Какво е " НАЙ-ЧЕСТИЯТ ПРИЧИНИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• most common cause

Примери за използване на Най-честият причинител на Български и техните преводи на Английски

Най-честият причинител е S. aureus.
Most common cause is S. aureus.

Храните са най-честият причинител при деца и юноши.
Food is the most common cause in children and young adults.

Най-честият причинител е слънчевият вятър.
The biggest culprit is the Sun's solar wind.

В миналото гонорея е source най-честият причинител на епидидимит.
In the past, gonorrhoea was the most common cause of epididymitis.

Aureus е най-честият причинител на стафилококови инфекции.
Aureus is the most common species to cause Staphylococcus infections.

В действителност, затлъстяването е втората най-честият причинител на предотвратими смъртни случаи в САЩ.
In fact, obesity is the second most common cause of preventable deaths in the United States.

Най-честият причинител на възпаление на сливиците са стрептококи.
The most common causative agent of tonsillitis are streptococci.

Haemophilusinfluenza тип В е бил най-честият причинител преди започването на масовите ваксинации.
H influenzae type b was once the most common cause prior to vaccination.

Най-честият причинител на пневмонии у нас е Streptococcus pneumoniae.
The most common cause of pneumonia in our country is Streptococcus pneumoniae.

Причинява се от микроби наречени бактерии, като най-честият причинител на пиелонефрита е бактерията Ешерихия коли.
It is caused by microbes called bacteria, the most common cause of pyelonephritis is the bacterium Escherichia coli.

Най-честият причинител при средно тежки и тежки форми е L. copenhageni.
Copenhageni was the most frequent causative agent in moderate and severe cases.

Стрептококус пневмоние(пневмококи)- тази бактерия е най-честият причинител на бактериален менингит при бебета, малки деца и възрастни.
Streptococcus pneumoniae- currently the most common cause of bacterial meningitis in infants, young children and adults.

Вероятно най-честият причинител на инфекциозната диария сред малките деца е вирусът, наречен rotavirus.
The most common virus to cause diarrhea among young children is rotavirus.

Стрептококус пневмоние(пневмококи)- тази бактерия е най-честият причинител на бактериален менингит при бебета, малки деца и възрастни.
Streptococcus pneumonia(pneumococcus)- This bacterium is the most common cause of bacterial meningitis, adults, young children and infants.

Вероятно най-честият причинител на инфекциозната диария сред малките деца е вирусът, наречен rotavirus.
The most common cause of gastroenteritis in children is a virus called the rotavirus.

Вярвате или не, отделът може да обясни почти всички явления и най-честият причинител са китайските фенери, пускани през нощта.
The department can explain away nearly all these phenomena and, believe it or not, the most common culprits are Chinese lanterns sent up at night during parties.

Най-честият причинител за вътреболничните пневмонии и инфекциите на хирургичната рана е A.
The most common cause of hospital-acquired pneumonia and infection of the surgical wound is A.

Haemophilus influenzae е вторият по честота причинител на типични пневмонии, но е най-честият причинител на изостряне на хроничния бронхит.
Haemophilus influenzae is the second most common cause of typical pneumonia, but is the most common cause of acute exacerbation of chronic bronchitis.

Най-честият причинител на това заболяване е стафилокок, но е много желателно да се знае със сигурност.
The most frequent causative agent of this disease is staphylococcus, but it is very desirable to know for sure.

Учени постигнаха напредък в разработването на първата по рода си ваксина срещу хламидии, след разкриването на начините, по които антиген редуцира симптомите, предизвикани от бактерията трахоматис хламидия, явяваща се най-честият причинител на заболяването.
Researchers have made progress toward the first ever vaccine for chlamydia, after revealing how a novel antigen reduced symptoms triggered by the bacterium Chlamydia trachomatis- the most common cause of the disease.

Най-честият причинител е Candida albicans, но инфекцията може да се предизвика и от други видове Candida гъбички.
The most common cause is Candida albicans, but the infection can also be caused by other Candida fungi.

Настинката е най-честият причинител на остра кашлица, от което следва, че редуцираната с 46% продължителност на кашлицата също е от голямо значение.“.
The common cold is the most common cause of acute cough and therefore the estimated 46% reduction in the duration of cough is also very important.”.

Най-честият причинител на уроинфекции е навлизането на Еscherichia coli от стомашно-чревния тракт в уринарния, където образува устойчиви колонии, способни да изграждат имунитет към медикаментите по време на лечение.
The most common cause of urinary tract infections is the spreading of Еscherichia coli from the gastrointestinal tract into the urinary tract, where it forms resistant colonies capable of building immunity to medications during treatments.

Pneumoniae е най-честият причинител на ППО и се счита, че отговаря за приблизително 30% от всички случаи на ППО, налагащи хоспитализация при възрастни в развитите държави.
Pneumoniae is the most frequent cause of CAP, and is estimated to be responsible for approximately 30% of all CAP cases requiring hospitalisation in adults in developed countries.

Най-честите причинители на инфекция на пикочните пътища са бактерии.
The most common cause of urinary tract infections are bacteria.

Бактериалните инфекции са най-честите причинители на уроинфекции в детско-юношеска възраст, като най-разпространеният уропатоген е E.
Bacterial infections are the most common cause of UTI, with E.

Вирусни инфекции- най-честите причинители.
Viral infection- The most common cause.

Вирусни или бактериални инфекции(най-честите причинители).
Viral or bacterial infections(most common cause).

Сред най-честите причинители са инфекциите и травмите.
One of the most common causes is accidents and injuries.

Най-често причинителят на това заболяване е Pseudomonas aeruginosa.
Most often the causative agent of this disease is Pseudomonas aeruginosa.