Какво е " НАКАЗАТЕЛНАТА КОЛОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• penal colony

Примери за използване на Наказателната колония на Български и техните преводи на Английски

В наказателната колония.
At the penal colony.

В: Франц Кафка, В наказателната колония.
Franz Kafka, In the Penal Colony.

В наказателната колония.
In the Penal Colony.

Имал съм работа в наказателната колония с тях.
We had a couple in the penal colony.

В наказателната колония" на.
In the Penal Colony".

Мога да ви изпратя в наказателната колония за това.
I can have you sent to a penal colony for this.

На" В наказателната колония" на Кафка.
Kafka 's» In the Penal Colony«.

Разменихме товари с наказателната колония на Танталус 5.
Exchanged cargo with penal colony on Tantalus V.

Тук, в наказателната колония, аз изпълнявам задълженията на съдия.
Here, in the penal colony, I have been appointed judge.

Той не беше нито жител на наказателната колония, нито гражданин на страната.
He was neither a member of the penal colony nor a citizen of its mother country.

Тази екзекуция навярно не предизвикваше твърде голям интерес в наказателната колония.
The execution had moreover not aroused much interest in the penal colony.

Беляцки в наказателната колония ИК-2 в Бобруйск.
Beliatski in penal colony IK-2 in Bobruisk.

Току-що бях информиран, че Данар е атакувал наказателната колония на Лунар 5.
I have just been informed that Roga Danar has attacked the penal colony on Lunar V.

Сега служи в наказателната колония на остров Олдърни.
He is presently serving in a penal colony on the island of… er.

Тази екзекуция навярно не предизвикваше твърде голям интерес в наказателната колония.
Interest in this execution was not really very high even in the penal colony itself.

Той не беше нито жител на наказателната колония, нито гражданин на страната.
He was neither a citizen of the penal colony nor a citizen of the country it belonged to.

Тази екзекуция навярно не предизвикваше твърде голям интерес в наказателната колония.
Interest in the execution was not very high, not even in the penal colony itself.

Добре дошли в наказателната колония на Френска Гвиана чиито затворници сте и откъдето бягане няма.
Welcome to the Penal Colony of French Guiana whose prisoners you are and from which there is no escape.

През 1996 г. Мартин Брайънт влезе в кафене в историческия център на наказателната колония в Порт Артур в Тасмания, Австралия.
In 1996, Martin Bryant entered a café at the site of a historic penal colony at Port Arthur, Tasmania.

Добре дошли в наказателната колония на Френска Гвиана вие сте нейни затворници и от тук измъкване няма.
Welcome to the Penal Colony of French Guiana whose prisoners you are and from which there is no escape.

Капитан Джейнуей ми предложи предсрочно освобождаване от наказателната колония, ако помогна да проследи онзи кораб на маките.
Captain Janeway asked if I would help her track down that Maquis ship in exchange for an early release from the penal colony.

Той не беше нито жител на наказателната колония, нито гражданин на страната, която владееше тази колония..
He was neither a member of the penal colony nor a citizen of the state to which it belonged.

Уви, в наказателната колония вилнеят болести и смърт и правителството решава да я закрие през май 1796 г.
However, there was much disease and death in the penal colony and the government ceased operating it in May 1796.

Джонатън Арчър… осъден сте в дилитиумивите мини на наказателната колония Рура Пенте… до края на живота си.
Jonathan Archer… you are condemned to the dilithium mines… of the penal colony of Rura Penthe… for the remainder of your life.

Лопатко заема ключова длъжност в наказателната колония, в която е държан Дашкевич и в която на политически затворници, в това число на г-н Дашкевич, е оказван психологически натиск, включително лишаване от сън и изолиране.
Lopatko had a key position in the penal colony where Dashekevich was held and where psychological pressure, including denial of sleep and isolation, was applied to political prisoners including Mr Dashekevich.

Островът е наказателна колония от стотици години.
The island has been a penal colony for hundreds of years.

Тъмна Наказателна Колония, Вселена Хадес.
Stygian Penal Colony, Hades Universe.

Те са в наказателна колония, да не забравяме.
They are in a penal colony, let us not forget.

Изпратен е в наказателна колония в Гвиана.
He was sent to a penal colony in French Guiana.

Да, островът е наказателна колония.
Yes. The island is a penal colony.