Какво е " НАЙ-ЯСНА " на Английски - превод на Английски

• clearest
• clear

Примери за използване на Най-ясна на Български и техните преводи на Английски

Той има най-ясна визия за нещата.
And they do have a clearer view of things.

За още по-голяма безопасност и най-ясна визия, дори при лошо време.
For even more safety and the clearest view, even in bad weather.

Описание Това е най-ясна информация от висококачествени PVC кутии.
Description This is the clear information of high-quality PVC boxes.

Най-ясна картината, толкова по-бързо, и по-лесно, шлюза ще дойде.
The clearer the picture, the quicker, and easier, the gateway will come.

Тази тенденция е най-ясна в планинските райони.
This trend is most clear in the mountain areas.

Най-ясна тенденция за този сезон се отразява моден стил„арт деко“.
The most clear trend of this season reflects the fashion style of«art Deco».

Общуването с бежанците ти дава най-ясна представа що за хора са, смята Ади.
Communicating with refugees gives you the clearest idea of what people are, Adi said.

За да получим най-ясна представа за живота им, не само изпращаме въпросници.
To get the clearest picture of their lives, they don't only get sent questionnaires.

Комисията счита, че връзката между разходите, резултатите и въздействието е направена възможно най-ясна.
The Commission considers that the link between expenditure, output and impact has been made as clear as possible.

За да получим най-ясна представа за живота им, ние не само изпращаме въпросници.
To get the clearest picture of these lives, we don't just send them questionnaires.

Управлението на лента автоматично свързва всяко устройство в мрежата към най-добрата, най-ясна лента, която е достъпна за най-добра връзка.
Band Steering automatically connects each device on the network to the best, clearest band available for the best connection.

Моята не е най-страшната, най-ясната, най-болезнената, нито пък най-красивата.
Mine(story) ain't the scariest, the clearest, the most painful, or the most beautiful.

Това е най-ясната разлика между мониторите за бебета, които намирате на пазара.
This is the clearest difference between the baby monitors that you find on the market.

Ако никой не знае какво да прави, ако има хаос и нерешителност, то тогава човекът с най-ясна визия- за добро или за лошо- печели спора.
If no one knows what to do, if there is chaos and indecision, then the person with the clearest vision- for good or for ill- wins the argument.

(Смях) За да получим най-ясна представа за живота им, не само изпращаме въпросници.
(Laughter) To get the clearest picture of these lives, we don't just send them questionnaires.

Преди да продължите към търсенето, обаче, трябва да получите най-ясна представа кои документи ще носят най-голямата информация за нас.
However, before proceeding to the search, you need to get the most clear idea of which documents will carry the greatest information value for us.

Възможно е да получите най-ясна информация в въпросите, като например колко пари да носите протези на пениса в този изглед.
It is possible to get the clearest information in the questions such as how much money to wear a penile prosthesis in this view.

Счетоводството е наистина важно при започването на нов бизнес- то осигурява на предприемачите най-ясна представа за техните бизнес успехи и възможности.
Accounting is really important when starting a new business- it provides to entrepreneurs the clearest picture of their business successes and opportunities.

Това, което обаче ще му даде най-ясна представа за изключителната близост между двете съседни държави е за какво пишат медиите и за какво говори обществото.
But what would give the clearest perspective about the great closeness between the two neighbouring countries is what media and society talk about.

С технологията Smart свързване рутерът DIR-885L Ultra Wi-Fi свързва всяко устройство във Вашата мрежа с най-добрата, най-ясна лента, която се предлага автоматично.
With Smart Connect Technology, the DIR-885L Ultra Wi-Fi Router connects each device on your network to the best, clearest band available automatically.

(1) регулиране на слухов обем копчето на позиция"1", след това поставена в ухото включен доколкото е възможно, регулирате силата на звука на най-ясна позиция.
(1) Adjust the hearing aid volume knob to the"1" position, then inserted into the ear plugged as far as possible, adjust the volume to the most clear position.

Възможностите са много и е нужно само да се докоснете до залозите в сайта на Bwin, за да добиете най-ясна представа колко удобни и предизвикателни са те!
The options are numerous and you only need to familiarize yourself with the bets at Bwin so you can get a clear perspective of how practical and competitive they are!

Тази част ни дава и най-ясна представа за домашния живот в домакинството на Компсън, който за Джейсън и слугите означава грижа за хипондричката Керълайн и за Бенджи.
This section also gives us the clearest image of domestic life in the Compson household, which for Jason and the servants means the care of the Caroline and of Benjy.

Преди да започнете с тежка или лека фитнес програма, първо трябва да оцените себе си и да получите най-ясна картина за това къде стоите по отношение на фитнеса.
Before you start off with a heavy or a light fitness program, you must first assess yourself and get the clear picture about where you stand in terms of fitness.

Стремим се да предоставяме възможно най-ясна и пълна информация и да поемем задължението да актуализираме тази Политика за защита на личните данни в случай на промени в методите ни за обработка на лични данни.
We are trying to provide as clear and detailed information as possible, and undertake to update this Privacy Policy if the process of use of personal data changes.

Отнасяме се сериозно към задълженията си по отношение на защитата на Декларацията, като полагаме максимални усилия, за да запазим възможно най-ясна и разбираема Декларацията за поверителност.
We handle our obligations towards the protection of privacy in a serious manner, making our best effort to keep the following Privacy policy as clear and comprehensible as possible.

Най-ясна представа за ситуацията е формулирана от Дмитрий, херцог на Леухтенберг, внук на велика херцогиня Мария Николаевна(дъщеря на Николай I), която обосновава защо Анна не може да бъде Анастасия.
The most clear vision of the situation was formulated by Dmitry, Duke of Leuchtenberg, grandson of Grand Duchess Maria Nikolaevna(daughter of Nicholas I), who substantiated why Anna could not be Anastasia.

Нека продължим със същия пример- смъртта в името на една добра кауза като ценност- и, разбира се, не защото добродетелта е единствената ценност или мъченичеството е единствената добродетел, а защото това е experimentum crucis(решаващ експеримент), който показва различните мисловни системи в най-ясна светлина.
Let us continue to use the previous example- that of death for a good cause- not, of course, because virtue is the only value or martyrdom the only virtue, but because this is the experimentum crucis which shows different systems of thought in the clearest light.

Най-ясните думи са думите, съдържащи истина.
The Clearest words are those words that which contain truth.

Най-ясни са думите, съдържащи истина.
The Clearest Words are that which contain Truth.

Как да използвам "най-ясна" в изречение

Най ясна дефиниция на съзнание (като противоположност на безсъзнателност) в следната “сензорен орган за възприемането на психични качества”.