Какво е " КОЛОНИЯ НА ФРАНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• colony of france
• french colony

Примери за използване на Колония на франция на Български и техните преводи на Английски

Страната е била колония на Франция.
It was a colony of France.

Нека да припомня, че Сирия е бивша колония на Франция.
We should remember that France was the former colonizer of Syria.

Страната е била колония на Франция.
Guinea was a colony of France.

През 1880 г. Таити става колония на Франция и до ден днешен тя е нейна територия.
In 1880, Tahiti became a colony of France and to this day it is their territory.

Страната е била колония на Франция.
My country was a French colony.

Страната е бивша колония на Франция. Получава независимост през 1960 година.
The country is a former colony of France and gained its independence in 1960.

Страната е бивша колония на Франция.
It is a former colony of France.

През 1881 г., 1200 години след арабското завоевание, Тунис става колония на Франция.
In 1881, 1200 years after the Arab conquest, Tunisia became a colony of France.

Страната е била колония на Франция.
New France was a colony of France.

Беше подписан"Договор за Бардо", който направи номиналната мощ на пчелите, а страната- колония на Франция.
A"Treaty of Bardo" was signed, making the country a colony of France.

Че Сирия е бивша колония на Франция.
One poster wrote Syria is an ex colony of France.

През 1887 г. заедно с Виетнам и Лаос, Камбоджа е включена в Индокитайския съюз(колония на Франция).
During the 1880s, along with southern Vietnam and Laos, Cambodia was drawn into the French-controlled Indochinese Union.

От 1830-1962 GG Алжир е бил колония на Франция.
Between 1830 and 1962 Algeria was a French colony.

Беше подписан"Договор за Бардо", който направи номиналната мощ на пчелите, а страната- колония на Франция.
The"Bardo Treaty" was signed, which made the power of bees nominal, and the country a colony of France.

От 1830-1962 GG Алжир е бил колония на Франция.
Between 1830 and 1962 Algeria was a colony of France.

Разкопките на мястото на уфините започват да водят французите още в края на 19 век, когато Тунис става колония на Франция.
Excavations in place of Ufiny began to lead the French in the late 19 th century, when Tunisia became a colony of France.

През 2013 година френските сили навлязоха в Мали, която е бивша колония на Франция, за да отблъснат настъпващите от север, откъм пустинята джихадисти.
French forces intervened in Mali, a former French colony, in 2013 to push back a jihadist advance from the north.

Островът е бил част от независимото Кралство Таити до присъединяването му към Франция през 1880 г., когато е обявен за колония на Франция, а жителите са станали френски граждани.
Kingdom of Tahiti until its annexation by France in 1880, when it was proclaimed a colony of France, and the inhabitants became French citizens.

Спомнете си, че в Тунис два официални езика- родния им арабски и френски, които са влезли в употреба по времето на историята на Тунис, когато страната е била колония на Франция.
Recall that in Tunisia, two official languages- their native Arabic and French, which came into use at the time of the history of Tunisia, when the country was a colony of France.

Археологическата стойност в амфитеатъра се вижда само от французите, когато Тунис става колония на Франция през 1881 г. През 1904 г. започват активни разкопки.
Archaeological value in the amphitheater was seen only by the French, when Tunisia became a colony of France in 1881. In 1904, active excavations began.

В близост до двореца на Бардо е бил друг дворец Бейск Ксар Саид, който на 12 май 1881 г. е подписан"Договор от Бърдо", който установява в Тунис режим"френски протекторат", всъщност, направи Тунис колония на Франция.
Near the palace of Bardo was another Beysk Palace Xar Said, which in May 12, 1881, was signed"Treaty of Bardo", which established in Tunisia regime"French Protectorate", in fact, made Tunisia a colony of France.

Островът е бил част от независимото Кралство Таити до присъединяването му към Франция през 1880 г., когато е обявен за колония на Франция, а жителите са станали френски граждани.
The island was part of the Kingdom of Tahiti until its annexation by France in 1880, when it was proclaimed a colony of France, the inhabitants became French citizens.

Тунизийската кухня поглъща много френски ястия, когато страната всъщност е била колония на Франция. Този период от историята на Тунис от 1881 до 1956 г. обикновено се нарича"френски протекторат".
Tunisian cooking absorbed many French dishes, when the country was actually a colony of France, this period of the history of Tunisia from 1881 to 1956 is usually called the"French Protectorate".

До 1960 г. ЦАР беше колония на Франция, а след получаването на независимост си остава една от най-бедните и слабонаселени африкански страни с изключително нестабилна политическа обстановка и продължаващ конфликт между християнски и мюсюлмански въоръжени групировки.
Central African Republic until 1960 was a French colony, and after independence remains one of the poorest and sparsely populated African countries with very unstable political situation and ongoing conflict between Christian and Muslim armed groups.

И защо повечето от дестинациите на Air France са бивши колонии на Франция?
And why are the majority of Air France's destinations former colonies of France?

Наполеон I възстановява робството в колониите на Франция.
Napoleon seizes power in France and restores slavery in the French colonies.

Подобна организация съществува и за бившите колонии на Франция, Франкофонията.
A similar organisation exists for former colonies of France, the Francophonie;

Наполеон I възстановява робството в колониите на Франция.
Napoleon reintroduces slavery in French colonies.

По време на Втората световна война колониите на Франция в Индокитай са окупирани от Япония.
During World War II, French colonies within Indochina had been occupied by Japanese forces.

Голяма част от тях са дошли от бившите колонии на Франция в Африка.
Most of them came from former French colonies.

Как да използвам "колония на франция" в изречение

Създадено е на 20 май 1975 г., когато Камерун става унитарна република. Знамето е създадено по образец на френското (страната е колония на Франция до 1 януари 1960 г.