Какво е " НАКАЗАТЕЛНАТА ОТГОВОРНОСТ " на Английски - превод на Английски

• criminal liability
• criminal responsibility
• to the criminal-law liability
• penal responsibility

Примери за използване на Наказателната отговорност на Български и техните преводи на Английски

Наказателната отговорност е лична.
Criminal responsibility is personal.

Принципът наказателната отговорност е лична;
Criminal liability is personal;

Наказателната отговорност се изразява в.
Criminal liability arises in:-.

Принципът наказателната отговорност е лична;
That criminal responsibility is individual;

(1) Наказателната отговорност е лична.
(1) Penal responsibility is personal.

Индивидуализация на наказателната отговорност.
Individuality of Criminal Responsibility.

Наказателната отговорност на съучастниците.
Criminal Liability of Accomplices.

На първо място, наказателната отговорност остана.
The question of criminal liability remains.

Нека се снижи възрастта за наказателната отговорност.
Lowering the age for criminal responsibility.

Каква е наказателната отговорност на психично болните!
The criminal responsibility of the mentally ill!

Нека се снижи възрастта за наказателната отговорност.
We should lower the Age of Criminal Liability.

Наказателната отговорност и непълнолетните правонарушители.
Criminal liability and punishment of minors.

Значение на възрастта за наказателната отговорност.
The importance of age for criminal responsibility.

Каква е наказателната отговорност за хазарта Популярни публикации.
What is the criminal liability for gambling.

В една правова държава наказателната отговорност е ЛИЧНА.
In terms of law, criminal responsibility is individual.

Наказателната отговорност ще бъде само за физически лица.
Criminal responsibility would apply only to natural persons.

Смекчаване на наказателната отговорност по вече заведени дела.
Mitigation of criminal liability in cases already filed.

В една правова държава наказателната отговорност е ЛИЧНА.
In a Rule of law society, the criminal responsibility is PERSONAL.

Наказателната отговорност е предвидена в Наказателния кодекс.
The criminal liability is contained within the penal code.

Тя е част от индивидуализацията на наказателната отговорност.
This is a violation of the personalisation of criminal responsibility.

Характеристики на наказателната отговорност и наказание на малолетни и непълнолетни.
Features of criminal liability and punishment of minors.

Как се поставя въпросът за възрастта на наказателната отговорност в чужди държави.
The age of criminal responsibility in different countries.

Характеристики на наказателната отговорност и наказание на малолетни и непълнолетни.
Peculiarities of criminal liability and punishment for minors.

Наказателната отговорност за бракониерството също е значително засилена.
The criminal liability for poaching has also been substantially strengthened.

Брайвик призна извършването на убийствата, но отхвърли наказателната отговорност.
Breivik admitted carrying out the attacks but denied criminal responsibility.

(1) Независимо от наказателната отговорност отнемат се в полза на държавата.
(1) Notwithstanding the penal responsibility, confiscated in favour of the state shall be.

Наказателната отговорност на лицата с психични разстройства, които не изключват здравия разум.
Criminal responsibility of persons with mental disease not excluding sanity.

Независимо от наказателната отговорност" се отнемат в полза на държавата.
(1) Regardless of the criminal responsibility seized in favour of the state shall.

Наказателната отговорност на физическите лица, които са извършили престъпните деяния.
Criminal liability of the natural persons who have committed the criminal offences.

Нито би могъл да се произнесе относно наказателната отговорност на посочените за извършители на деянието.
Nor can it decide on the alleged perpetrators' criminal responsibility.

Как да използвам "наказателната отговорност" в изречение

Каква е наказателната отговорност на психично болните. Каква е наказателната отговорност на психично болните.

Каква е наказателната отговорност на психично болните. Каква е наказателната отговорност на психично болните! Каква е наказателната отговорност на психично болните.

2.1 Особен режим относно наказателната отговорност на .наказателноотговорните непълнолетни…………………………………………………30

V), нормите, които уреждат наказателната отговорност за непълнолетните (гл.

III, 280-319. Фетваджиев, Ив. Наказателната отговорност на юридическите лица. г.

Каква е наказателната отговорност на побеляване на косата при дете болните.

Костадинова, Ралица (2015) Някои аспекти на наказателната отговорност при стопанските престъпления.

правно привилегировано положение относно наказателната отговорност и личната неприкосновеност, т.нар. парламентарен имунитет.

40. Характеристики на наказателната отговорност на малолетни и непълнолетни съгласно Наказателния кодекс.