Какво е " НАЙ- ЧЕСТИЯТ " на Английски - превод на Английски

• most common
• most frequent

Примери за използване на Най- честият на Български и техните преводи на Английски

Главоболието е най- честият от грипоподобните симптоми.
Headache was the most frequent of the flu-like symptoms.

Най- честият симптом на ангината е гръдната болка или дискомфорт.
The most common symptom of angina is chest pain or discomfort.

Главоболието е най- честият страничен ефект при клиничните проучвания.
Headache was the most common side effect in clinical studies.

Най- честият признак за предозиране е намалената дихателна способност.
The most common sign of overdose is reduced ability to breathe.

При клинични проучвания с усложнени кожни и мекотъканни инфекции най- честият тип инфекция при лекуваните с тигециклин пациенти е целулита(59%), следван от големите абсцеси(27, 5%).
In clinical trials in complicated skin and soft tissue infections, the most common type of infection in tigecycline treated-patients was cellulitis(59%), followed by major abscesses(27.5%).

Най- честият изолиран симптом на реакция на свръхчувствителност е кожен.
The most common isolated symptom of a hypersensitivity reaction was a skin rash.

При клиничните проучвания с усложнени интраабдоминални инфекции най- честият тип инфекция при лекуваните с тигециклин пациенти е усложнения апендицит(51%), следван от други не толкова чести диагнози като усложнен холецистит(14%), интраабдоминален абсцес(10%), перфорация на черво(10%) и перфорация на стомашна или дуоденална язва до 24- ия час(5%).
In clinical trials in complicated intra-abdominal infections, the most common type of infection in tigecycline treated-patients was complicated appendicitis(51%), followed by other diagnoses less commonly reported such as complicated cholecystitis(14%), intra-abdominal abscess(10%), perforation of intestine(10%) and gastric or duodenal ulcer perforation less than 24 hours(5%).

Най- честият изолиран симптом на реакция на свръхчувствителност е кожният обрив.
The most common isolated symptom of a hypersensitivity reaction was a skin rash.

Хипогликемията е най- честият нежелан ефект на инсулиновото лечение, която може да се установи при болните от диабет.
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes may suffer.

Най- честият вид лекувани инфекции са раневите инфекции(38% от пациентите), докато 21% имат обширни абсцеси.
The most common type of infection treated was wound infection(38% of patients), while 21% had major abscesses.

Това са най- честите грешки които видях.
Here are the most common errors I have seen.

Най- честите симптоми на тази реакция са висока температура(треска) и кожен обрив.
The most common symptoms of this reaction are high temperature(fever) and a skin rash.

Неутропенията е най- честата нежелана лекарствена реакция на доцетаксел.
Neutropenia is the most frequent adverse reaction of docetaxel.

Най- чести са счупванията на ходилото, китката и ръката.
The most common are breaks in feet, hands and arms.

Най- честата нежелана лекарствена реакция, свързана с лечението с ретеплазе, е кръвоизлив.
The most frequent adverse drug reaction associated with reteplase treatment is haemorrhage.

В най- честия случай тя просто не отговаря на нуждите на клиента.
In the most common case, it just does not meet the customer's needs.

Най- честите тежки инфекции са пневмония, целулит, неуточнени инфекции и сепсис.
The most frequent serious infections were pneumonia, cellulitis, infections not otherwise specified and sepsis.

Най- честите признаци на заболяването са загуба на тегло и диария.
The most common signs of the disease are weight loss and diarrhea.

Най- честите причини за стерилитет при жените са.
The most frequent causes of sterility in females are.

Най- честите грешки допускани при храненето на кърмачето.
Most common mistakes in feeding your child.

Тежки сърдечни заболявания- най- честата причина за смърт в Полша.
Heart diseases. the most frequent cause of death. All types of surgery.

Инфекция е най- честата причина, но не знаем какво предизвиква Вашия.
Infection is the most common cause, but we don't know what's causing yours.

То продължава, да е един от най- трудните и най- честите проблеми за възстановяване.
It remains the most difficult and most frequent problem in reconstruction.

Най- честите нежелани реакции са главоболие(10%), диария(9%) и гадене(8%).
The most common adverse reactions were headache(10%), diarrhoea(9%) and nausea(8%).

Подобно на всяка терапия с инсулин, най- честата нежелана лекарствена реакция е хипогликемия.
As with all insulin therapy, the most frequent side effect is hypoglycaemia(low blood sugar).

Най- честите са хипертония, свързана с достъпа тромбоза и главоболие.
The most common are hypertension, access related thrombosis and headache.

Най- честата нежелана реакция при прилагане на Rapilysin е кървенето.
The most common side effect of Rapilysin is bleeding.

Най- честите симптоми са тръпки, главоболие, гадене, пирексия, зачервяване и умора.
The most common symptoms have been rigors, headache, nausea, pyrexia, flushing and fatigue.

Най- честата нежелана реакция е диария.
The most common adverse drug reaction is diarrhoea.

Най- честите HBV генотипове са били B(26%) и C(51%).
The most common HBV genotypes were B(26%) and C(51%).

Как да използвам "най- честият" в изречение

Най честият съвет който получават е да не спират да се движат.

Тя е най честият избор носа, когато става въпрос за инжектиране на филъри в областта на устните .

Най честият вид скорост общо за около час графика за разнос на Европът. Отслабване чрез ходене Скоростта на ходене издава.

Най добрият рецепта ретината a за бръчки. Най честият сезон за поява на оплаквания свързани със слънчева експозиция е краят на пролетта на лятото.

Някои растения притежават способността да намаляват изтощението да подобряват съня да предпазват от други симптоми на хроничната умора. Хроничната умора е най честият признак за анемия.

Olay Professional Pro X Hydra Firming Cream Anti Aging 1. Но възрастта е най честият фактор. Домашна Маска за Коса. Топ 7 на домашните маски против бръчки.