език HTML5 и платформата за електронна търговия и умения за работа с платформата за електронна търговия WooCommerce.
The top employee abilities that companies sought were: Adobe InDesign, 3D design, creative design, web language HTML5 and e-commerce platform WooCommerce.

По този начин платформата свързва студентите, които искат да научат най-познатия софтуер в дигиталните професии, като обучителите напълно усвояват най-търсените умения.
In this way, the platform connects students who want to learn the most recognized software in the digital professions with trainers perfectly mastering the most sought after skills.

В друг доклад, The Harvey Nash/KPMG CIO Survey 2017, е установено, че големите информационни масиви/анализът, бизнес анализът и структура на предприятията са най-търсените умения в областта на ИКТ.
Another report, The Harvey Nash/KPMG CIO Survey 2017, found that big data/analytics, business analysis and enterprise architecture are the most in-demand ICT skills.

Защото хората, който контролират своето кариерно развитие и се насочват към постоянно учене и обновяване на най-търсените умения, си осигуряват продължителен кариерен успех, бъдеща жизнеспособност и сигурност.
Individuals who take control of their career paths and ensure they are constantly learning and refreshing those in-demand skills will ensure their continued career success and viability long into the future.

Развитието на сряда е вероятно едно от най-търсените умения днес и почти всяка организация, независимо дали е малка или голяма, изисква бизнес уебсайт и мобилно приложение- и двете изискват разработка на бекенд.
Wed development is arguably one of the most sought-after skills today and almost any organization, whether small or big, requires a business website and a mobile app- both of which require backend development.

Докладът на Световният икономически форум„Бъдещето на работните места” твърди, че емоционална интелигентност, креативност и управление на хора ще бъдат сред най-търсените умения през 2020.
In fact, the World Economic Forum Future of Jobs report last year suggested that by 2020, complex problem-solving, critical thinking, creativity, people management and emotional intelligence would be among the most important skills required in the workplace.

Трикове на социалните медии и инструменти, от които се нуждаете, за да изградите аудиторията си от нулата и най-търсените умения или модерния музикален бизнес- овладяване на данни и споделяне на идеи от новия златен поток от музикален поток…[-] Великобритания.
The social media tricks and tools you need to build your audience from scratch and the most in-demand skills or the modern music business- harnessing data and sharing insights from the new gold rush of music streaming.